NeedTranslate
Перевод "CL-20" на русский
Произношение CL-20 (сиэл тyэнти) :
sˌiːˈɛl twˈɛnti
сиэл тyэнти транскрипция – 7 результатов перевода
Please... I know my nitroamine explosives.
CL-20 makes HMX look like Pop Rocks.
The good news is it's pretty exotic, so run secondary tests.
Брось... я знакома с нитроаминами.
Октоген по сравнению с CL-20 – просто хлопушка.
Хорошая новость в том, что она редкая, так что проверяйте дальше.
Скопировать
Wait, wait, wait, wait, wait.
CL-20.
I know who we can talk to.
Погоди, погоди, погоди.
CL-20.
Я знаю, с кем надо поговорить.
Скопировать
I've never seen that before.
You're telling me you don't know what CL-20 is?
Hm, figured someone in your line of work - would probably know.
Никогда этого не видел.
Вы хотите сказать, что не знаете, что такое CL-20?
А я думала, что человек с вашим родом занятий, должен знать.
Скопировать
Then my company was robbed.
You really expect us to believe someone stole all that CL-20 and no one took notice?
How is Shepherd planning to attack the White House?
Значит, мою компанию ограбили.
Вы серьёзно думаете, что мы поверим, что кто-то украл столько CL-20, и никто этого не заметил?
Как Шепард собирается атаковать Белый дом?
Скопировать
It's actually this other type of nitroamine explosive.
- CL-20?
- Yeah.
Это другой тип нитроаминов.
– CL-20?
– Да.
Скопировать
That's quite the logic leap.
The CL-20 used in yesterday's attacks bears the same chemical marker as the rocket fuel your company
Then my company was robbed.
Ничего себе выводы.
У CL-20, использованного во вчерашней атаке, те же химические маркеры, что и у ракетного топлива, которое производит ваша компания.
Значит, мою компанию ограбили.
Скопировать
I'll call you later.
We know the CL-20 came from you.
We know that Shepherd is planning a massive attack in D.C. using nuclear material.
Я тебе позже перезвоню.
Мы знаем, что CL-20 поступило от вас.
Мы знаем, что Шепард планирует массированный удар в Вашингтоне с использованием ядерных материалов.
Скопировать
