NeedTranslate
Перевод "Bookers" на русский
Произношение Bookers (букоз) :
bˈʊkəz
букоз транскрипция – 6 результатов перевода
Erm...
Bookers in the Burlington Arcade.
Good. Good.
- Как этот.
У Блучера на Вуллинктон-аркад.
Хорошо, хорошо.
Скопировать
I sold corsets when times were bad.
I live in cheap hotels and con the bookers so they won't know how bad I need money.
And I can name a pawnshop in every town on the circuit.
Когда становилось совсем плохо - я продавала корсеты.
Я жила в дешевых отелях и обманывала метрдотелей, так, что они не знали, как я нуждаюсь в деньгах.
Я могу назвать все ломбарды в округе.
Скопировать
Tell me what to do.
Grab some bookers, whoever's free, and come into the conference room.
- This is an emergency now.
Скажи, что делать.
Возьми свободных букеров и иди в конференц-зал.
- Теперь ситуация экстренная.
Скопировать
- People followed me here--
Jim Harper, my senior producer, bookers, HA producer, desk editors, field producers--
- They can't possibly be my problem.
- С моим персоналом...
Джим Харпер, мой старший продюсер, букеры, советники, редакторы, полевые продюсеры.
- Они – не моя проблема.
Скопировать
Got it.
Bookers, we are ready for you.
Great.
Понял.
Букеры, все готовы.
Супер.
Скопировать
It's a "Yes."
Tell the bookers I want them in my office in 10.
We have a huge hole in tonight's show, and there's no way I'm gonna apologize.
Скажем этому Да.
Скажи заказчикам прийти ко мне в 10 часов.
У нас огромная дыра в вечернем шоу. а я ни за что не хочу извиняться.
Скопировать
