Перевод "Forsters" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Forsters (фостɜз) :
fˈɔːstɜːz

фостɜз транскрипция – 6 результатов перевода

If only Mr Bennet had taken us all to Brighton, none of this would have happened!
I blame those Forsters!
I am sure there was some great neglect on their part, for she is not the kind of girl to do that sort of thing, if she had been properly looked after!
Если бы мистер Беннет отвез нас всех в Брайтон, ничего бы не случилось!
Я виню этих Форстеров!
Уверена, это все из-за их крайнего невнимания. Потому что она не та девушка, чтобы совершить такое, если бы за ней как следует присматривали.
Скопировать
I will join Mr Bennet and find Lydia before she ruins the family.
Why did the Forsters let her out of their sight?
I always said they were unfit to take charge of her.
Я должен вместе с Мистером Беннетом найти Лидию до того как она разрушит нашу семью.
Почему Фостеры выпустили её из вида?
Я всегда говорила, что они неспособны контролировать её.
Скопировать
Let's all go.
Lydia's been invited to Brighton with the Forsters.
Sea-bathing would set me up nicely.
Давайте все поедем.
Лидия приглашена в Брайтон с Фостерами.
Морские ванны помогли бы мне.
Скопировать
If only Mr Bennet had taken us all to Brighton, none of this would have happened!
I blame those Forsters!
I am sure there was some great neglect on their part, for she is not the kind of girl to do that sort of thing, if she had been properly looked after!
Если бы мистер Беннет отвез нас всех в Брайтон, ничего бы не случилось!
Я виню этих Форстеров!
Уверена, это все из-за их крайнего невнимания. Потому что она не та девушка, чтобы совершить такое, если бы за ней как следует присматривали.
Скопировать
I will join Mr Bennet and find Lydia before she ruins the family.
Why did the Forsters let her out of their sight?
I always said they were unfit to take charge of her.
Я должен вместе с Мистером Беннетом найти Лидию до того как она разрушит нашу семью.
Почему Фостеры выпустили её из вида?
Я всегда говорила, что они неспособны контролировать её.
Скопировать
Let's all go.
Lydia's been invited to Brighton with the Forsters.
Sea-bathing would set me up nicely.
Давайте все поедем.
Лидия приглашена в Брайтон с Фостерами.
Морские ванны помогли бы мне.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Forsters (фостɜз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Forsters для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фостɜз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение