NeedTranslate
Перевод "Drainage system" на русский
Произношение Drainage system (дрэйнидж систем) :
dɹˈeɪnɪdʒ sˈɪstəm
дрэйнидж систем транскрипция – 10 результатов перевода
The maximum fine is $2,500 at a time--
We've two weeks to fix the drainage system.
We don't have the money.
Штраф не должен быть больше, чем 2,500. Я думал--
Он дал нам две недели на починку труб.
А у нас нет денег.
Скопировать
Any luck, Mr. Beale?
Callen and Sam ditched their phones in the city drainage system, but after that, it's like they just
That's good.
Есть успехи, мистер Бил?
Каллен и Сэм выкинули телефоны в канализацию, но после этого они похоже исчезли.
Это хорошо.
Скопировать
- Exactly. The water level is normal.
The drainage system is not half full.
This water can't be good.
- Уровень нормальный?
Вон водоотливная наполовину мощности не загружена.
Нехорошая она, вода эта.
Скопировать
The underpass.
We told them, all of us on the board told them last year, the drainage system was out of date and needed
Then three inches of rain fall, and they're absolutely buggered.
Подземный переход.
Мы предупреждали в том году, что дренажная система... устарела, и нужна замена, но они не слушали.
И вот десять сантиметров осадков, и им крышка.
Скопировать
Sorry, I've got a full day planned for us -- a taping of a proactiv commercial, then we're off to the ranch from "The Biggest Loser."
I paid extra for a tour of their massive sweat-drainage system.
See you at the hotel.
Извините, но я уже распланировала весь наш день прослушивание ещё не выпущенной рекламы потом мы направимся на ранчо из "Потерявшего больше всех".
Я дополнительно заплатила за осмотр их огромной системы по впитыванию пота.
Увидимся в гостинице!
Скопировать
Here's what the suspect's attorney will say.
hotel for her car, got caught in a rain storm, slipped, hit her head, and ended up being swept into the drainage
And Dr. Morales won't be able to disagree.
Вот только адвокат Барнса скажет следующее.
Хэзер дала Барнсу деньги, пошла обратно к отелю за машиной, попала под ливень, поскользнулась, ударилась головой, а потом её смыло в ливневую канализацию, где она и умерла.
И доктор Моралез не сможет возразить.
Скопировать
Here... where the fence meets the eastern base of the Mountain.
The original town had a drainage system running from here to here.
Pipes, tunnels...
Вот... Там, где изгородь упирается в западное основание горы.
В старом городе была дренажная система ведущая отсюда сюда.
Трубы, тоннели.
Скопировать
The building itself is in great shape, but the plumbing is 30 years old.
The inspection showed cracks in both the supply lines and the drainage system.
As a result, we've had to revise our offer.
Само здание в отличном состоянии но сантехнике лет 30
Осмотр показал трещины в обоих трубопроводах и в дренажной системе.
В результате, мы пересматриваем наше предложение.
Скопировать
I want canine units to cover the entire pipeline.
I want every entrance to the L.A. drainage system searched by patrol.
If you need recruits to help, call the academy.
Я хочу, чтобы полицейские с собаками обыскали водоканалы.
Патрульные должны обыскать каждый вход в водосточную систему Лос-Анджелеса.
Если нужны курсанты в помощь, позвоните в Академию.
Скопировать
I heard people talking about a job.
You know the drainage system they're always complaining about on the factory's roof?
- Yeah.
Люди говорили о приёме на работу.
Слышал о проблемах с водостоком на крыше фабрики?
Да.
Скопировать
