NeedTranslate
Перевод "EI" на русский
Произношение EI (ай) :
ˈaɪ
ай транскрипция – 30 результатов перевода
.. his mother. What has happened, for the moist sun sake.
E, I am a catfish, ... to my dull head.
Even with this big plain truth, I landed to this tree.
Тупее валенка!
Возле такого поля на дерево свалиться.
Эх, невезучий я...
Скопировать
- Not a drop.
- And no ether, ei-ther.
Eye-ther!
- Ни капли.
- И эфира нет, "ии-хир."
" нии-хир"!
Скопировать
P is an upward move...
For A, E, I, O, U... you touch the top of the fingers.
4 fingers on the palm of the hand... make up a K...
"P" - с движением вверх.
Для "A", "E", "I", "O", "U" вы прикасаетесь к кончикам пальцев.
4 пальца в центре ладони означают "K"
Скопировать
How do you spell that?
S-T-R-E-A-T-F-E-I-L-D.
Thank you.
Как это пишется?
С-Т-Р-И-Т-Ф-И-Л-Д.
Спасибо.
Скопировать
-Look at this.
EI Cordobes.
I found him on the back of a king of spades.
-Посмотри на это.
Величайший торреодор всех времен, Эль Кордобес.
Я нашел его на обороте короля пик.
Скопировать
Paragraph 47, subsection 19, clause 9A.
E. I.
S. U. A. E. I.?
- Параграф 47, подсекция 19, пункт 9а.
В алфавитном указателе можно найти по буквам З. И. Е.
- З. И. Е.?
Скопировать
You can find it in the index under S. U. A. E. I.
E. I.?
- Shut up and eat it. - Shut up and eat it.
В алфавитном указателе можно найти по буквам З. И. Е.
- З. И. Е.?
- Заткнись И Ешь.
Скопировать
Becaus
E i don't know what she's doin' out there.
She lies.
- Конечно.
Потому что не знаю, чем она занимается за стенами дома.
Она меня обманывает.
Скопировать
Could you spell it?
A-n-n-s-t-e-i-n, Carson with a C...
Excuse me, it's Annstein Karson.
- Скажите, пожалуйста, по буквам.
- Э-й-н-ш-т-е-й-н. Карсен через .
Простите.
Скопировать
Could you spell that?
A-n-n-s-t-e-i-n,
C-a-r-s-o-n.
Скажите, пожалуйста, по буквам.
Эйнштейн, А-а-н-ш-т-е-й-н,
Карсен, К-а-р-с-е-н.
Скопировать
[ Homer's Voice ] The next day, we started auditioning for Chief Wiggum's replacement.
" Old MacDonald had a farm E-I-E-I-O "
"And on this farm he had a chick "
На следующий день мы начали прослушивания, чтобы заменить шефа Виггама.
У старика Макдональда ферма была,
А на ферме курочка жила,
Скопировать
## [ Car Horn Playing "La Cucaracha" ]
[ Radio Announcer ] i EI burro!
## [ Ice Cream Truck Bells ]
[ Сигнал автомобиля играет "La Cucaracha" ]
[ Диктор по радио ] i Еl burrо !
[ Звоночки тележки с мороженым ]
Скопировать
Old MacDonald had a farm
E-I-E-I-O
And on that farm he shot some guys
У дядьки Макдональда ферма была
Ия-ия-йо
На ней подстрелил он немало ребят
Скопировать
I'm about to lose a sale on 500 video cards.
And I gotta go all the way to EI Segundo.
Hurry back.
Я могу потерять 500 видеокарт.
Мне надо в Эль Сегундо.
Возвращайся быстрее.
Скопировать
You bitch.
# Old MacDonald had a farm E - I-E-I-O # And on this farm he had a... cow E
"Tough titty," said the kitty, "but the milk's still good."
Вот сука.
"На ферме у утёнка жила одна бурёнка не понятно почему говорила му-му-му".
"Не везёт мохнатой киске - молоко прокисло в сиське".
Скопировать
Once built, the city saw there was no barrier from here to the Gold Coast.
