NeedTranslate
Перевод "DRP" на русский
Произношение DRP (диапи) :
dˌiːˌɑːpˈiː
диапи транскрипция – 30 результатов перевода
Nice to meet you.
I am Model 803-D, RP, DM, 497-3C.
- Nice to meet you.
Приятно познакомиться.
Я - модель 803-Д, РП, ДМ, 479-3Ц.
-Приятно познакомиться.
Скопировать
803...
D, RP, DM, 497-3C.
Don't you have an easier name?
803....
Д, РП, ДМ, 497-3Ц.
У тебя нет имени попроще?
Скопировать
I have a rather unusual favor to ask you.
What can I do you for, Dr. "P"?
Well, I have a patient.
У меня к тебе довольно необычная просьба.
- Что я могу сделать для доктора "П"?
- Ну, у меня есть пациент...
Скопировать
How do you do.
I am Model 803-D-RP-DM 497-3-C.
Uh, how do you do.
Я Кеничи.
Я модель 803-D-R-P-DM-4973-C
Рад познакомиться.
Скопировать
Well, where do we start, uh 803, uh...
'D-RP-DM497-3-C'.
Don't you have an easier name?
Откуда начнем, а? 803... Как тебя...
D-R-P-DM-4973-C
Нет имени попроще?
Скопировать
[Tamra continues shouting] No. We're not quitting.
Dr. p, why you-- hey, Bobby knight, you need to calm down.
This is a fundraiser for ibs.
Нет, Мы не уходим
Дк П, почему Вы Эй, Боби Найт, тебе нужно успокоиться.
Это сбор средств для IBS
Скопировать
This is huge!
Do you think Dr. P and Lauren are [whispers] frenching?
If it's out of the office, it's none of our business.
Вот это да!
Как ты думаешь, доктор Пи и Лорен целуются по-французски?
Если это происходит не на работе, это не наше дело.
Скопировать
I got a lotta do-re-mi on this game.
Hey, Dr. p, you play basketball. Just a pick-up game i play with my friends.
Mostly... It's just an excuse for me to use black slang.
Я поставила много деньжат на эту игру. О, Доктор Пи, ты же играешь в баскетбол.
Просто спонтанные игры с друзьями.
Это просто повод пользоваться слэнгом чернокожих.
Скопировать
'Cause I'm mad Morgan's dating someone else, and i wanna embarrass him.
thought it was gonna be a little more below the surface, so i-- you have no idea what this is like, Dr
I'm in love with someone who works in the same hospital, and now he's dating this cool, attractive doctor.
Потому что я зла,что Морган встречается с другой И я хочу унизить его
Я думал это будет чуть-чуть ниже поверхности Вы понятия не имеете, Дк П, какого это
Я влюблена в кого-то ,кто работает в той же больнице
Скопировать
What's going on in here, guys?
Dr. P.'S doing the cinnamon challenge.
If you can swallow a spoonful of cinnamon, you win.
Что здесь происходит, ребята?
Доктор П участвует в испытании корицей.
Если ты сможешь проглотить ложку корицы, ты выиграл.
Скопировать
Whatever they say, we'll show it on television.
DRP will raising to the sky.
Jaggu, there are three marks already at my right back.
Устроить их дебаты один на один.
Это будет бомба.
Джаггу, справа на заднице у меня уже есть три отметины.
Скопировать
I don't think so, mister.
Dr. P encrusted that to me.
And I'm gonna make sure it gets to my daughter, safe and sound.
Я так не думаю, мистер.
Доктор Пи доверил ее мне.
И я должен убедится, что она попадет к моей дочери в целости и сохранности.
Скопировать
You guys sounded busy, so we built a couch-fort.
You wanna come in, Dr. P?
Sorry, no girls allowed.
Вы, ребята, видимо были заняты и мы решили построить крепость.
Хотите присоединится, доктор Пи?
Простите, девушкам вход запрещен.
Скопировать
Betsy, I'm going to the gym.
Dr. P.
What up, dog?
