NeedTranslate
Перевод "Bixby" на русский
Произношение Bixby (биксби) :
bˈɪksbi
биксби транскрипция – 30 результатов перевода
And frankly, sir, we go sending some sort of rescue mission, flat-hatting through swarms of German reinforcements all along our axis of advance, they're gonna be K.I.A. too.
Bixby in Boston.
So bear with me.
Честно говоря, сэр, мы могли бы послать что-то вроде спасательного отряда, который бы пробрался сквозь германское подкрепление вдоль нашей передовой, но они, в конце концов, тоже попадут в плен.
У меня здесь письмо.... написанное давным-давно к миссис Биксби в Бостон.
Оно всегда со мной.
Скопировать
Now, this is ridiculous.
"Former Miss America Dawn Bixby has been house-hunting."
"Seems Dawn and hot, hot, hot DJ hubby Slim Slicker are getting ready to take a bite out of the Big Apple."
Это просто смешно!
"Бывшая Мисс Америка Дон Биксби ищет себе дом.
Похоже, Дон и ее сексапильный муженек-диджей Слим Сликер готовы откусить кусок от Большого Яблока".
Скопировать
Hi.
Who's, uh, clive bixby?
He makes speakers.
Привет.
Кто такой Клайв Биксби?
Он занимается микрофонами.
Скопировать
I'm clive.
Clive bixby.
Yes, I can see that.
Я Клайв.
Клайв Бигсби.
Да, я вижу.
Скопировать
What about Jim Reed?
What, Carol 'the bitch of Bixby Hills" husband, Jim Reed?
He came in, but I sent him home.
А Джим Рид?
Это муж Кэрол, Сучки Биксби Хиллз?
- Он пришел, но я его выгнала.
Скопировать
We've all heard of the hooker with a heart of gold, but what about one with total recall?
Former beauty queen Samantha Horton, 28, of Bixby Hills, Texas, has remembered
Oh, thank God.
Мы все слышали о шлюхе с золотым сердцем. Но что, если есть такая же?
Бывшая королева красоты, Саманта Хортон, 28... Биксби Хиллз, Техас...
Спасибо, господи!
Скопировать
And I can spot a pageant smile. What did you win?
I was Miss Bixby Hills.
Runner-up, Miss Piedmont. I dropped my baton.
- И у вас улыбка, как у мисс...?
Я была Мисс Биксби Хиллз.
А у меня второе место — Мисс Пьемонт.
Скопировать
No.
Oddly enough, he decided not to consult Miss Bixby Hills about international relations.
Why are you watching this?
Нет.
Странно, но он не согласился на аудиенцию с Мисс Биксби Хиллз на тему международных отношений.
Зачем ты смотришь это?
Скопировать
And now when I think of you, it's gonna be this.
Winner of the 1999 Miss Bixby Beauty Pageant is Samantha Dale.
Mama?
И теперь ею оказалась ты.
Победительница конкурса красоты Мисс Биксби 1999... Саманта Дэйл!
Мама?
Скопировать
No, there aren't.
You can tell a lot about a person by their car, Bixby.
So you've said.
Нет, нету.
О человеке можно многое сказать по его машине, Биксби.
Ты это уже говорил.
Скопировать
In a town as old as Pawnee, there's a lot of history in every acre.
This wooded area is the site of, um, the murder, actually, of Nathaniel Bixby Mark.
He was a pioneer who was killed by a tribe of Wamapoke Indians, after he traded them a baby for what is now Indianapolis.
В таких старых городах, как Пауни, у каждого акра земли есть своя история.
Эта лесная зона - это место... убийства, Натаниеля Биксби Марка.
Он был, пионером, убитым племенем индейцев Уамапоук после обмены ребёнка на известный нам Индианаполис.
Скопировать
Juliana.
And you're Clive Bixby, remember?
We met at the hotel bar last year.
Джулианна.
И ты Клайв Биксби, помнишь?
Мы встретились в баре отеля в прошлом году.
Скопировать
Chatter, chatter.
