NeedTranslate
Перевод "D.S.S." на русский
Произношение D.S.S. (диэсэс) :
dˌiːˌɛsˈɛs
диэсэс транскрипция – 5 результатов перевода
no one heard shit.
Call D.S.S. Now. Any media out back? Bring a cage car around.
Hey. How you doing?
Ты сделал так, как я сказал?
Да, видимо, да... потому, что ниггер пошел в тот квартал... а назад уже никогда не вернется.
Ройс - 35, ты - 26, Грэй - 20.
Скопировать
You're big, but not big enough.
Now... where's that D.S.S. card?
Your mama said that come to me. Ain't nothing left on this month's check anyway.
Ты уже большой, но не настолько.
И еще... где карта соцобеспечения? Твоя мать сказала, она будет у меня.
Там все равно будет пусто до конца месяца.
Скопировать
Martin, come on!
Boy, I ain't gonna let you hold the D.S.S. card if you ain't gonna do right by me.
You're gonna let me hold that card.
Майкл, ну, давай!
Сынок, я не дам тебе карточку социального обеспечения... если ты будешь так поступать со мной.
Ты лучше отдай мне карту.
Скопировать
Gotta get this kid settled.
What's wrong with D.S.S.?
On the phone with them right now.
Надо пристроить этого пацана.
Что не так с социальной службой?
С ними и общаюсь сейчас.
Скопировать
God damn it, Sergeant, you're on the brink of insubordination.
You call D.S.S. right now and ship him out.
That's an order.
Чёрт, сержант, ты попадёшь под несоблюдение субординации.
Сейчас же звони в социальную службу и передай его им.
Это приказ.
Скопировать
