NeedTranslate
Перевод "F. F F" на русский
Произношение F. F F (эф эф эф) :
ˈɛf ˈɛf ˈɛf
эф эф эф транскрипция – 26 результатов перевода
Hasn't started yet?
Then what's he doing on a f-f-f-forkIift truck?
- Who?
Еще не начал?
В таком случае, что он делает на в-в-в-вильчатом погрузчике?
- Кто?
Скопировать
You're right.
They f-f-f-f-fight us on every issue.
Now, if I am to ascertain the sense of this meeting, from now on no concessions.
Ты прав.
Они б-б-б-б-орются с нами по любому вопросу.
Верно.
Скопировать
- Then...
- F-f-f...
Yeah, four.
- Затем...
- Че-че-че...
Да, четыре.
Скопировать
Oh. Who is it for, then?
A f-f-f...
A fish?
А по кому траур, а?
Д-д-д...
По дедушке?
Скопировать
F-f-f-five minutes and 30 seconds.
F-f-f-five minutes and 30 seconds.
Range?
П-п-пять минут 30 секунд.
П-п-пять минут 30 секунд.
Расстояние?
Скопировать
Computer... how long until we're within hailing range of that ship?
F-f-f-five minutes and 30 seconds.
F-f-f-five minutes and 30 seconds.
Компьютер... сколько времени до зоны связи с тем кораблем?
П-п-пять минут 30 секунд.
П-п-пять минут 30 секунд.
Скопировать
Two more like this, at, uh,
- f-f-f-five-foot increments.
- Harry, pull it together.
Надо еще две таких же.
П-п-пятифутовых.
- Гарри, соберись.
Скопировать
That would be the youngest one on the left, I think.
That's Colin F-F-F-F-F-Firth.
Um... And in the middle is Queen Victoria.
Это самый младший слева, я полагаю.
Это Колин Ф-Ф-Ф-Ф-Ф-Ферт.
И посередине — королева Виктория.
Скопировать
How much y'all make in here, week over week? Oh, five, six.
No, five... f-f-f-five, six Hundred.
Four or five.
Сколько вы здесь поднимаете, работаете постоянно?
— Пять, шесть.
Тысяч триста в год поднимаешь?
Скопировать
- in charge of the gunnery, you know. - (Laughter)
"F-f-f-f-f-f..." "What?
(Stephen) Well, no, these were the stomach... - Did you know...in the Special Olympics... - (Stephen) Yes.
"О-ггг..." "Что?"
Нет. Там были только больные животом.
А вы знаете, что в особых Олимпийских играх, где участвуют инвалиды...
Скопировать
Has there been an accident?
- lt's John, he's married that f-f-f...
- Francophile?
Случилось что-то страшное?
Это Джон, он женился на этой Бэ...
Блондинке?
Скопировать
- Francophile?
- F-f-f...
- Photographer?
Блондинке?
Бэ... Бэ...
Бэ... Балерине?
Скопировать
# Fashion #
# F-f-f-f-fashion, f-fashion #
# S-s-s-style, the l-l-l-l-look #
Мода.
М-м-м-м-м-мода, м-мода.
С-с-с-стиль. В-в-в-в-вид.
Скопировать
- "France", idiot.
- F-f-f-rance.
More than 150,000 soldiers give us hope... under the command of General Dwight D. Eisenhower...
-Франции, идиот! .
-Ф-ф-франции.
Больше 150-ти тысяч солдат принесли нам надежду... под командованием генерала Дуайта Эйзенхауэра...
Скопировать
Do you know what it says?
Fail, Fail, Fail - F, F, F
- F, F, F yah.
Знаешь, что тут?
"2", "2", "2", "2", "2".
"2", "2", "2".
Скопировать
Fail, Fail, Fail - F, F, F
- F, F, F yah.
You know what that means?
"2", "2", "2", "2", "2".
"2", "2", "2".
Знаешь, что это значит?
Скопировать
I owe your aunt a-a preschool payment by Friday.
If I can't provide that, I am double-dipped in three shades of f-f-f-fuck!
Your cellphone is ringing!
Я должна выслать твоей тёте деньги за школу к пятнице.
И если я этого не сделаю, то это будет полнейший пиииздец!
У тебя мобильник звонит.
Скопировать
Sparking up this French fry.
K-F-F-F-R.
I am French Fry Guy.
- Закуриваю эту картошку.
- К-Ф-Ф-Ф-Р.
Я Картофельный человек.
Скопировать
Yeah, then he'll do it even worse.
I don't see him for f-f-f...weeks and then... I'll let his dog out, that'll fucking learn him.
I don't see him for weeks, then he brings a dog, and I'm not allowed in me own cellar.
Ага, тогда он изобьет меня еще сильнее.
Я не вижу его неделями, а потом он является... и я разрешаю ему завести пса, для гребаной тренировки.
Я его не вижу неделями, а он притаскивает псину и мне запрещено спускаться в собственный подвал.
Скопировать
- This is my fault, Stan.
I should have never told you the game was f-f-f-fa-fantastic.
It's not your fault.
- Это моя вина, Стэн.
Не стоило тебе говорить, что игра просто ф-ф-ф-ф-ф-фантастика.
Это не твоя вина.
Скопировать
But I treated her like dirt.
Everything that went bad was all my f-f-f...
All your fault... got it.
Но я обращался с ней как с куском дерьма.
То, что все разладилось было целиком и полностью моей о-о-ошшш....
Твоей ошибкой... мы поняли.
Скопировать
WTF?
F, F, F, F! "The ass of 2015?"
Why would you do this?
Чтозанах?
Бл, бл, бл, бл! ASS 2015 года? [прим. –– ass – жопа, задница]
Как вы могли?
Скопировать
The "F" stands.
F, F, F, F, F, F. F! F!
Aaaaaaah! Aaaaaaaaah!
Двойка остаётся.
Двойка, двойка, двойка, двойка!
"Он сейчас совсем двинется".
Скопировать
She's too f-f-fat to climb there.
'Too f-f-f-fat'
Enough.
Она с-слишком ж-жирная, чтобы залезть туда.
"Жи-жирная"
Ну, хватит.
Скопировать
Either we have enough or we don't.
Oh f-f-f-fuck.
Okay, I have an idea.
Мы или набрали, или нет!
- Блин.
- Ладно, есть идея.
Скопировать
- Hey, man.
- F-f-f-fucking Keenan.
- Hey, I have to go.
- Эй, друг!
- Блинский Кинан.
Я тут типа...
Скопировать
