NeedTranslate
Перевод "Weiler" на русский
Произношение Weiler (yайло) :
wˈaɪlə
yайло транскрипция – 7 результатов перевода
Next, go!
Weiler, more!
Lot.
Давай, пролезай.
Дальше, ещё!
Давай.
Скопировать
He said he found the climax to be "overdrawn."
Weiler has had a climax in years.
"North by Northwest reminds us of Mr. Hitchcock's earlier, more inventive spy thrillers."
Он пишет, что кульминация "высосана из пальца".
Да, но я сомневаюсь, что у самого мистера Вейлера уже давно хоть кто-то что-то отсасывал.
"На север через северо-запад напоминает нам ранние, куда более изобретательные, шпионские триллеры мистера Хичкока."
Скопировать
This is what he gave you?
Weiler says it will help.
- He spent 20 minutes with you.
Это он тебе прописал?
- Доктор Вейлер говорит, что это поможет.
- Он потратил на тебя всего 20 минут.
Скопировать
But I do the best that I can, but, uh...
Weiler, you don't seem too upset about the, uh, graphic scene you came upon this morning.
Well, I mean, what can I tell you?
Я делаю всё, что могу, но...
Мистер Уэйлер, вас, кажется, не расстроила живописная сцена, увиденная утром.
Ну, что я могу сказать?
Скопировать
Well, not much yet.
And Weiler the janitor... His alibi checks out.
Well, his social security number does not.
Пока ничего.
Алиби сторожа подтвердилось.
А его номер соцзащиты - нет.
Скопировать
It belongs to Mamie Garcia, who died in 1988.
And Weiler started at Marshall a few months ago, when the disappearances started...
Yes, we know. You keep reminding us.
Он принадлежит Мейми Гарсия, умершей в 1988.
Уэйлер появился в школе как раз тогда, когда начали пропадать люди, и я предупреждала, что это сверхъестественное.
Да, можешь не напоминать.
Скопировать
Yes, we know. You keep reminding us.
Weiler again.
Okay, I'm gonna run his I.D. photo through the database.
Да, можешь не напоминать.
Значит, нужно побеседовать с мистером Уэйлером.
А я пока прогоню его фото по базе.
Скопировать
