NeedTranslate
Перевод "Сальса" на английский
Произношение Сальса
Сальса – 30 результатов перевода
Я хочу,чтобы ты попробовал на вкус эту новую вещь, которую они продают.
Это называется соус Сальса.
Я пробовал соус Сальсу, пап.
Yeah. I want you to taste this great new thing they have now.
It's called salsa.
I've had salsa, Dad.
Скопировать
Это называется соус Сальса.
Я пробовал соус Сальсу, пап.
-Не шутишь?
It's called salsa.
I've had salsa, Dad.
- No kidding?
Скопировать
Это прекрасный вечер.
Терминатор 2 и соус Сальса.
Ты вернешься.
It's the perfect evening.
Terminator II and salsa.
You'll be back.
Скопировать
Но это не просто яйца.
Это яйца с соусом Сальса.
Они называются "хуэвос ранчерос" (традиционный мексиканский завтрак-яичница)
But not just any eggs.
Eggs with salsa on them.
They're called huevos rancheros.
Скопировать
Я не извиняюсь.
У меня просто закончился соус Сальса.
Сальса?
I'm not apologizing.
I just ran out of salsa.
Salsa?
Скопировать
У меня просто закончился соус Сальса.
Сальса?
С каких это пор мы пользуемся соусом Сальса?
I just ran out of salsa.
Salsa?
When did we ever use salsa?
Скопировать
Сальса?
С каких это пор мы пользуемся соусом Сальса?
Многое изменилось с тех пор как ты ушла.
Salsa?
When did we ever use salsa?
A lot's changed since you've been gone.
Скопировать
Так, э, и что на обед?
А, можно мне добавить к этому сальсы?
Прочитай заголовок.
So, uh, what's for dinner?
Ah. Can I get some salsa with that?
Read the headline.
Скопировать
Знаешь почему?
Потому что людям нравится говорить "сальса."
У вас есть сальса?
Do you know why?
Because people like to say "salsa."
Do you have any salsa?
Скопировать
У вас есть сальса?
Нам нужна сальса.
Где сальса?
Do you have any salsa?
We need more salsa.
Where is the salsa?
Скопировать
Нам нужна сальса.
Где сальса?
Нет сальсы?
We need more salsa.
Where is the salsa?
No salsa?
Скопировать
Нет сальсы?
Знаешь, для испанца невозможно заказать сельтерскую, а не сальсу.
Я хотел сельтерскую, не сальсу.
No salsa?
You know, it must be impossible for a Spanish person to order seltzer and not get salsa.
I wanted seltzer, not salsa.
Скопировать
Отличная еда.
Знаешь, на большинстве вечеринок только чипсы и сальса, чипсы и сальса.
Так...
Great food.
You know, most parties, it's all chips and salsa, chips and salsa.
So...
Скопировать
Так что, если вы присоединились к нам позже вот некоторые яркие моменты того, что случилось до сих пор.
Почему у них на столе нет сальсы?
Зачем тебе нужна сальса?
So if you're joining us late here's some highlights from what's happened so far.
Why don't they have salsa on the table?
What do you need salsa for?
Скопировать
Почему у них на столе нет сальсы?
Зачем тебе нужна сальса?
Сейчас сальса - соус номер один в Америке.
Why don't they have salsa on the table?
What do you need salsa for?
Salsa is now the number-one condiment in America.
Скопировать
Зачем тебе нужна сальса?
Сейчас сальса - соус номер один в Америке.
Знаешь почему?
What do you need salsa for?
Salsa is now the number-one condiment in America.
Do you know why?
Скопировать
Потому что людям нравится говорить "сальса."
У вас есть сальса?
Нам нужна сальса.
Because people like to say "salsa."
Do you have any salsa?
We need more salsa.
Скопировать
Где сальса?
Нет сальсы?
Знаешь, для испанца невозможно заказать сельтерскую, а не сальсу.
Where is the salsa?
No salsa?
You know, it must be impossible for a Spanish person to order seltzer and not get salsa.
Скопировать
Знаешь, для испанца невозможно заказать сельтерскую, а не сальсу.
Я хотел сельтерскую, не сальсу.
Ты не знаешь между ними разницу?
You know, it must be impossible for a Spanish person to order seltzer and not get salsa.
I wanted seltzer, not salsa.
Don't you know the difference between them?
Скопировать
Ты не знаешь между ними разницу?
Ты пьешь сельтерскую после сальсы.
Это должно быть шоу.
Don't you know the difference between them?
You have the seltzer after the salsa.
This should be the show.
Скопировать
Интересный у вас здесь магазинчик.
Акула в сальсе.
Нам нужна большая лодка.
What kind of convenience store do you run here?
Salsa shark.
We're gonna need a bigger boat.
Скопировать
Нам нужна большая лодка.
Человек в клетке похож на акулу, акула валяется в сальсе. Акула в сальсе.
Господи, ну что такое опять?
We're gonna need a bigger boat.
Man goes into cage, cage goes into salsa, shark's in the salsa, our shark.
Oh, what? What's with you, man?
Скопировать
А знаешь почему?
Потому что людям нравится говорить "сальса".
У вас есть сальса?
Do you know why?
Because people like to say "salsa. "
Do you have any salsa?
Скопировать
Потому что людям нравится говорить "сальса".
У вас есть сальса?
Нам нужно больше сальсы.
Because people like to say "salsa. "
Do you have any salsa?
We need more salsa.
Скопировать
Вы что, не знаете разницу между ними?
Попьёте сельтцу после сальсы.
Это было бы шоу.
Don't you know the difference between them?
You have the seltzer after the salsa.
This should be the show.
Скопировать
Я не иду на твою вечеринку!
Сальса, сельтца.
У вас есть сальса?
I'm not coming to your party!
Salsa, seltzer.
Do you have any salsa?
Скопировать
Сальса, сельтца.
У вас есть сальса?
Нет, не вода "сельтца", соус сальса.
Salsa, seltzer.
Do you have any salsa?
No, not seltzer, salsa.
Скопировать
У вас есть сальса?
Нет, не вода "сельтца", соус сальса.
- В чём дело?
Do you have any salsa?
No, not seltzer, salsa.
- What's the matter?
Скопировать
Ничего.
Почему у них на столе нет этого соуса, сальса?
А зачем тебе нужна сальса?
Nothing.
Why don't they have salsa on the table?
What do you need salsa for?
Скопировать
Почему у них на столе нет этого соуса, сальса?
А зачем тебе нужна сальса?
Сальса - это приправа номер один в Америке.
Why don't they have salsa on the table?
What do you need salsa for?
Salsa is now the number-one condiment in America.
Скопировать
