NeedTranslate
Перевод "Full match" на русский
Произношение Full match (фул мач) :
fˈʊl mˈatʃ
фул мач транскрипция – 6 результатов перевода
They're African-American.
It makes it nearly impossible to find a full match.
Tell me about it.
Они афроамериканцы.
Практически невозможно найти идеально подходящего донора.
Мне можешь не рассказывать.
Скопировать
So we're gonna test your family.
Siblings are usually the best choice for a full match.
But if I do need the transplant, it's really risky, right?
Для этого мы должны проверить всю вашу семью.
Братья и сестры, обычно наилучший вариант для полного совпадения.
Если мне понадобится трансплантация, это ведь рискованно?
Скопировать
Brazil versus Italy?
Full match or sudden death?
Sudden death.
Бразилию с Италией? ..
Полный матч или пенальти?
Пенальти.
Скопировать
Goddamn elitist antigens.
Look, a full match might surface, but it's more likely we'll find a partial.
- Those are often successful, right?
Эти проклятые антигены.
Слушайте, полного совпадения можно и не найти, но более вероятно, что мы найдем частичное.
Это тоже может дать результат?
Скопировать
For how long we gonna be here?
You have one hour to get me two full match boxes, clear?
Where am I gonna get them?
Сколько нам здесь торчать еще.
Чтоб через час, два коробка были здесь. Понял?
-Где ж я их тут достану.
Скопировать
We read online that it was more just like taking blood.
If Natalie was a full match that's how it would be, but since she's a half-match, the procedure's a little
But you will have anesthesia and you won't feel any pain during the donation.
Мы читали, что это больше похоже на забор крови.
Если бы Натали подходила полностью, это так бы и проходило, но так как она подходит лишь на половину, процедура немного сложнее.
Но ты будешь под анестезией и не почувствуешь никакой боли при пересадке.
Скопировать
