Перевод "D-I" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение D-I (диай) :
dˈiːˈaɪ

диай транскрипция – 30 результатов перевода

I've got l.
D. I had a badge on my bag.
I don't know if this is a good idea.
У меня есть разрешение.
Оно у меня на сумке.
Не уверена, что это хорошая идея.
Скопировать
At least admit it.
I d-- i thought you liked movies.
Mea culpa.
Признайтесь же!
Я... я думал,вы любитекино.
Виноват.
Скопировать
Then you are a dead man.
I d... I don't understand.
Is your name really William Blake?
Тогда ты и есть мертвец!
Извини, но я не понимаю.
Тебя вправду зовут Уильям Блэйк?
Скопировать
So there you go.
Less than Madonna, more than Princess Di, I hope. How about you?
How many have you slept with?
Итого 33.
Меньше, чем у Мадонны, но больше,чем у принцессы Дианы,надеюсь.
А твой послужной список?
Скопировать
I don't mind.
Well, I just, uh-- You know, I-I-I-- I know even less about you than I d-- I did about, um,
[Chuckles] M-Miss Elizabeth.
Соберитесь с духом, я жду.
Понимаете, я... я... я... — ...я знаю о вас даже меньше, чем... чем... чем о...
[Усмехается] ...чем о "мисс Элизабет".
Скопировать
White female,
D-I-D-11-27-56.
Red hair, green eyes, 5'10" tall, 130 pounds.
Белая женщина,
В-И-Б-27 ноября 1956 г.
Рыжие волосы, зеленые глаза, рост 175 см, 59 кг.
Скопировать
The keys are over there.
D-I-D-10-17-55.
Red hair, brown eyes, 5'7" tall, 120 pounds.
Ключи там.
В-И-Б-17 октября 1955 г.
Рыжие волосы, карие глаза, рост 170 см, 54 кг.
Скопировать
-No.
D, I thought I could forget about this, but I can't.
So I think maybe if we just talk about it, we can put it behind us.
- Нет.
Ди я думал что забуду об этом но не могу
Может быть, если мы поговорим все останется позади
Скопировать
Wait a minute!
I d... I don't want to die!
Oh, swell.
Погодите минуту!
Я не... я не хочу умирать!
Ох, шишка.
Скопировать
Listen!
- D-I...
- I told you!
– Послушайте!
– Д-и...
– Я же вам сказал!
Скопировать
There is cure for that also, mister.
- D-I-E beste?
Die beste, die beste, the best!
- А, хорошо... момент. И от этого есть лекарство, господин.
Пожалуйста...
Дие... бесте...
Скопировать
Mr Harris, what happened?
♪ Ah, Lu-u-u-u-u-ucy in the sky with di-i-i-amonds ♪
What's all this?
Мистер Харртс, что с вами?
# Ah, Lu-u-u-u-u-ucy in the sky with di-i-i-amonds #
Что это здесь?
Скопировать
'Holiday'.
'Y, a, d, i, I, o, h'.
Unique! Mama.
Каникулы.
Ы-л-у-к-и-н-а-к.
Мама, этот господин наверху даже не знает, что такое каникулы.
Скопировать
In the holiday.
'Y, a, d, i, I, o, h.'
Original Translation Unknown Revised By Kosmikino
Нет. Я всего лишь робот.
Интересно, а кто в наши дни не является роботом?
Но зато здесь, у людей есть неиссякаемый источник энергии.
Скопировать
-I'm sure it's just a phase.
Yeah, the guilty, overindulgent phase of a D-I-V-O-R-C-E.
-Daddy.
- Такой возраст.
- Скорее чувство вины за р-а-з-в-о-д.
- Папа!
Скопировать
I'm in the middle of a divorce.
D-I-V-O-R-C-E.
Divorce.
Мы на стадии развода!
Р-А-З-В-О-Д-А!
Развода!
Скопировать
It's a secret.
