NeedTranslate
Перевод "ninety" на русский
ninety
→
девяносто
Произношение ninety (найнти) :
nˈaɪnti
найнти транскрипция – 30 результатов перевода
Thanks.
Ninety-five.
You passed.
Спасибо.
Девяносто пять.
Ты сдала.
Скопировать
Now, how did I know that if I couldn't see them?
Tell me the length of the nine hundred ninety-ninth male to my backwards!
- I ..aaa..
И как бы я мог это знать, если только я это не увидел?
Скажи мне длину 999-го мужчины, считая от моего зада!
- Я... ммм...
Скопировать
Yeah?
I made a ninety-seven.
It's beneath you to lie to me in this, my finest hour.
- Что?
Я набрал 97 баллов.
Как же некрасиво с твоей стороны врать в час моего триумфа.
Скопировать
Julius!
A thousand seven hundred and sixty two dollars and ninety five.
Julius!
Джулиус!
Одна тысяча семьсот шестьдесят два доллара 95 центов.
Джулиус!
Скопировать
We just got them in. How much are they?
Seven ninety-five.
She managed to find the only affordable thing in here.
Мы их только что получили.
- И почем? - 7-95.
- Она, наверное, нашла единственную вещь, которая оказалась ей по карману.
Скопировать
Oh, but it can't be!
Ninety-eight and six-tenths, sir, right on the nose.
Oh, that thing's broken again. [Thermometer Clinking]
- Это невозможно!
Тридцать семь градусов ровно, сэр.
Это ошибка, он наверняка опять сломался!
Скопировать
(INAUDIBLE)
- Ninety dollars.
- Good.
(НЕРАЗБОРЧИВО)
- Девяносто долларов.
- Хорошо.
Скопировать
- Second course, steady.
Ninety-degree method finished.
Wind speed, 22 mph.
- Второй готов.
Есть 90 градусов.
Скорость ветра, 35 км/час.
Скопировать
Thanks. And tell me, how far to the nearest town?
Ninety miles to Las Vegas, 60 to Tonopah.
- Good bread.
Спасибо, скажите, а как далеко ближайший город?
90 миль до Лас Вегаса, 60 до Тонопаха.
- Вкусный хлеб.
Скопировать
Most often it's only a punch in the air.
Over ninety percent of all attempts to find the dream picture only turn out as punches in the air.
But by leaving time after time and cleaning away everything unnecessary- sometimes a world eventually emerges that surpasses your dream picture.
Чаще всего это всего лишь выстрел в воздух.
Более 90% всех попыток найти кадр мечты оказываются только выстрелами в воздух.
Но ко времени отъезда необязательно всё вычищать - Иногда в мире вдруг возникает то, что превосходит все ожидания насчет кадра мечты.
Скопировать
On my mark, give me full power 90 degrees to lower-left starboard.
Full power ninety degrees.
Now!
Пo кoмaндe вcю мoщнocть - нa лeвый двигaтeль, угoл - 90°!
Пoлнaя мoщнocть. 90°.
Дaвaй!
Скопировать
Rub that in my face, why don't ya? Ninety seconds!
Ninety seconds? Holy hell.
Uh, yeah. Okay.
- У тебя 90 секунд!
- 90 секунд?
Ни черта себе!
Скопировать
- How much do you weigh?
- Ninety-eight pounds, sir.
- He grew three inches this summer.
- Сколько тьI весишь?
- 98 фунтов, сэр.
- Он вьIрос на 3 дюйма за лето.
Скопировать
We can help you.
Ninety hours a week.
Like the T-shirt?
Мы можем помочь тебе.
90 часов в неделю.
Нравится футболка?
Скопировать
Irene's mother rode on the maiden voyage. Wow.
Ninety seconds!
Ninety seconds? Holy hell.
- Мать Aйрин была первой пассажиркой.
- У тебя 90 секунд!
- 90 секунд?
Скопировать
- My papa.... - Yeah? He didn't make master tinker till he was 490.
Four hundred ninety.
It's a tickle fight, tickle fight.
Мой папа стал мастером-жестянщиком в 490 лет.
В 490!
Давай щекотаться!
Скопировать
- Our, Serbian. I thought that is a title!
Thirty six years old; drafted in May ninety one;
sixty third parachute brigade; fought in East Slavonia,
Тридцать три года.
Призван в мае девяносто первого, шестьдесят третий парашютный полк.
Воевал в Словении, Восточной Славонии,
Скопировать
You're flailing up there.
Ninety actors and they all got booed.
I just wish we could get this Bender I keep hearing about.
Ты облажался.
Девяносто актеров, и все освистаны.
Надеюсь, у нас получится найти этого Бендера, о котором я так наслышан.
Скопировать
That's an idea.
- Ninety seconds to air.
- Ninety seconds.
Хорошая мысль.
19 секудная готовность.
- 19 секунд.
Скопировать
Why not "Blue Cruithne of Kentucky," or "Cruithne River," or...
Because it was discovered in nineteen-ninety-fucking-four! Oh, come on! There are...
That is nine years... nine years to write a romantic song with the word "Cruithne" in it!
Почему не "Круисневая дорожка" или "Круисневый камень"?
Потому что она была открыта в 199- ебать его -4 !
Было 9 лет для написания романтической песни с "круисне"!
Скопировать
Decorating, planning - it's gonna be a snap for you.
I bet you can spend ninety percent of the evening in the kitchen, then we get to take home the pretty
- Sookie.
Декорирование, украшения - это уже есть.
Бьюсь об заклад, ты можешь провести девяносто процентов вечера на кухне, Затем, мы поедем домой с миленькими, миленькими денюжками.
- Суки.
Скопировать
- Ninety seconds to air.
- Ninety seconds.
- I love it live.
19 секудная готовность.
- 19 секунд.
- Обожаю прямой эфир.
Скопировать
-So that comes to...?
-Ninety-seven, give or take.
He didn't find us on his own.
- Итaк, вceго получaeтся...?
- Пpимeрно 97 миллионов.
Oн нac не caм рaзыcкaл.
Скопировать
How much money you make?
Ninety four dollars and forty three cents a week.
Ninety four dollars and forty-three cents, don't go far.
Сколько ты зарабатываешь?
$ 94.43 в неделю.
Не густо.
Скопировать
Mr. Bissell!
Ninety-five.
Mr. Bissell!
Мистер Биссел!
95.
Мистер Биссел!
Скопировать
-This week, we're pushing the new champagne bubble bath preparation.
A dollar ninety-eight for the large jar.
Down here are some special made-
- На этой недели мы продаём.. ..новую пену для ван.
По $1.98 за большую банку.
Здесь внизу у нас специально сделанные..
Скопировать
You've got to Sylvia.
Three, Three, Five Ninety-four.
Aha! Is that correct my friend? Thank you very much.
Ну же, Сильвия, я настаиваю!
3... 3... 5... 94.
Правильно, мой друг?
Скопировать
Look, my friend, a private detective can't go around threatening people.
Ninety-eight percent of them you're gonna have to sue.
There's no time for that.
Видите ли, друг мой. Частный детектив должен сдерживаться.
Я могу потерять лицензию.
Нет времени. Мне нужны деньги.
Скопировать
Ninety four dollars and forty three cents a week.
Ninety four dollars and forty-three cents, don't go far.
Ever go to Florida for a couple of weeks?
$ 94.43 в неделю.
Не густо.
Катался во Флориду на пару недель?
Скопировать
- You'll ruin us.
- Four ninety-eight.
Roughly $500.
Ты нас разоришь.
- 498.
В общем, 500 долларов.
Скопировать
