NeedTranslate
Перевод "Bart. Bart" на русский
Произношение Bart. Bart (бат бат) :
bˈɑːt bˈɑːt
бат бат транскрипция – 22 результата перевода
Cranberry sauce à la Bart.
Just stick it in the refrigerator when you're done, Bart. Bart?
Those silver-and-blue guys are the Dallas Cowboys.
Клюквенный соус по-бартовски.
Не забудь убрать его в холодильник, Барт. Барт?
Эти парни в серебряном и голубом - ковбои из Далласа.
Скопировать
And who are you, little boy? And who are you, little boy?
I'm one of your nephews you don't see very often, uh, Bart-Bart.
I know.
А ты кто такой, мальчик?
[ Skipped item nr. 96 ]
Знаю.
Скопировать
Say it again, Lise.
- Bart. Bart, Bart, Bart, Bart, Bart.
- I'm her first word!
Скажи еще раз!
Барт! Барт, Барт Барт!
- Мое имя - ее первое слово!
Скопировать
Bart, I want you to promise me you'll pay attention in Sunday school.
Bart. Bart?
- Bart!
Барт, пообещай, что не забудешь посетить воскресную школу.
Барт. Барт?
- Барт!
Скопировать
Maybe you should go out to the garage and see.
Bart. Bart!
- What? - Do you have any hobbies? - No, not really.
- Да ну? Сходи в гараж, посмотри.
Барт. Барт! - Что?
- У тебя ведь нет хобби, верно?
Скопировать
Bart!
Bart! Bart!
Bart!
Барт!
Барт!
Барт!
Скопировать
Bart!
Bart. Bart. Bart, Bart, Bart, Bart.
- Bart.
Барт!
Барт! Барт! Барт!
Барт!
Скопировать
Oh, yeah, and every locomotive that comes rollin' by
- Bart. Bart!
- Says there lies a steel-drivin' man
И каждый проезжающий мимо грузовик
-[ Крабаппель ] Барт.
Барт! - Подпой нам куплет про то, что там лежит водитель...
Скопировать
Bart.
Bart. Bart.
Hmm.
Барт.
Барт. Барт.
Хм.
Скопировать
Sorry.
On second thought, Bart. Bart, come here.
- Drink this.
Простите.
Барт, подойди сюда.
- Выпей.
Скопировать
Ugh.
Bart, Bart, Bart.
You know what I think about regrets?
Тьфу.
Барт, Барт, Барт.
Знаете, что я думаю о сожалениях?
Скопировать
Huh? Ay, caramba!
Bart, Bart, we're in whatchamacallit... a pursuit!
So why'd you come here?
Ай, карамба!
Барт, Барт, мы в этой, как его... погоне!
И почему вы пришли сюда?
Скопировать
Why does Milhouse's happiness make me sad?
Bart, Bart, Bart. You're worried you're losing Milhouse, and love is a selfish thing.
Shut up!
Почему счастье Милхауза заставляет меня грустить?
Барт, Барт, ты боишься потерять Милхауза, а любовь - эгоистичная вещь.
Замолчи!
Скопировать
How the fuck...
Bart. Bart, you got to figure out a way to kill me.
Figure it out.
Как блять...
Барт. Барт, ты должен найти способ прикончить меня.
Придумай.
Скопировать
oh, I like her outfit.
Bart Bart.
- Hello.
- О, мне нравится ее оборудование. - Лили.
Барт.
Здравствуй. Привет.
Скопировать
Take it from me, kid, you'll be just fine.
Feel better now, Bart? "Bart?
!" Are you Bart Simpson?
Исходя из моего опыта, малый, с тобой всё будет хорошо.
- Чувствуешь себя лучше, Барт?
- Барт? Ты Барт Симпсон?
Скопировать
He's the choke artist!
Quick, Bart,Bart, get in!
Thanks, Chief.
Он лишь деталь в плохом механизме.
Барт, быстрее. Внутрь.
- Фуу, спасибо, шеф.
Скопировать
Where is he?
Bart! Bart!
Bart!
Где он?
Барт!
Барт!
Скопировать
Okay.
Bart! Bart!
Come on, Bart!
Ладно.
Барт!
Давай, Барт.
Скопировать
Your father--
Bart--Bart Scott winslow-- he was a good man.
As you probably know, he died tragically in a fire before you were born.
Твой отец...
Барт... Барт Скотт Уинслоу... Он был хорошим человеком.
И как ты, наверное, знаешь, Он трагически погиб в огне до твоего рождения.
Скопировать
I just have this feeling that... Bart needs me.
Bart! Bart!
Are you up in the treehouse?
У меня такое ощущение, что я нужен Барту.
Барт!
Ты в домике на дереве?
Скопировать
But the rest will have to wait.
Bart, Bart, I hear Mom sobbing.
And I don't know where Dad is.
Но с остальным придется подождать.
Барт, Барт, я слышу, как мама рыдает.
И я не знаю, где папа..
Скопировать
