NeedTranslate
Перевод "Emoto" на русский
Произношение Emoto (имоутеу) :
ɪmˈəʊtəʊ
имоутеу транскрипция – 8 результатов перевода
STARRING Tomoya Nagase, Shichinosuke Nakamura
Eiko Koike, Sadawo Abe, Tasuku Emoto
Aiko Morishita, Ryo Iwamatsu Itsuji Itao, Riki Takeuchi
ЗВЕЗДЫ Томоя Нагасе, Шичиноску Накамура
Эйко Койке, Садао Абе, Тасуку Эмото
Аико Моришита, Рё Ивамацу Ицуджи Итао, Рики Такеучи
Скопировать
SHIMIZU Misa Chokyu:
EMOTO Tasuku KOUN Jiden: REIZEI Kimihiro
UESUGI Norimasa:
- Мидзукава Асами
- Маеда Аки
Наое Санецуна
Скопировать
Ken Watanabe as Jubei Kamata
Akira Emoto as Kingo Baba
Yuya Yagira as Goro Sawada
Ken Watanabe as Jubei Kamata
Akira Emoto as Kingo Baba
Yuya Yagira as Goro Sawada
Скопировать
- Because these models are giving me a headache.
Masaru Emoto.
Mr. Emoto became terribly interested... in the molecular structure of water and what affects it.
- А то у меня от этих моделей голова трещит. - Десять минут.
Наша выставка в метро прибыла к нам из Японии, от мистера Мазару Эмото.
Мистер Эмото ужасно заинтересовался молекулярной структурой воды и тем, что на неё влияет.
Скопировать
Now, water is the most receptive of the four elements.
Emoto thought perhaps it would respond to nonphysical events.
So he set up a series of studies, applied mental stimuli... and photographed it with a microscope. and photographed it with a microscope.
Вода - это самый всприимчивый из четырех элементов.
Мистер Эмото подумал, что возможно, вода отреагирует и на нематериальные воздействия.
Поэтому он провел серию исследований, воздействуя на воду силой мысли и фотографируя это с помощью темно-полевого микроскопа.
Скопировать
Now in this next series of pictures...
Emoto printed out words... taped them to bottles of distilled water... and left them out overnight.
This first photograph is a picture of the pure, distilled water... just the essence of itself.
В следующей серии фотографий
Мистер Эмото напечатал слова, приклеил их к бутылкам с дистиллированной водой и оставил их так на ночь.
Первая фотография - это чистая дистиллированная вода, как она есть.
Скопировать
But if you read Japanese, you already knew that.
Emoto speaks of the thought... or intent, being the driving force in all of this.
The science of how that actually affects the molecules is unknown... except to the water molecules, of course.
Ну, если вы читаете по-японски, вы это уже поняли.
Мистер Эмото говорит о мысли или намерении как движущей силе всего этого.
Механизм того, как намерение может воздействовать на молекулы воды, неизвестен никому, кроме самих молекул воды, конечно же.
Скопировать
[ Woman ] Our subway exhibit comes to us... from Japan and Mr. Masaru Emoto.
Emoto became terribly interested... in the molecular structure of water and what affects it.
Now, water is the most receptive of the four elements.
Наша выставка в метро прибыла к нам из Японии, от мистера Мазару Эмото.
Мистер Эмото ужасно заинтересовался молекулярной структурой воды и тем, что на неё влияет.
Вода - это самый всприимчивый из четырех элементов.
Скопировать
