NeedTranslate
Перевод "Enrico" на русский
Произношение Enrico (энрикоу) :
ɛnɹˈɪkəʊ
энрикоу транскрипция – 30 результатов перевода
Then someone used their pen as sword. Excuse me, Misses Teacher?
I think Enrico might need a pass to the nurse's office.
Saison 3
А потом кто-то использовал ручку в качестве меча.
Простите, миссис учитель? Думаю, Энрико может понадобиться отправиться в кабинет медсестры.
3-11.
Скопировать
The usual.
I'm with Rossella, Tilde, Enrico.
They were about to leave.
Тебе не скучно?
Как обычно. Я с Розеллой, Тильдой и Энрико.
Они как раз собирались уходить.
Скопировать
About antique furniture.
Enrico, I have to do it all alone, right?
What?
О старинной мебели.
Энрико, я должна работать одна, так?
Что?
Скопировать
- Which way are you going?
- 12, Enrico Fermi.
That's after Heisenberg Boulevard, not far from Mathematical Park.
Куда Вьi идете?
Улица Энрико Ферми, двенадцать.
Да, это за бульваром Эйзенберга. Недалеко от математического парка.
Скопировать
It was horrible.
Enrico say anything to me?
What did he tell you then about her death?
Это было ужасно.
И почему сеньор Энрико не сказал мне ничего?
Что он сказал вам об ее смерти?
Скопировать
I couldn't see his face for sure.
Enrico.
In fact, I'm sure it was not him.
Я не видел его лица.
Но это не мог быть сеньор Энрико.
Абсолютно точно, я уверен, что это был не он.
Скопировать
Who did you come with?
With Rossella and Enrico.
Tilde's here too.
С кем ты приехала? - С Розеллой и Энрико.
И еще Тильде. - Розелла? Где она?
- Здесь.
Скопировать
You're such a scoundrel.
Poor Enrico, he's so awkward.
Everybody's noticed.
Ты такой хитрец.
Бедный Энрико. Он такой неуклюжий.
Это все заметили.
Скопировать
- I've run out.
Enrico, fill us up.
- Here you go.
У меня закончились.
Энрико, угости нас.
- Вот.
Скопировать
- That's my voice!
- If that's a voice, I'm Enrico Caruso. Yes!
You try.
-А чем не голос?
- Не болтай ерунду, тогда я Карузо.
-Ах, так?
Скопировать
Though no one dares say a word.
Enrico is very powerful, and very dangerous.
So, you think it was him.
Думаю, никто не отваживается и слова сказать.
Сеньор Энрико - очень могущественен и очень опасен.
Так ты считаешь, что это был он.
Скопировать
But the knife was his.
Enrico was her lover.
Something I suspected even while she was alive.
Но нож был его.
Все прекрасно сходится, если поверить в то, что сеньор Энрико был ее любовником.
Я подозревал что-то, даже когда она была жива.
Скопировать
Oh, sorry.
Listen, am I mistaken or has Enrico fallen for you?
She's adorable, isn't she?
Извините.
Слушай, я ошибаюсь, или Энрико слегка влюблен в тебя?
Она такая милая, правда?
Скопировать
No one of you wants a pardon?
Enrico, come here
Go see who it is
Хотите помилование с гарантией? А то что-то вы волнуетесь.
Энрико! Иди сюда!
Взгляни, кто там.
Скопировать
Thank you!
We went to Rome with Enrico for a drink. What's the big deal?
You even missed O'Brien's wedding.
Я говорю, спасибо.
Съездили в Рим пропустить по стаканчику сен-рико тоже мне драма.
Вы даже не были на свадьбе у Брайана.
Скопировать
You gotta sleep around.
Do you recollect Enrico?
"Remember" or "recall".
Для этого нужно быть шлюхой.
Припоминаешь Энрико?
"Помнишь" или "вспоминаешь".
Скопировать
Who lives here?
The family of Enrico Solano.
Spanish aristocrats.
А кто здесь живет, капитан?
-Семейство Энрико Солано.
Это испанские аристократы.
Скопировать
Hey, it's Enrico Pallazzo!
Enrico Pallazzo, Enrico Pallazzo...
Frank!
Эй, это же Энрико Палаццо!
Энрико Палаццо! Энрико Палаццо! ...
Фрэнк!
Скопировать
You sound funny.
Che cosa, Enrico?
Tell me.
Забавно говоришь.
Che cosa, Enrico?
Рассказывай.
Скопировать
Take a seat.
Enrico Borghese, Ray Tampione.
- Ray.
- Добро пожаловать.
- Это мистер Боргезе.
Это Рэй.
Скопировать
- That's my brother... Cesarino.
How are you doin', Enrico?
Johnny, my brother also.
- Очень приятно.
- Как поживаете?
- Это Чез.
Скопировать
Thank you for your time.
Nice to meet you, Enrico.
Gaspare, take it easy.
- Мы поговорим еще об этом. - Думайте.
Рады встрече.
Приходите еще. Всего хорошего.
Скопировать
- Joe Buck from Texas.
- Enrico Rizzo from the Bronx.
- I'm gonna buy you a drink.
- Джо Бак из Техаса.
- Энрико Риццо из Бронкса.
- Ты не против, если я тебя угощу?
Скопировать
In my own place, my name ain't Ratso.
In my own place, my name is Enrico Salvatore Rizzo.
Can't say all that.
Поэтому, Джо, не называй меня Рыльце.
В моем доме меня зовут Энрико Сальваторе Риццо.
Мне это не выговорить.
Скопировать
- And right you are.
Enrico Rastelli.
- You said it all, pal.
- Этот самый.
Энрико Растелли.
- Этим все сказано, приятель.
Скопировать
- Communist?
Then it's Enrico? - It's him!
- There's no doubt.
- Коммунисты?
Это Энрико?
- Он! - Без сомнений.
Скопировать
A variation to the system is opportune.
If Dido has to follow Enrico, it's better if I go too.
If we appear as a couple it'll be less obvious.
Подходящее время для смены строя.
Мне лучше пойти с Дидо.
Пара будет вызывать меньше подозрений.
Скопировать
I don't care if you enjoyed it, it's respect that counts.
It's evident that Enrico and his woman are hanging around that area... whilst you..?
No.
Меня не интересуют ваши впечатления, важно выполненное дело.
Очевидно что Энрико околачивается в этой местности, а вы?
Нет.
Скопировать
You're Franca, right?
- Yes, but Enrico?
He couldn't make it because he had things to do; he had to go shopping with his mother.
- Ты же Франка?
- Да, но Энрико...
Он помогает своей маме пройтись по магазинам, поэтому не смог прийти лично.
Скопировать
Hi, Marco.
Enrico was looking for you, so I brought him here.
Hi, Enrico, how are you?
Привет, Марко.
Тебя искал Энрико, и я привёл его.
- Привет, Энрико, как жизнь?
Скопировать