Lieutenant Bixby wants his wife to pick up $50 of lottery tickets.
My mom won't let me ride the subway, though.
Болтовня, болтовня.
Лейтенант Биксби хочет, чтобы его жена купила лотерейных билетов на 50 долларов.
Моя мама не разрешает мне ездить в метро.
Скопировать
We don't have a minute.
Who's Clive Bixby?
A friend of your mom's.
У нас нет минуты.
Кто такой Клайв Биксби?
Друг твоей матери.
Скопировать
Yeah, it is.
I suppose I'll be seeing you at the party tonight, Mrs Bixby.
At the big party for Freddie and Stuart.
Да!
Я думаю, мы встретимся с вами сегодня на вечеринке, миссис Биксби.
На большой вечеринке Фредди и Стюарта.
Скопировать
And, uh, that leaves us with, uh...
Bixby.
Uh, Summer retained counsel, huh?
И это подводит нас к ..
Дэмиен Карп, представитель Саммер Уоллес, мистер Биксби.
Саммер наняла юриста?
Скопировать
I'm hoping you can help me.
I'm looking for the flat of Stuart Bixby and Freddie Thornhill.
Do you happen to know where this address is?
Не могли бы вы мне помочь?
Я ищу квартиру Стюарта Биксби и Фредди Торнхилла.
Вы не подскажете, где этот адрес?
Скопировать
- What?
- Senator Bixby is coming.
- Oh, good.
- Что?
- Сенатор Биксби придёт.
- Хорошо.
Скопировать
I ask a third time, it all adds up to the confusion that's beginning to pile up in my battered drinking brain anyway.
The constant reminders of death, not the least of which was the death of my peaceful love of Bixby Canyon
Michael.
Я спрашиваю в третий раз...
Всё это в дополнение к путанице, которая начала накапливаться в моем потрепанном испитом мозгу постоянным напоминанием о смерти, которая никаким образом не касалась моей мирной любви к Биксбай Каньону, а теперь вот он превращается в ужас.
Майкл.
Скопировать
And, uh, the father? Mnh. He was a one-time thing...
He was like a poor man's Bill Bixby. Who?
Bill Bixby. Bill Bixby.
Я уверена, что это просто мне тебя так жалко.
Боже.
Моя жизнь настолько жалка, что ты плачешь?
Скопировать
He was like a poor man's Bill Bixby. Who?
Bill Bixby. Bill Bixby.
Bill... Let's not do this again.
Боже.
Моя жизнь настолько жалка, что ты плачешь?
Боже мой.
Скопировать
_
Clive Bixby... what a sexy surprise...
- Quick question: - Hmhmm?
13 февраля, 17:00
Клайв Биксби... какой сексуальный сюрприз...
Простой вопрос:
Скопировать
Oh, for Christ's sake, Stuart.
He says, "Hello, Mrs Bixby."
Oh, my God.
Ради бога, Стюарт.
Он говорит: "Здравствуйте, миссис Биксби".
О, боже.
Скопировать
Hello?
Oh, hello, Mrs Bixby.
No, this isn't Stuart, this is Freddie.
Алло?
О, здравствуйте, миссис Биксби.
Нет, это не Стюарт, это Фредди.
Скопировать
Bixby!
Bixby!
Bixby!
Биксби!
Биксби!
Биксби!
Скопировать
- You'll see.
And, Bixby, you can't tell anyone.
You got it?
- Увидишь.
И Биксби, никому ни слова.
Понятно?
Скопировать
Bixby!
Bixby!
Bixby!
Биксби!
Биксби!
Биксби!
Скопировать
Come on!
Bixby!
Bixby!
Вперед!
Биксби!
Биксби!
Скопировать
Who's that?
Bixby.
- Designation?
Кто это?
Биксби.
- Назначение?
Скопировать
It's in the past.
Bixby, gonna meet me at south entrance of the arena.
Access is restricted to V-2 and above.
Все в прошлом.
Биксби, встретишь меня у южного входа на арену.
Доступ ограничен уровнем Ви-2 и выше.
Скопировать
