NeedTranslate
Перевод "Chiquitita" на русский
Произношение Chiquitita (чикyитите) :
tʃˌɪkwɪtˈiːtə
чикyитите транскрипция – 6 результатов перевода
Let me hear you sing once more Like you did before
Sing a new song, Chiquitita Try once more
Like I did before
Спой ещё разок как ты пела раньше
Спой новую песню ещё разок
Как я пела раньше
Скопировать
(WHISPERING) Talk to her.
(SINGING) Chiquitita, tell me what's wrong
(WHIMPERING)
Поговори с ней.
Чикитита, скажи мне, что не так?
- хныканье -
Скопировать
You'll be dancing once again And the pain will end You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry But the sun is still in the sky And shining above you
Let me hear you sing once more Like you did before
Ты ещё станцуешь и боль пройдёт не будет времени на сожаления
Чикитита, мы с тобой плачем но солнышко ещё в небе и сияет над тобою
Спой ещё разок как ты пела раньше
Скопировать
BOTH: I can see That you're oh, so sad
Chiquitita, tell me the truth
I'm a shoulder you can cry on Your best friend
Я вижу что ты очень грустна и молчалива
Чикитита, скажи мне правду
Я твоё плечо, чтоб поплакать твоя лучшая подруга
Скопировать
I hope we can patch it up Together
Chiquitita, you and I know How the heartaches come and they go And the scars, they're leaving
You'll be dancing once again And the pain will end You will have no time for grieving
но я надеюсь, что всё это исправим вместе.
Чикитита, мы с тобой знаем, что страдания приходят и уходят оставляя только шрамы.
Ты ещё станцуешь и боль пройдёт не будет времени на сожаления
Скопировать
Don't I though?
Because within the line dividing the painting are the lyrics to Chiquitita.
I don't see anything.
Разве?
Ведь, как вы можете видеть, в линии, разделяющей картину, лежат слова "Чикититы".
Не вижу ничего такого.
Скопировать
