NeedTranslate
Перевод "Benidorm" на русский
Произношение Benidorm (бинидом) :
bɪnˈɪdɔːm
бинидом транскрипция – 12 результатов перевода
We go to Spain every summer.
Benidorm.
It's beautiful.
Мы ездим в Испанию каждое лето.
В Бенидорм.
Там очень красиво.
Скопировать
You, the top, move!
Benidorm you're not in Minnesota!
It looks like a bombing range.
Ёй ты, наверху, отойди оттуда!
"ы не на курорте, придурок!
"она бомбардировки.
Скопировать
Dr. Laureano Gomez.
Remember the last time we were in Benidorm to see Dr. Laureano Gomez?
The motherland!
Доктор Лауреано Гомес.
Помнишь, мы в последнюю поездку заезжали в Бенидорм, чтоб увидеть доктора Лауреано Гомеса?
* ---------------------- *(Т.е. Испания.)
Скопировать
You think it's perfect here and you want to protect it at all costs.
And a wee bit more sunshine and you'd turn it into Benidorm?
I wish.
Ты думаешь, что это идеальное место, и готов защищать его любыми средствами.
Чуть больше солнечного света, и ты превратил бы его в Бенидорм?
Хотелось бы.
Скопировать
Ex-thief "El Lute" has had a banneryear.
To the twenty grand he made for the "Bonnie M" song we can now add first prize at the Benidorm Song Festival
Wow, that son of a bitch!
Бывший вор "Эль Люте" имел рекордный год.
За двадцать тысяч он написал песню для "Бонни М". Теперь ещё добавилось первое место на Песенном Фестивале Бенидорм...
Ничего себе, сукин сын!
Скопировать
Yeah, I don't want prison.
I've got Benidorm booked.
There was a house burgled in Edge Park.
Здорово. Нет, в тюрьму я не хочу.
У меня Бенидорм в планах.
- Была кража со взломом в Эдж-парке.
Скопировать
Especially after Benidorm.
What about Benidorm?
You're an adult, but at times you don't act like it.
Особенно после Бенидорма.
А что было такого тогда?
Ты взрослый человек, но иногда ведешь себя как маленькая.
Скопировать
Cocksucker!
You sucked off rny cousin in Benidorm!
Come here, look me in the face,
Членососка!
Ты отсосала у моего брата в Бенидорме!
Иди сюда и скажи мне это в лицо, урод.
Скопировать
- It is for me.
Especially after Benidorm.
What about Benidorm?
- Зато для меня проблема.
Особенно после Бенидорма.
А что было такого тогда?
Скопировать
Another one?
In Benidorm.
They don't pay much but they want a familiar face.
Еще одно?
В Бенидорме.
Платят не так много, но им нужна знаменитость.
Скопировать
I have faith in me.
How much do they pay in Benidorm?
How are you getting on?
Я тоже верю в себя.
Как много они платят в Бенидорме?
Как успехи?
Скопировать
At least you can get a girl.
I have only been with a hooker in Benidorm, that the guys paid for.
They didn't tell me until afterwards.
Ты можешь хоть подцепить телку.
Я только раз был с женщиной. Это случилось в Испании.
И она была проституткой.
Скопировать