You opened my eyes to a wor d I never knew existed.
I've been laughing all week.
Это будет тайной!
Я должен тебе спасибо сказать - я раньше и не догадывался, что есть такой интересный мир.
Последнюю неделю я, человек, который никогда не смеялся,
Скопировать
I said the fish were biting!
- Why"d I give you the watch?
- So I"d remember the time.
Я тебе объясняю - рыба попала на крючок.
- Я тебе дал часы для чего, как ты думаешь?
- Чтобы я помнил о времени.
Скопировать
- No...
But I d- - I did see a car.
Hum, parked on the road, early in the afternoon.
Нет.
Но я видел машину.
Утром она стояла около дороги.
Скопировать
It's called the Tardis, this thing.
T-A-R-D-I-S, that's Time And Relative Dimension In Space.
That's OK.
Эта штука называется ТАРДИС.
Т-А-Р-Д-И-С, Время и Относительное Измерение в Пространстве.
Ничего.
Скопировать
The Human Empire is tiny compared to what you've seen in your
T-A-R-D-I-S.
Tardis!
Человеческая Империя крохотна по сравнению с тем, что вы видели в своей
Т, А, Р, Д, И, С.
ТАРДИС!
Скопировать
Great. We'll see you then.
D I am the little red rooster d d Too lazy to crow for day d
d I am the little red rooster d d Too lazy to crow for day d
До встречи.
Пади Консидин Дэвид Мориси
Тува Новотны
Скопировать
Hmm, That's a whole othertherapy session,
Di, I don't deserve this,
No,you don't, but you're going to take it anyway,
Хмм, но это тема для совсем другой терапии.
Ди, я его не заслуживаю.
Да, это правда, но ты должна взять его всё равно.
Скопировать
Mom, a-I just don't think there's much of a difference between a douche and a turd.
I d-I don't care.
You don't care? !
Мам, я просто не вижу большой разницы между мандочистом и куском говна.
Мне все равно.
Тебе все равно?
Скопировать
Can you move it over there?
D I can't walk the streets Consolidate my mind d d Some no-good woman Keeps on breaking down d It's a
It just doesn't feel right.
А можно это передвинуть туда?
Это кирпичная стена.
Как-то она тут не смотрится.
Скопировать
My dad wouldn't let me.
He said it was too d... I played a little baseball in high school.
Have you made a decision about a casket?
Отец не разрешал. Говорил, что это не для меня.
В школе я немного играл в бейсбол.
Вы уже выбрали гроб?
Скопировать
Because I'm an idiot.
I d--I don't know why.I... look, vanessa and I... our relationshipis a little complicated, or it was,
And honestly, I didn't wantanything to get in the way of you inviting meto this... stupid party.
Потому что я - идиот.
Я... я не знаю почему, я... Послушай, Ванесса и я... Наши отношения немного запутаны.
И, если честно, я не хотел сделать что-то, помешает тебе пригласить меня на эту... глупую вечеринку.
Скопировать
What?
The password is I D I O T.
Well, I have no other option than to expel you from school, these last few days before Christmas.
Что?
Слово - И Д И О Т.
Хорошо, у меня нет другого выбора чем отчислить Вас из школы, В последние дни перед Рождеством.
Скопировать
Straight A's for Shawna.
D? I like funny guys.
Well, take my friend Gary here, okay?
Шона получает пятёрку!
А что тебя интересует в парнях, кроме толстого кошелька и венерических болезней?
- Мне нравятся смешные ребята! - Например, мой друг Гари.
Скопировать
Yes,I do.
she went into early D. I. C.
I gave her blood,platelets,F. F.P, pregnancy at 52 is dangerous.
Да, я делаю.
У нее ранний генерализованный тромбогеморрагический синдром.
Я дала ей кровь, тромбоциты, плазму беременность в 52 опасна.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов D-I (диай)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы D-I для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить диай не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение