NeedTranslate
Перевод "Colchis" на русский
Произношение Colchis (колчайз) :
kˈɒltʃaɪz
колчайз транскрипция – 8 результатов перевода
If ever I got lost, I would follow it until I found my way back out.
It has been enchanted by the witches of Colchis.
The thread will not tangle or break.
И если я терялась, я следовала за нитью, пока я не находила путь обратно.
Она была заколдована чародейками Колхиды.
Нить не запутается и не порвётся.
Скопировать
The barrier is holding.
A Colchis bull.
Run!
Барьер держится.
Колхидский бык.
Бегите!
Скопировать
Damn it, Jackson.
Do you have any idea how hard Colchis bulls are to come by?
Maybe next time you try to drown someone... you'll first make sure he's not a demigod who can swim.
Проклятье, Джэксон.
Ты знаешь, как трудно раздобыть Колхидского быка?
Когда еще раз попытаешься кого-то утопить, сначала убедись, что он не полубог, умеющий плавать.
Скопировать
Where's Percy?
Last time I saw him, he was getting dragged by a Colchis bull.
Hey, you.
Где Перси?
Я видела, как его волок Колхидский бык.
Эй, ты.
Скопировать
His sword and bag are gone.
You seek Circe of Colchis?
I do.
Здесь нет его меча и сумки.
Ты ищешь Цирцею из Колхиды?
Да, ищу.
Скопировать
She is a witch.
Of Colchis.
Hercules...
Она колдунья.
- Из Колхиды.
- Геркулес...
Скопировать
Nor do I want to.
You have heard of the Witches of Colchis?
I've heard nothing good.
И знать не хочу.
Ты слышал о чародейках с Колхиды?
Ничего хорошего о них не слышал.
Скопировать
I have never see such power.
You are a Princess of Colchis.
You should not fear anything.
Я никогда не видела такой силы.
Ты - Принцесса Колхиды.
Ты не должна ничего бояться.
Скопировать