Бэтси, я в спортзал.
Доктоп П.
Как делишки, чувак?
Скопировать
♪ Best boss ever ♪
Dr. P.
What up, girl?
♪ Лучший начальник♪
Доктор П.
Как делишки, подруга?
Скопировать
Oh, that's a good idea.
Dr. P, hey, uh, good news... the owl is out of the kitchen.
Wow. That's fantastic.
Хорошая идея.
Доктор П, хорошая новость... Совы больше нет на кухне.
Круто.
Скопировать
- Wait...
Dr. P...
More boxes!
– Стой...
Доктор П...
Больше коробок!
Скопировать
More gloves!
Dr. P...
Girls, is that the man with your cow costume?
Больше перчаток!
Доктор П...
Девочки, это доставка вашего костюма коровы?
Скопировать
Well, Mr. Bean doesn't talk, so, I mean, basil fawlty would make more sense.
Dr. P...
I found Owly, and I wrapped him in a towely.
Мистер Бин не говорит, поэтому Бэзил Фолти* было бы логичнее. (*герой британского комедийного сериала)
Доктор П....
Я нашёл совёнка и замотал его в полотенчико.
Скопировать
Wait, what are you... don't...
Dr. P, Dr. P, where you going?
No!
Погоди, что ты... не...
Доктор П, Доктор П, куда вы?
Нет!
Скопировать
Great.
Dr. P, you're a goon!
Y'all know the deal-y!
Супер.
Доктор П, вы крутой!
Вы знаете, что с вами будет!
Скопировать
Hey!
Dr. "P.," hey!
Yeah, I see you.
– Привет!
Доктор П, привет!
– Да, я тебя вижу.
Скопировать
A fancy restaurant that still has big portions.
Dr. p?
I need advice.
Модный ресторан, однако с большими порциями.
Доктор П?
– Мне нужен совет.
Скопировать
Mostly... It's just an excuse for me to use black slang.
Dr. p., this team means a lot to me.
And as an at-risk youth, this basketball program is really the only thing i have keeping me off the streets.
Это просто повод пользоваться слэнгом чернокожих.
Извини, сестричка. Доктор Пи, эта игра много значит для меня.
И эта баскетбольная программа поддержки подростков единственное из-за чего я не попала в плохую компанию.
Скопировать
I guess i don't.
Look, Dr. p, the only reason i joined this team was 'cause it was an excuse to hang out with Morgan,
You wanna be the bigger person?
наверное, я не слушаю
-Слушайте, Дк П, единственная причина, почему я присоединилась к этой группе была попытка извиниться перед Морганом и начать с ним встречаться, И теперь он даже не замечает меня, а он мне нравится
Ты хочешь быть большей личностью?
Скопировать
What a great night, huh?
Bye, Dr. P. Bye-bye.
Why would you tell him you were cheating with Mindy?
Крутой вечер, да?
Пока, доктор Пи. Пока-пока.
Ты зачем сказал, что переспал с Минди?
Скопировать
Thank you so much, Dr. Fishman.
Hey, Dr. "P." You're mad lonely, right?
Oh, yeah.
Спасибо большое, Доктор Фишман.
* О, доктор Пи. Ужасно одиноко, не так ли?
О да.
Скопировать
I'm trying to tell everybody here that your friend Abby is my perfect woman. Oh, sorry.
Go on, Dr. p.
Dating Abby is like dating a ride that won't stop.
Я пытаюсь сказать всем, что твоя подруга Эбби моя идеальная женщина.
О, прости! Продолжай, доктор Пи.
Встречаться с Эбби, это как путешествие, которое не заканчивается.
Скопировать
Shut up.
Hey, Dr. p.
Do you know where Morgan is?
Заткнись.
Эй, доктор П.
Вы не знаете, где Морган?
Скопировать
Didn't you break up with him?
I know, Dr. p.
I feel bell jar as hell right now.
Ты же с ним рассталась?
Я знаю, доктор П.
Я как под стеклянным колпаком.
Скопировать
