NeedTranslate
Перевод "DTC" на русский
Произношение DTC (дитиси) :
dˌiːtˌiːsˈiː
дитиси транскрипция – 10 результатов перевода
Let her go?
The guy who said he sold her the D TC the judge found out he'd perjured himself in another case and disqualified
But I'll make you a bet.
Отпустил? Почему?
Обнаружилось, что парень, который утверждал, что продал ей ДТС, лжесвидетельствовал по другому делу. Его показания аннулированы.
- Я принимаю ставки.
Скопировать
These three contain traces of ketamine the same as we found in your blood and his.
This one had pure D-Tubocurarine, DTC which we only found in him.
Must've been something he took at the party.
В этих трех шприцах найдены следы кетамина, обнаруженного в вашей крови и его.
А в этом, как выяснилось, чистый дитубокурарин. ДТС. Обнаружен только у него.
Видимо, на дискотеке раздобыл.
Скопировать
Must've been something he took at the party.
DTC is not a party drug.
Along with the other stuff in his blood, it paralyzed his lungs.
Видимо, на дискотеке раздобыл.
ДТС на дискотеках не продают.
Вся эта дрянь в его крови парализовала его легкие.
Скопировать
I must've hit a pothole.
Your friend, Dickie Pep says he sold you 15 milliliters of DTC last Thursday.
I don't know any Dickie Pep, but he's lying.
Незабываемое ощущение.
Ваш другДикий Пеп говорит, что продал вам 15 миллилитров ДТС.
Я не знаю никакого Дикого Пепа. Он врет.
Скопировать
How about Kevin Franks and the Case of the Killer Orgasm? When I did Catherine Tramell's assessment, I read that report.
Those syringes found in the car contained DTC.
Yeah, well, who found the syringes in the car?
Как насчет Кевина Фрэнкса и дела убийцы с оргазмом?
В тех шприцах нашли остатки ДТС.
А кто нашел эти шприцы в машине?
Скопировать
Really!
{D: TC - unclear what this is supposed to mean}
I'm sorry.
Угу! Ещё какая!
Вроде как добрался...
Извините.
Скопировать
That's Mayushii's metal Upa!
{D: TC - missing Daru line here?
} Look. It has Mayushii's name on it!
Чего-чего?
Маюшина металлическая Упа!
там написано маюшино имя!
Скопировать
Answer me.
{D: TC - can't hear the first word clearly.
Professor Nakabachi's press conference will start shortly in the eighth floor theatre.
Ответьте на вопрос.
Я... тебя...
Конференция профессора Накабачи начинается в холле на восьмом этаже.
Скопировать
Ari Yaratra Sitharamthanthan.
Ariyaranta is the Area Manager for DTC Technological Solutions.
Aren't you, Ari Sinatra?
Ари Яратра Ситарамтантан.
Арияранта - менеджер компании "ДТС - технологические разработки".
Да, Ари Синатра?
Скопировать
Did the crime, doing the time.
DTC, DTT.
Hey, you guys, you don't have to take off right now.
Совершил преступление, мотаю срок.
СП, МС.
Эй, ребята, не уходите так сразу.
Скопировать