Unlike where the highway and the EI train keep the ghetto cut off.
So they made minor alterations.
После строительства город увидел, что нет барьера отсюда до Золотого Берега.
В отличие от места, где шоссе и железная дорога отрезают гетто.
Так что, они сделали небольшие перемены .
Скопировать
- We do.
Milwaukee has got an EI.
Hold it! Where the lawyer says he's guilty. There's a bell in the background.
- У нас.
В Милуоки есть.
Стоп, там, где речь идет о его вине.
Скопировать
money.
but that train sounds like an EI.
St. Louis doesn't have one.
Я не сдамся. Мне нужна помощь.
Может, я спятил, но этот поезд идет по мосту.
В Сент-Луисе его нет.
Скопировать
Play that back.
I want to hear the sound of an EI.
What cities have Els?
Прокрутите назад.
Я хочу услышать этот шум.
В каких городах есть мосты?
Скопировать
What cities have Els?
New York has got an EI.
- Philly.
В каких городах есть мосты?
В Нью-Йорке есть.
- В Филадельфии.
Скопировать
six blocks away.
I knew it was an EI.
Big Dog. You're never wrong.
Колокол на мосту У эллс-стрит, в шести кварталах отсюда.
Я знал, что это мост.
Большой пес, ты никогда не ошибаешься.
Скопировать
Kleinman.
Is that with an "ei" or an "ie"?
Put a circle around it.
Кляйнман.
Через "е" или через "я"?
Обведите кружком.
Скопировать
If not outside by you, it would denounce to Emile.
ÉI did not want to kill it.
Cállese.
Если бы не было риска для вас, я бы заявил не раздумывая.
Он не виноват, это случайность, он не хотел.
Молчите.
Скопировать
And a sloppy speller too.
The preferred spelling of"wiener" is w-i-e-n-e-r... although "e-i" is an acceptable ethnic variant.
Good point.
И он вдобавок еще неграмотный.
Слово "сосиска" правильно произносится как "вине"... хотя чтение буквы "e" как "и" допускаемый диалектический вариант.
Неплохо сказано.
Скопировать
Darmok and JaIad at Tanagra.
You and me here... at EI-AdreI.
Kira at Bashi.
Дармок и Джалд на Танагре.
Вы и я здесь.. на Эль-Адрел.
Кира у Баши.
Скопировать
When the walls fell.
Picard and Dathon at EI-AdreI.
Mirab.
Когда стены падут.
Пикард и Датон на Эль-Адреле.
Мираб.
Скопировать
My options are narrowing, and my patience is all but gone.
Here's the situation on EI-AdreI.
The entity has moved off several hundred meters.
Вариантов разрешения проблемы все меньше, а мое терпение иссякло.
Ситуация на Эль-Адреле такова.
Существо удалилось на несколько сот метров.
Скопировать
Captain's Log, Stardate 45047.2.
The Enterprise is en route to the uninhabited EI-AdreI system.
Its location is near the territory occupied by an enigmatic race known as the children of Tama.
Журнал капитана, звездная дата 45047.2
"Энтерпрайз" находится на пути к необитаемой системе Эль-Адрел.
Она расположена вблизи пространства принадлежащего загадочной расе, известной как Дети Тамы.
Скопировать
Its location is near the territory occupied by an enigmatic race known as the children of Tama.
apparently, the Tamarians arrived at EI-AdreI IV nearly three weeks ago.
They have been transmitting a subspace signal towards Federation space ever since.
Она расположена вблизи пространства принадлежащего загадочной расе, известной как Дети Тамы.
Предположительно, тамариане прибыли к Эль-Адрел IV около трех недель назад.
Так как они передали подпространственный сигнал в направлении федерального пространства именно тогда.
Скопировать
I ' d like to see that!
You didn' t obey your parents ei ther, and brought me home, my love...
Why aren' t they playing?
Ну, это мы ещё посмотрим!
Дорогой, ты тоже не слушался того, что тебе приказывали дома.
Почему не играют?
Скопировать
