NeedTranslate
Перевод "Dy" на русский
Dy
→
крашеный
Произношение Dy (дай) :
dˈaɪ
дай транскрипция – 30 результатов перевода
We got to keep moving,we got to keep moving.
Whistler got a note out on a dbod dy yesterday.
I don't know what it means or who it's for.
Каков следующий шаг?
Уистлер вчера использовал... труп, чтобы передать записку.
Не знаю, что это и кому предназначено.
Скопировать
Of course not
Should be B-O-D-Y-G-A-R-D That's it
A shipment will come in next week
- Конечно, нет.
Надо писать телохранитель.
На следующей неделе прибудет груз.
Скопировать
Do not rush.
B ¹ dy patient.
Charlie, I eat ¹ nerves.
Не спеши.
Имей терпение.
Хватит, Чарли, я из-за тебя нервничаю.
Скопировать
- Mellini, each and rzuciæ his weapon.
- ¹ B dy good girl, miss. Throw it.
Mellini, each and rzuciæ his weapon!
- Да. - Малини? Скажи им убрать пушки.
Полегче, детка.
Убирай свою сраную пушку.
Скопировать
Unfortunately, yes.
Ka ¿dy can ograæ gull, but a professional, someone so smart, how your partner - it is only success.
Z v ³ especially, while you ¿s ³ u ¿survived.
К сожалению, да.
Кто угодно может развести лоха. Для этого они и плодятся. Но чтобы развести профи.
Особенно, если они того заслуживают.
Скопировать
You brute, you'lI have to kill us first.
dy Zosia, Madame Telimena! This sword won't be stained with the blood of an unarmed enemy!
Soplicas, you're my prisoners.
Граф!
Вас арестую я именем закона.
Жандармов вызову, коль шпаги не сдадите.
Скопировать
I don't know.
Something will happen to you one dy.
That would be nice.
- Я этих людей не знаю.
Однажды с тобой что-то случится.
Хотелось бы.
Скопировать
Much older.
DY-100 class, to be exact.
Captain the last such vessel was built centuries ago, back in the 1990s.
Намного старше.
Точнее класс DY-100.
Капитан... Последнее такое судно построили сотни лет тому назад, в 1990-е годы.
Скопировать
Play with us today.
Ka ¿dy friend Charlie is with us welcome visitors.
Welcome.
Он будет с нами играть.
Любой друг Чарли желанный гость за нашим скромным карточным столом.
- Идём.
Скопировать
For the time being.
No b ¹ dy a daredevil.
I do not want a repeat of Atlantic City.
Пока ещё.
Не зарывайся.
Я не хочу повторения Атлантик Сити.
Скопировать
³ someday I loves it.
Ka ¿dy ³ I wanted dorwaæ.
Recently, however, neutralized ³ em. has stopped for me depends EAE, constant I lazy, ³ I lose the advantage.
И мне это нравилось.
Всем хотелось потягаться со мной.
Последние пару лет я немного сдал, обленился,..
Скопировать
Dyle, please.
D-Y-L-E.
Yes, Mr. Dyle.
От "эй" до "ди"
На имя Дайла, пожалуйста.
"Ди"-"уай"-"эл"-"и".
Скопировать
What do you think, J.J.?
Dy-no-mite!
Didn't graduate?
Что думаете по этому поводу Джей-Джей?
Классно!
Он не получил аттестата.
Скопировать
Howdy!
- How ... dy.
I hope you got it cheap?
- Здоровченко!
- Здоров... ченко.
- Отлично, наконец кто-то позарился.
Скопировать
Otherwise, you're deceiving yourself.
Like a woman who says she still loves you... when she's as dy as sandpaper... and you remember how she'd
Roger had me sleep with his best friend.
В противном случае, ты себя обманываешь.
Как женщина, которая говорит, что все еще любит тебя... когда она суха, как наждачная бумага... а ты помнишь, как она сочилась... когда ты лишь целовал ее шею.
- Роджер попросил меня переспать с его лучшим другом.
Скопировать
"Restored mill, but... the works are purely decorative."
"Charming garden but... the fountain is dy."
"Lmpressive manor, but the tower is in ruins."
"Восстановленная мельница, но... сооружения чисто декоративные"
- "Очаровательный садик, но... фонтан пересох.
- "Впечатляющее поместье, но башня в руинах"
Скопировать
Are you ok?
Don't dy.
She died.
Ты в порядке?
Не умирай. Не умирай!
Она умерла.
Скопировать
- Let's disco dance, Hammurabi.
- "Dy-no-mite!"
Located on the former site of Brooklyn.
- Танцуем диско Хаммурапи.
- "Ди-на-мит!"
Пасторама. Расположена на другой стороне Бруклина.
Скопировать
- Two ys' 264 dys nd his moning-
Blssd Fh' wch ov my wif nd son wih dy swod-
Whisp o hm I liv only o hold hm gin' fo II Is is dus nd i-
- Два года, 264 дня и это утро.
Благословенный Отец, храни своим мечом моих жену и сына.
Скажи им.: я живу лишь для того, чтобы снова обнять их, ибо все прочее -- прах.
Скопировать
I like your father's looks, though.
Mrs Hamley is dy... very ill.
He is called out at all hours.
Отец хорошо выглядит. Спасибо, Джон.
- Уже уехал?
- Да.
Скопировать
Report came in.
The explosive was Dy-Ex, used in demolition.
You can pick it up in Nevada Arizona, New Mexico.
Есть заключение.
Взрывчатое вещество "Ди Экс", линейный заряд.
Можно купить по водительским правам в Неваде, Аризоне, Нью-Мексико.
Скопировать
The cramping started.
I'm dy-y-y-y-....
The pulse... is threadlike.
Защемление началось.
Умира-а-а...
Так пульс. Нитевидный.
Скопировать
Don't you get it, Bart?
Derivative D-Y equals three R squared...
D R over three, or R squared D R, or R D R R.
Барт, ты разве не понял?
Производная Д-У равна трем квадратным радиусам...
Д-Р умножить на три, или радиус возвести в квадрат Д-Р, или РД-РР.
Скопировать
- Oh, man.
Let me help you dy those tears.
So what's the problem, son?
- Ну же, приятель.
Давай я вытру слезы.
[ Дует ] В чем дело?
Скопировать
It's Cady.
C-a-d-y?
Yeah.
Я Кэди.
К-э-д-и?
Да.
Скопировать
I find no record whatsoever of an SS Botany Bay.
Captain, the DY-100 class vessel was designed for interplanetary travel only.
With simple nuclear-powered engines, star travel was considered impractical at that time.
Я не нашел никаких сведений о корабле "Боттани-Бэй".
Капитан, судно класса DY-100 было спроектировано только для межпланетных путешествий.
С простыми атомными двигателями межзвездные путешествия тогда считались нецелесообразными.
Скопировать
You can just make it out to Liddy Gates.
That's L-I-D-D-Y.
L-I, two D's... double D... two D's... -Y.
Просто впишите туда Лидди Гейтс.
Пишется Л-И-Д-Д-И.
Л-И, два Д... двойное Д... две Д, И
Скопировать
Now spell something for me.
D-A-D-D-Y.
What's that spell?
Теперь набери что-нибудь для меня.
Па-поч-ка.
Что он произнес?
Скопировать
Tap is like cheerleading for adults.
R-o-w-d-y!
Come on.
Это как черлиндинг, только для взрослых.
Д-е-б-о-ш-и-р!
Давай.
Скопировать
Paid for by Americans for an American America.
"Dy-no-mite."
For heaven's sakes.
Снятом на американские деньги американских американцев.
Брателло.
О, ради Бога!
Скопировать
