NeedTranslate
Перевод "Daniel... - Daniel" на русский
Произношение Daniel... - Daniel (данйол данйол) :
dˈanjəl dˈanjəl
данйол данйол транскрипция – 29 результатов перевода
If you set me free I'd like to testify for you
I am telling the truth Daniel Daniel is right
If you do not hesitate to betray your family it's hard to ensure you don't spread the word
Если вы меня отпустите, я дам показания в вашу пользу.
Узнаю твой дух семейной солидарности, Жан-Луи.
Ничто не может быть правдивее правды. Если вы готовы предать своих родственников, вы легко выдадите нас.
Скопировать
- (KNOCKING)
- Daniel? . Daniel.
- Hi.
- Дэниэл?
Дэниэл.
- Привет.
Скопировать
- Isaiah...
- Daniel... - Daniel...
- Ezekiel... - Ezekiel and...
- Исайя Даниил...
- Даниил Иезекиль...
- Иезекиль и Иеремия.
Скопировать
-Men!
-It's me, Daniel! Daniel!
The troops?
- К оружию!
- Это я, Даниэль!
- Личный состав?
Скопировать
Daniel.
Daniel, Daniel, fucking Daniel.
Honey bee, honey bee, I am sorry.
Даниэл.
Даниэл, чертов Даниэл.
Милая, милая, прости.
Скопировать
Daniel? No!
Daniel? Daniel?
Mayday. Mayday. Mayday.
Дэниель?
Дэниель?
Мэйдэй, мэйдэй.
Скопировать
Girls call me DJ D.
Daniel, Daniel, Daniel.
I want you to write down where you met Daniel.
Девочки зовут меня DJ D.
Дэниел, Дэниел, Дэниел.
Я хочу, чтоб ты записал, где вы повстречались с Дэниелом.
Скопировать
(Under breath) I can't believe we're doing this.
Daniel. Daniel?
- You got a lot of keys there. - (Clicks)
Не верю, что мы делаем это.
Дэниел?
У тебя много ключей.
Скопировать
- This is it!
Daniel, Daniel, do it!
Can you tell them to stay there, please?
- Вот так!
Дэниэл, Дэниэл, давай!
Попроси их никуда не уходить, хорошо?
Скопировать
I don't want to!
Daniel... Daniel!
Daniel!
Не хочу.
Оппа!
Оппа!
Скопировать
Sha're.
. - Daniel! - Daniel!
Don't!
Ша'ре.
Джек, помоги мне, пожалуйста.
- Дэниел!
Скопировать
I don't believe this.
Daniel, Daniel, please.
No, no. I spent my whole life thinking you were the victim.
Невероятно.
Дэниел, Дэниел, пожалуйста. Нет, нет...
Я провел всю свою жизнь думая, что ты была жертвой.
Скопировать
Stop talking.
Stop saying, "Daniel, Daniel, Daniel".
I cannot bear it.
Перестань.
Перестань говорить: "Дэниел, Дэниел, Дэниел".
Это невыносимо.
Скопировать
I can't lose Grace.
Daniel, Daniel Golden.
Tell him it's an emergency!
Я не могу потерять Грэйс.
Дэниэл, Дэниэл Голдэн.
Скажите ему это срочно!
Скопировать
Mom! Daniel!
Daniel! Daniel!
Get away from my son!
Мам!
Дэниел!
Дэниел! Прочь от моего сына!
Скопировать
What's his name?
Daniel, Daniel Monroe.
And he's your lover?
Как его зовут?
Дениэль, Дениэль Монро.
И он твой любовник?
Скопировать
Mum!
Daniel! Daniel!
Dan...
Мама!
Дэниел!
Дэниел...
Скопировать
- Ben...
- Daniel. Daniel.
Bailiff, would you please remove the defendant?
-Бен...
-Дэниел.Дэниел.
Баилифф, не могли бы вы увести подсудимого?
Скопировать
That's not Victoria.
Daniel, Daniel, Daniel.
- Daniel, it's me. It's Allison.
Это не Виктория.
Дэниэл. Дэниэл.
- Дэниэл, это я, Эллисон.
Скопировать
Sometime.
I think daniel -- daniel thinks
We should do another one.
Так, минутку...
Дэниэл хочет, чтобы мы сняли ещё раз.
Включайте камеры. Только по-быстрому.
Скопировать
Richard, who?
Daniel, Daniel, it's Julianna.
It's my daughter.
Ричард, кто?
Даниэль, Даниэль, это Джулианна.
Моя дочь.
Скопировать
Yeah, well, I guess I'll have to make it on my own.
Daniel, Daniel.
I beg you to consider what that means.
Да, Я думаю, мне придется сделать это самому.
Дэниел, Дэниел.
Умоляю, подумай, чем это обернется.
Скопировать
Daniel!
Daniel! Daniel!
Daniel!
Дэниэл!
Дэниэл!
Дэниэл!
Скопировать
Frye: Hello?
Adriana: Daniel, Daniel, we shouldn't.
It's only bad if we get caught, right?
Есть кто?
Дэниэл, Дэниэл, так нельзя.
Главное же просто не попасться?
Скопировать
Kate: Daniel, what are you doing?
Daniel? Daniel!
What are you doing, Daniel?
Дэниэл, что ты делаешь?
Дэниэл, Дэниэл?
! Что же ты делаешь Дэниэл?
Скопировать
Can you hear me?
Daniel, Daniel?
[Normal voice] You're at Chicago Western.
Вы слышите?
Дэниел, Дэниел.
Вы в Чикагском Западном госпитале.
Скопировать
Honey, you're bleeding.
[Echoing] Daniel, Daniel, stay with me.
[Normal voice] Stay with me, Daniel.
Милый, у тебя кровь идёт.
Дэниэл, Дениэл, оставайся со мной.
Оставайся со мной, Дэниэл.
Скопировать
Krumitz, you okay?
Whoa, Daniel, Daniel, what is it?
That was the prosecutor.
Крумиц, у тебя всё в порядке?
Постой, Дэниел, кто это был?
Прокурор.
Скопировать
- Yeah. - Daniel?
Daniel, Daniel.
Where... where are they taking me?
- Это так.
- Дэниел, Дэниел.
Куда они везут меня?
Скопировать
