Перевод "Best best man" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Best best man (бэст бэст ман) :
bˈɛst bˈɛst mˈan

бэст бэст ман транскрипция – 10 результатов перевода

And her simplicity and grace will make the music disappear.
You're the best best-man-priest ever.
She's here!
Ее грациозный стиль затмит любую музыку.
Вы лучший святой-шафер-отец в мире.
Она идет!
Скопировать
For the next bit.
It's nothing personal, it's just, I've got to be a best, best man.
Oh, I'm going to hell!
А за то, что я сейчас сделаю.
Ничего личного, просто мне надо быть лучшим шафером.
О, я сгорю в аду!
Скопировать
Give it to me.
Best best man.
Hi.
Дай его мне.
Лучший шафер.
Привет.
Скопировать
Trust me.
I'm your best, best man.
Equal best, best man.
Верь мне.
Я твой самый лучший шафер.
Спокойный лучший шафер.
Скопировать
I'm your best, best man.
Equal best, best man.
Yeah.
Я твой самый лучший шафер.
Спокойный лучший шафер.
Ага.
Скопировать
Wait!
The best, best man.
Who was it?
Погоди!
Лучший шафер.
Кто это был?
Скопировать
Got a little competition for the best man, huh?
Well, you know what the best best man does.
Excuse me!
Небольшое соревнование на лучшего шафера?
Ну, вы знаете, что делает самый лучший шафер.
Минуточку внимания!
Скопировать
All right.
I just want to thank my family, my friends, most importantly, my best best man, Mr. Tom Haverford.
Oh!
Хорошо.
Я хочу поблагодарить мою семью, моих друзей, и, самое главное, моего самого шаферного шафера, мистера Тома Хэверфорда.
О!
Скопировать
What?
Best... best man?
- All right, I'll work on it.
Что?
Ша... шафер?
Ладно. Я ещё поработаю над этим.
Скопировать
Whiskey and cigars!
Thanks for being the best best man.
To the fancy brudgom!
Виски и сигары?
Спасибо за то, что ты мой шафер.
За модного "brudgom"!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Best best man (бэст бэст ман)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Best best man для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бэст бэст ман не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение