Перевод "ENT" на русский
Произношение ENT (энт) :
ˈɛnt
энт транскрипция – 30 результатов перевода
Oh. Est?
Ent? O s were?
Forget it.
А, нуда!
Значит 10 лет, если считать с тех пор.
Не может быть.
Скопировать
You don't t ake t he t ape unless it comes from an agent , but I can't get an agent unt il I get published?
If we were t o list en t o t hat t ape, t hat would be grounds - for a copyright or plagiarism lawsuit
- It 's just a lit t le t ape.
Вы не берете пленку если она не от агента? Но у меня еще нет агента, я еще не издавалась.
Если мы послушаем эту кассету, у нас возникнут основания полагать, что она могла быть скопирована или украдена у кого-нибудь.
Но это всего лишь кассета.
Скопировать
Thanks.
Ent? O, that h? to eat?
It looks good.
Спасибо.
Что у нас здесь?
Выглядит аппетитно.
Скопировать
I see.
Ent? O ... ?
Yes.
Понимаю.
Тогда ... это прощальный подарок, получается?
Да.
Скопировать
Henry Hart. I want to give you a word.
Ent? Henry?
As was the chicken yesterday?
Генри Харт, можно на два слова?
Ну, Генри?
Как вам понравилась курица вчера?
Скопировать
God knows how, When Edgar took the phone, a foghorn sounded in his ear.
I'm not an ENT.
But it aggravated his toothache.
Я не знаю, что произошло, но когда Эдгар взял телефонную трубку, он получил звуковой удар, эквивалентный рёву сирены буксирного судна, прямо в барабанную перепонку.
Я не оторино(ларинголог)!
Но это у него снова вызвало приступ зубной боли! Посмотрите на его бедную щеку.
Скопировать
I am no tree!
I am an Ent.
A tree-herder.
Я не дерево!
Я - Энт.
Древопас!
Скопировать
Why are there so few of you when you have lived so long?
- Are there Ent children?
- Bru-ra-hroom.
Почему вас так мало, ведь вы же так долго живете?
- А где Дети Энтов?
- Бру-ра-румм.
Скопировать
You've got it memorized?
Of course I do; got to know it for my dermatologist, my orthopedist, my internist, my ENT and my hypnotist
Helped me quit smoking and moderate my foot fetish.
Ты наизусть знаешь?
Конечно, выучил для своего дерматолога, ортопеда, терапевта, лора и гипнолога.
Он помогает мне бросить курить и сдерживать мой футфетишизм.
Скопировать
Yeah, that's our Lana.
What I really hope was not an ent.
Because that is like the last thing we need.
это наша Лана.
она стреляла в... не энта.
что нам нужно.
Скопировать
Excuse me.
Can you tell me where I can find an ENT physician named Dr. Barker?
Sure.
Извините.
Не подскажете где мне найти ЛОР-а, врача по имени доктор Баркер?
Конечно.
Скопировать
What else?
What about, uh, ent-enterovirus or, um, meningitis?
Well, I can see why you would think that, but again, the rash associated with enterovirus is commonly distributed over the hands and the feet.
Что еще?
Как насчет энтеровируса или менингита?
Я могу понять, почему вы так подумали, но опять же, сыпь, ассоциируемая с энтеровирусами, и ею обычно покрываются руки и ноги.
Скопировать
She says I mentioned a Dr. Kendrick.
I found three in Chiago, one an ENT, one a podiatrist, so....
I'm a geneticist.
Она сказала тогда, я упомянул доктора Кендрика.
Я нашел трех в Чикаго. Один — отоларинголог, второй — ортопед, так...
Я ведь генетик.
Скопировать
Mr. Frank Gore and Mr. Andre Johnson.
Leading the Double Ent-Andres to victory.
This is my worst nightmare.
Мистера Фрэнка Гора и мистера Андре Джонсон.
Ведущие, меня, Андре к победе.
Это кошмар какой-то.
Скопировать
And now I have no idea where we need to break into.
We keep moving forward, ent Self.
Nothing changes.
И у меня нет ни мысли где нужно осуществить
Взлом. Надо двигаться дальше, агент Сэлф.
Ничего не изменить.
Скопировать
Isn't it just breathtaking?
mom,your art consultant has ent has exquisite taste.
You've got a good heart. You should give it to somebody who cares.
Не правда ли захватывает дух? Мам, у твоего консультанта по искуству специфический вкус
У тебя доброе сердце
Тебе следует отдать его,кому-то кому не все равно
Скопировать
He said, "Life is nothing, it is empty, like a house"
"with two doors: You ent er on one side and exit on the other"
I want no thing from this life
Жизнь - ничто.
Она пуста, как дом с двумя дверьми - входишь в одну, выходишь через другую".
Мне ничего не нужно.
Скопировать
Ddition, calvin had a through and through.
Bullet ent his front, came out his back.
I don't sehow a southpaw makes that shot.
Также у Кэльвина сквозное.
Пуля зашла спереди, и вышла сзади.
Я не представляю, как левша мог такое сделать.
Скопировать
For the third pick of the draft...
The Double Ent-Andres pick Michael Turner.
Running back.
И третий выбор в драфте..
Второй выбор Андре, Майкл Тёрнер.
Полузащитник.
Скопировать
Oh!
Ladies and gentlemen, the newest member of the Double Ent-Andres Mr. Glen Coffee.
- That was too fast.
О!
Дамы и господа, в команде Андре новый член... мистер Глен Кофи.
- Слишком уж быстро как-то ты.
Скопировать
It's thanks to you.
You've got innate comic ta ent.
P ease, stop.
Сакисака-сан, благодаря вам пьеса смешнее стала.
У вас есть прирожденный талант комедийного писателя.
Да что вы!
Скопировать
All free of cost
I am going to setup Sivaji Hospitals and provide facilities from ENT to open heart surgery all free of
I request all of you to extend your support for the success of Sivaji Foundations
Всё бесплатно.
Я открою госпиталь Шиваджи.. .. установлю самое современное кардиологическое оборудование.. Всё бесплатно и по международным стандартам.
Я прошу всех вас оказать поддержку.. .. в пополнении Фонда Шиваджи.
Скопировать
Yeah.
- What about that new blonde girl in ENT?
- Not interested.
- Да? Да.
- А как насчет новой блондинки в ЛОР-отделении?
- Не интересно.
Скопировать
What're you doing, Delaney's not here.
No, but my ENT doctor is.
You like him?
Что ты делаешь. Дилейни здесь нет.
Нет, но здесь мой ЛОР-врач.
Он тебе нравится?
Скопировать
Exact y.
It's not n the public interest to let one man destroy an ent re industry.
If we're gonna bring Rearden down we shou d do it from the inside.
Конечно.
Это против воли народа, чтобы один человек губил всю индустрию.
Если мы разрушим "Рирден", то сделаем это изнутри.
Скопировать
Wrong assessment of the neighborhood, sweetheart!
Pa-ti-ent?
My last name is Saunders.
Недооценила ты соседей, милочка.
Как самочувствие, мистер... пАци-ент?
Моя фамилия Сондерс.
Скопировать
- That was just a flash-bang grenade!
Still super-bad for your ears, So when we get outta here, you should go see my ENT doctor, he's good.
How the hell are we supposed to get out of here? !
Это была просто светозвуковая граната!
Очень плохо влияет на уши, Когда мы выберемся от сюда, вы должны показаться моему ЛОРу, он отличный врач.
И как же, черт возьми, мы выберемся от сюда?
Скопировать
Hey!
- Ted Goldstein, ENT.
- Oh, Ted, hi.
Эй!
- Тед Голдштейн, ЛОР.
- О, Тед, привет, как жизнь
Скопировать
177)}Flock {\cHB880DA}to{\cHF7EDE2}ge{\cH4B96D3}th{\cHE6E3D0}er {\cH253D96}4th {\cHA09B65}years
175)}Independ{\cHE2EDE4}ent {\cH2C84D1}thought {\cHA8822F}3rd {\cH3ED7BF}years
Good morning.
"Никогда не сдавайтесь, четвероклассники!"
"Стремитесь к лучшему, третьеклассники!"
Доброе утро!
Скопировать
Dear God.
Ent...?
No, he's unconscious.
Господи боже.
Не могли бы вы найти другое место для развлечений?
Нет, он без сознания.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов ENT (энт)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы ENT для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить энт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение