NeedTranslate
Перевод "Bullshits" на русский
Bullshits
→
херовина
Произношение Bullshits (булшитс) :
bˈʊlʃɪts
булшитс транскрипция – 14 результатов перевода
Did you take it in the ass? You walk in a odd way...
What are all these bullshits?
We are just joking.
А ты надеешься, что у тебя в жизни будет столько же секса как у педиков с Шенкин.
Они трахаются столько, сколько тебе и не снилось.
Скажи мне, как у тебя с личной жизнью? У тебя стала странная походка.
Скопировать
It's impossible to get a single decent answer of you!
Bullshits, lies!
Do you know what can tramps and marauders sentenced to?
Ни одного нормального ответа!
Вздор, враньё!
Вы знаете, что ждёт бродяг и мародёров?
Скопировать
I wouldn't say the killer is the same.
Keep this bullshits for the journalists.
Tell me what you think.
Я не сказал, что это дело рук того же убийцы.
Оставь эту чушь для журналистов.
Скажи мне, что ты думаешь на самом деле.
Скопировать
- My daughter doesn't eat anymore.
- Stop saying bullshits.
I pretended not to hear.
Ну что ей ещё не хватало? - Моя дочь перестала есть.
- Прекрати, ты говоришь чушь!
Я продолжила объяснять, что, во-первых, ..
Скопировать
If I reply her. she starts to cry.
The bullshits she said about my father are not true.
He left because he was fed up with her.
Если я противоречу ей, она начинает плакать.
Всю ту глупость, которую она, наверное, ..
...рассказала вам о моём отце, - это всё неправда... Он ушёл, потому что ему всё это надоело.
Скопировать
Too many books. There's no need for it.
Bullshits ! Wasted time ! Glitzy !
Doctor, that's enough.
Отолько ненужных книг.
Глупость, упущенное время, крикливость, дерьмо.
Хватит, доктор.
Скопировать
Along comes a farmer.
Dominic bullshits him while my father holds out this .44 cannon he used to carry, and hijacked the tractor
The story is they drove it to Bensonhurst but my father told me they only got as far as Poughkeepsie.
Потом появился фермер.
Доминик стал пудрить ему мозги, а папаша подошёл сзади вытащил ствол 44 калибра и угнал трактор.
Потом болтали, что они доползли до Бенсонхёрста но папаша говорил мне, что только до Пухкипси.
Скопировать
They don't even tell me their names.
My crew and I call them the Bullshits.
Todd and Holly Bullshit.
Они не называют своих имен.
Я и мои ребята называем их Дристоловы.
Тодд и Холли Дристоловы
Скопировать
We're left with an hour less to live.
I knew that, the usual bullshits...
It must be unfair...
Наши жизни сократились ещё на один час.
А эту ерунду я уже слышал.
Как несправедливо...
Скопировать
- What are you talking about?
Bullshits.
I'm going to bed.
- О чем ты говоришь?
Дерьмо! ..
Я пойду спать.
Скопировать
I'm sorry You're sorry, that's all you got?
Are you filling the books you write with these bullshits too?
- It's your fault. - My fault?
- Я сожалею. - Ты сожалеешь. И это всё?
Книги, которые ты пишешь тоже заполнены такими же пустыми словами?
- в этом твоя вина.
Скопировать
What exactly does he do?
He bullshits!
Runs a warehouse for a guy selling Swiss candy.
Только я не совсем понял, чем он занимается. Чем?
Хернёй мается.
Держит какой-то склад у типа, который продаёт швейцарские сладости.
Скопировать
I've seen a lot of art-art.
I'd be willing to bet that the paintings the Bullshits hang on these walls are not nearly as good as
You're very sweet.
Я видела много произведений искусства.
И я уверена, что картины, которые Дристословы собираются здесь повесить, по сравнению с этими стенами просто мазня.
Ты очень мила.
Скопировать
So, I am promoting you to floor manager.
This is the bullshit of all bullshits!
You scumbag!
Так что я решила повысить тебя и сделать администратором.
Ах ты, дерьмо собачье!
Сволочь!
Скопировать
