Перевод "economise" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение economise (иконемайз) :
ɪkˈɒnəmˌaɪz

иконемайз транскрипция – 6 результатов перевода

Mary will be the one to apologise not I!"
"We must economise now... I'm not the good manager your wife is."
"It's no use trying to show off with me, young man... and I'll ask you to be a little more polite."
И извиняться будет Мэри!"
"Теперь мы должны экономить - я не столь хорошая хозяйка, как твоя жена."
"Нечего передо мной выделываться, молодой человек - и я попрошу тебя быть повежливее."
Скопировать
- Sure, Sr. Superior.
Where else can we economise?
The girls complain of hunger.
- Да, госпожа настоятельница
Но на чем же нам сэкономить?
Девочки жалуются на голод
Скопировать
Try apple sauce.
Katie, we have to economise.
That's what I'm doing.
Попробуй "яблочное пюре".
Кейти. нам надо экономить!
Я этим и занимаюсь.
Скопировать
These animals, whilst never dear, still cost.
And all men of science must economise.
Mr Knightly.
Эти животные, хоть и недорогие, но имеют свою цену.
Все ученые должны экономить.
Мистер Найтли.
Скопировать
Sorry it's the cheap stuff.
I had to economise.
Now you're back we can restock the wine cellar.
Прости, что дёшево.
Приходится экономить
Ты вернулся, так что мы можем пополнить запасы в винном погребе.
Скопировать
He's treating her to a meal, but his own portion is small.
He wants to impress her, but he's trying to economise on his own food.
Maybe he's not hungry.
Он её угощает, но себе взял маленькую порцию.
Хочет её впечатлить, но... - экономит на собственной еде.
- Может, он не голоден.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов economise (иконемайз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы economise для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить иконемайз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение