Перевод "EI" на русский
Произношение EI (ай) :
ˈaɪ
ай транскрипция – 30 результатов перевода
I love you!
A, E, I, O, U.
I love you!
Я люблю тебя!
A, E, I, O, U.
Я люблю тебя!
Скопировать
I love Sylvia!
A, E, I, O, U.
I love you.
Я люблю Сильвию!
A, E, I, O, U.
Люблю тебя.
Скопировать
You love me.
A, E, I, U, O.
Off we go.
Ты любишь меня.
A, E, I, U, O.
Мы уезжаем.
Скопировать
You love me.
A, E, I, O, U.
I love you!
Ты меня любишь.
A, E, I, O, U.
Я люблю тебя!
Скопировать
And he's like, "Wait a second.
Who the fuck is Kal-EI?" And I was like, "Kal-El is Superman."
He's going, "All right.
Он мне: "Ясно...
А почему?" Я ему: "Это его криптонское имя".
Я ему: "Ну, он же с Криптона прилетел".
Скопировать
VICAP can't find any direct matches for the M.O. or signature.
Just a partial out in EI Paso, man murdered his wife, left her body in the church.
Don't tell me, where they were married. Yep.
- В базе ФБР не нашли полного совпадения по образу действий или автографу.
Только частично, в Эль-Пасо, мужчина убил свою жену и оставил её тело в церкви.
- Дайте угадаю, той, где они обвенчались?
Скопировать
But if we take the money back in full...
Ei-chan!
What?
Но если мы возьмём деньги назад в полном объёме...
- Эй-тян!
- Что?
Скопировать
Balls!
Boy cock, girl cock, e-i-e-i-o.
Fuck whore tits!
Яйца!
Мальчик с хуем, девка с хуем, иа-иа-йо
Ебаные шлюхины сиськи!
Скопировать
I should not have in you zakochiwaæ.
You make ¿e I feel like a target.
How you can just talking?
Не нужно было в тебя влюбляться.
Теперь чувствую себя последним лохом.
Как ты можешь так говорить?
Скопировать
That's a number I'd made popular in Cuba
It's called Candela, by Faustino Oramas 'EI Guayabero'
There goes a dancing rat, having a whale ofa time
Эта мелодия, благодаря мне, стала популярной на Кубе.
Называется "Свеча". Написал ее Фаустино Орамас.
"Гуайяберо". И я начал петь: Однажды мышь Приехала на бал.
Скопировать
My name is Pio Leyva
'EI Montunero de Cuba'
My name is Manuel Licea, 'Puntillita'
Я Пио Лейба.
Кубинский горец.
А я Мануэль Лисеа, по прозвищу Пунтильита.
Скопировать
Once, in Santiago de Cuba, my grandfather was the president of a French society
It was called 'EI Cocuye'
Once, a delegation of Africans went to visit him there
Когда-то в Сантьяго-де-Куба мой дед был президентом Французского общества
под названием "Эль-Кокуйе".
Однажды к ним приехала африканская делегация.
Скопировать
But one that lends a lovely color to popular dance music
My name is Manuel Mirabal Vazquez better know as 'EI Guajiro' I started playing at the age 18
So I've been playing the trumpet for 47 years
Можно придать звучанию неповторимую окраску, особенно в танцевальной музыке.
Меня зовут Мануэль Мирабаль Васкес, но в музыкальном мире меня знают как Гуахиро.
Я начал играть в 18 лет, и вот уже 47 лет играю на трубе.
Скопировать
What was it?
- EI... - Whitman.
See when he was a little kid he used to stutter real bad. - Dad...
Кто его написал?
Уитмен.
Видишь ли, в детстве он очень сильно заикался.
Скопировать
I was surprised to get your call.
E, I just need a patch job.
Hmm. This is megamesh.
Я была удивлена, когда ты пришёл.
И, надо слегка подлатать.
Это мегаткань.
Скопировать
Yet, here we are.
E, I only need a patch job.
For sentimental reasons.
Однако, вот они мы.
И, мне нужно только подлатать.
Из сентиментальных соображений.
Скопировать
l-E or E-I at the end?
E-I.
Thank you.
- "Лорелея"? - В конце "я" или "и"?
"Я".
Спасибо.
Скопировать
- You are saying that you leave me?
- ÉI gives pain me, just as to you.
And it is necessary.
- Ты бросишь меня?
- Для меня это испытание, как и для тебя.
Но это необходимо.
Скопировать
- Lorelei, how do you spell it?
l-E or E-I at the end?
E-I.
"Лорелея". Как это пишется?
- "Лорелея"? - В конце "я" или "и"?
"Я".
Скопировать
You will not need to work more.
ÉI has dollars, Io you understand?
I am fed up with adventures.
Тебе не нужно будет больше работать.
У него есть доллары, ты понимаешь?
Я устала от авантюр.
Скопировать
Nana Klein-what?
K-L-E-I-N...
F-R-A-N-K-E-N...
Нана Клайн... Как пишется?
К. л. а. й. н.
Ф. р. а. н. к. е. н. ш. т. а. й. н.
Скопировать
You and I are happy.
A, E, I, O, U.
Now we are together.
Ты и я, мы счастливы.
A, E, I, O, U.
Теперь мы вместе.
Скопировать
- Not a drop.
- And no ether, ei-ther.
Eye-ther!
- Ни капли.
- И эфира нет, "ии-хир."
" нии-хир"!
Скопировать
[ Homer's Voice ] The next day, we started auditioning for Chief Wiggum's replacement.
" Old MacDonald had a farm E-I-E-I-O "
"And on this farm he had a chick "
На следующий день мы начали прослушивания, чтобы заменить шефа Виггама.
У старика Макдональда ферма была,
А на ферме курочка жила,
Скопировать
And a sloppy speller too.
The preferred spelling of"wiener" is w-i-e-n-e-r... although "e-i" is an acceptable ethnic variant.
Good point.
И он вдобавок еще неграмотный.
Слово "сосиска" правильно произносится как "вине"... хотя чтение буквы "e" как "и" допускаемый диалектический вариант.
Неплохо сказано.
Скопировать
It is rooted in fraternal trust... in... in the desire to preserve our ancient traditions... and in a mutual respect for national identities
Already we have welcomed the Ambassadors... of E I Salvador Costa Rica, the Vatican
Soon, I'm... I'm sure the other countries will follow
Они строятся на взаимной вере. На стремлении сохранить наши древние традиции и на взаимном уважении национального суверенитета!
Мы уже приняли верительные грамоты послов Сальвадора, Коста-Рики, Ватикана.
Я надеюсь... скоро этому примеру последуют другие страны.
Скопировать
You can find it in the index under S. U. A. E. I.
E. I.?
- Shut up and eat it. - Shut up and eat it.
В алфавитном указателе можно найти по буквам З. И. Е.
- З. И. Е.?
- Заткнись И Ешь.
Скопировать
Kleinman.
Is that with an "ei" or an "ie"?
Put a circle around it.
Кляйнман.
Через "е" или через "я"?
Обведите кружком.
Скопировать
Darmok and JaIad at Tanagra.
You and me here... at EI-AdreI.
Kira at Bashi.
Дармок и Джалд на Танагре.
Вы и я здесь.. на Эль-Адрел.
Кира у Баши.
Скопировать
When the walls fell.
Picard and Dathon at EI-AdreI.
Mirab.
Когда стены падут.
Пикард и Датон на Эль-Адреле.
Мираб.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов EI (ай)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы EI для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ай не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение