NeedTranslate
Перевод "DRP" на русский
Произношение DRP (диапи) :
dˌiːˌɑːpˈiː
диапи транскрипция – 30 результатов перевода
Nice to meet you.
I am Model 803-D, RP, DM, 497-3C.
- Nice to meet you.
Приятно познакомиться.
Я - модель 803-Д, РП, ДМ, 479-3Ц.
-Приятно познакомиться.
Скопировать
803...
D, RP, DM, 497-3C.
Don't you have an easier name?
803....
Д, РП, ДМ, 497-3Ц.
У тебя нет имени попроще?
Скопировать
I have a rather unusual favor to ask you.
What can I do you for, Dr. "P"?
Well, I have a patient.
У меня к тебе довольно необычная просьба.
- Что я могу сделать для доктора "П"?
- Ну, у меня есть пациент...
Скопировать
How do you do.
I am Model 803-D-RP-DM 497-3-C.
Uh, how do you do.
Я Кеничи.
Я модель 803-D-R-P-DM-4973-C
Рад познакомиться.
Скопировать
Well, where do we start, uh 803, uh...
'D-RP-DM497-3-C'.
Don't you have an easier name?
Откуда начнем, а? 803... Как тебя...
D-R-P-DM-4973-C
Нет имени попроще?
Скопировать
What's going on in here, guys?
Dr. P.'S doing the cinnamon challenge.
If you can swallow a spoonful of cinnamon, you win.
Что здесь происходит, ребята?
Доктор П участвует в испытании корицей.
Если ты сможешь проглотить ложку корицы, ты выиграл.
Скопировать
A fancy restaurant that still has big portions.
Dr. p?
I need advice.
Модный ресторан, однако с большими порциями.
Доктор П?
– Мне нужен совет.
Скопировать
You guys sounded busy, so we built a couch-fort.
You wanna come in, Dr. P?
Sorry, no girls allowed.
Вы, ребята, видимо были заняты и мы решили построить крепость.
Хотите присоединится, доктор Пи?
Простите, девушкам вход запрещен.
Скопировать
I don't think so, mister.
Dr. P encrusted that to me.
And I'm gonna make sure it gets to my daughter, safe and sound.
Я так не думаю, мистер.
Доктор Пи доверил ее мне.
И я должен убедится, что она попадет к моей дочери в целости и сохранности.
Скопировать
Whatever they say, we'll show it on television.
DRP will raising to the sky.
Jaggu, there are three marks already at my right back.
Устроить их дебаты один на один.
Это будет бомба.
Джаггу, справа на заднице у меня уже есть три отметины.
Скопировать
So, if you could please just leave me alone...
Dr. P., I'm stuck in the bathroom.
The handle...
Так что не могли бы вы оставить меня в покое...
Доктор П, я застрял в туалете!
Ручка...
Скопировать
Betsy, I'm going to the gym.
Dr. P.
What up, dog?
Бэтси, я в спортзал.
Доктоп П.
Как делишки, чувак?
Скопировать
Oh, that's a good idea.
Dr. P, hey, uh, good news... the owl is out of the kitchen.
Wow. That's fantastic.
Хорошая идея.
Доктор П, хорошая новость... Совы больше нет на кухне.
Круто.
Скопировать
Wait, what are you... don't...
Dr. P, Dr. P, where you going?
No!
Погоди, что ты... не...
Доктор П, Доктор П, куда вы?
Нет!
Скопировать
Great.
Dr. P, you're a goon!
Y'all know the deal-y!
Супер.
Доктор П, вы крутой!
Вы знаете, что с вами будет!
Скопировать
- Wait...
Dr. P...
More boxes!
– Стой...
Доктор П...
Больше коробок!
Скопировать
More gloves!
Dr. P...
Girls, is that the man with your cow costume?
Больше перчаток!
Доктор П...
Девочки, это доставка вашего костюма коровы?
Скопировать
Hey!
Dr. "P.," hey!
Yeah, I see you.
– Привет!
Доктор П, привет!
– Да, я тебя вижу.
Скопировать
♪ Best boss ever ♪
Dr. P.
What up, girl?
♪ Лучший начальник♪
Доктор П.
Как делишки, подруга?
Скопировать
Well, Mr. Bean doesn't talk, so, I mean, basil fawlty would make more sense.
Dr. P...
I found Owly, and I wrapped him in a towely.
Мистер Бин не говорит, поэтому Бэзил Фолти* было бы логичнее. (*герой британского комедийного сериала)
Доктор П....
Я нашёл совёнка и замотал его в полотенчико.
Скопировать
That doesn't really narrow it down.
Yeah, but this is my uncle's 1935 Ernst leitz wetzlar Leica DRP
With a wetzlar summar 5 centimeter lens.
Обойдёмся и без неё.
Да, но ведь это дядина лейка 1935 года.
С 5-миллиметровым объективом.
Скопировать
Thank you so much, Dr. Fishman.
Hey, Dr. "P." You're mad lonely, right?
Oh, yeah.
Спасибо большое, Доктор Фишман.
* О, доктор Пи. Ужасно одиноко, не так ли?
О да.
Скопировать
Wait, uh, Dr...
Dr. P, hold on.
Make sure she doesn't take any dogs.
Подождите, Доктор..
Доктор Пи, постойте.
Проследите, чтоб она не брала никаких собак.
Скопировать
Make sure she doesn't take any dogs.
Dr. P!
Tamra!
Проследите, чтоб она не брала никаких собак.
Доктор Пи!
Тамра!
Скопировать
Scram. Get.
Dr. P., I think you should take Nicole.
Oh, no, I can't have a dog.
Катись отсюда.
Доктор Пи, я думаю вам следует взать к себе Николь.
Ой, нет, я не могу иметь собаку.
Скопировать
Can't breathe.
Why are you trying to kill me, Dr. P?
Oh, no, I was...
Не могу дышать.
Почему ты пытаешься убить меня, доктор П?
О, нет, я ...
Скопировать
I'm sorry.
You put this innocent man through hell, Dr. P.
This whole week's been a real mind-screw. Yeah.
Прости.
Вы заставили невинного человека пройти через ад, Доктор Пи.
Вся эта неделя мне сдвинула мозги набекрень.
Скопировать
I'm trying to tell everybody here that your friend Abby is my perfect woman. Oh, sorry.
Go on, Dr. p.
Dating Abby is like dating a ride that won't stop.
Я пытаюсь сказать всем, что твоя подруга Эбби моя идеальная женщина.
О, прости! Продолжай, доктор Пи.
Встречаться с Эбби, это как путешествие, которое не заканчивается.
Скопировать
And bring the baby.
Dr. p, could I have your underwear if you're gonna leave?
Mine's all soaking wet.
И приноси ребенка.
Доктор П, можно я возьму твое белье раз ты уходишь?
Мое уже насквозь промокло.
Скопировать
Shut up.
Hey, Dr. p.
Do you know where Morgan is?
Заткнись.
Эй, доктор П.
Вы не знаете, где Морган?
Скопировать
