NeedTranslate
Перевод "Dog-woman" на русский
Произношение Dog-woman (догyумон) :
dˈɒɡwˈʊmən
догyумон транскрипция – 12 результатов перевода
Hey, is anybody home?
Hey, err, Dog Woman, open up!
Go inside!
Эй! есть кто дома? Эй!
Как тебя там - Собачиха открывай-открывай!
Пошли в дом.
Скопировать
Rama will be TRUCKER-FUCKER...
I mean that's weird - DOG WOMAN.
Do you think it's from name or surname?
Рама будет Пахарь-трахарь. Ха-ха-ха-ха-ха-ха.
Не кликуха у нее какая-то странная. Собачиха.
Интересно это у нее от имени или от фамилии?
Скопировать
No I wouldn't.
Cause DOG WOMAN is woman!
You'd be DOG-MAN.
У меня такого быть не может.
Потому, что Собачиха - это женского рода.
Ну у тебя было бы Собачих.
Скопировать
I'll help. - No need!
Here's our Dog Woman!
Why do you sit here?
Пойду помогу - да не надо!
Вот тебе и Собачиха. За 2 дня пацана на ноги поставила.
Вы что тут сидите? А?
Скопировать
What does that mean?
She has feet of a childish dog woman.
Puppy feet girl.
Но что это значит?
Она очень тихо ступает.
Мягкие лапки.
Скопировать
Look!
- Dog Woman!
Get up!
Смотри. Эй
- Собачиха! Вставай.
Слышишь?
Скопировать
You have too many questions, for a driver.
Don't afraid of Dog Woman?
Listen.
Слушай - для тракториста ты слишком много вопросов задаешь.
А не побоитесь Собачихи то?
Потихоньку
Скопировать
You don't need to go there.
'Dog-woman' taking care of us, if we sick.
What are you saing?
Да я же говорю не надо вам туда.
Мы тут все у Собачихи лечимся.
Че ты несешь?
Скопировать
What are you saing?
What Dog woman?
You nuts or making jokes?
Че ты несешь?
Какая Собачиха?
Слушай, ты че больной или прикалываешься а?
Скопировать
Hold on, guys.
Tell us about Dog woman?
- Old woman. She's taking care of wounds or births.
Да подождите вы!
Давай рассказывай, что за Собачиха? Ну я говорю - бабка.
Она вам если роды принять, или там
Скопировать
Last year Vitya chopped off his leg with saw - so she's put it back.
OK, let's drive to your Dog Woman.
- No, I won't. I'm afraid.
Прошлом годе Вите Смирнову ногу косилкой отрезало Так она пришила.
Ладно - давай. Поехали к своей Собачихе.
Нет - не поеду.
Скопировать
Meeting someone or what?
You can stay even at Dog Woman.
She heals people from whole state.
А вы чего в гости что-ли к кому приехали? Аль и на совсем?
К ней вон даже со всей области едут.
Целыми неделями живут.
Скопировать
