NeedTranslate
Перевод "Fucking men" на русский
Произношение Fucking men (факин мэн) :
fˈʌkɪŋ mˈɛn
факин мэн транскрипция – 28 результатов перевода
He told me she had to do with over a hundred men!
A hundred fucking men,Charles.
You know what?
Сказал, что она делала это более чем с сотней мужчин!
Сотня долбанных мужиков, Чарльз!
Знаете что?
Скопировать
How were you supposed to know?
Fucking men like you... built the hydrogen bomb.
Men like you... thought it up.
Откуда вам знать?
Да, такие сволочи как ты... сделали водородную бомбу.
Такие как ты... придумали это.
Скопировать
'Cause that's just the kind of man that he was.
A-fucking-men.
He was a fine friend and a good husband.
Вот, каким он был человеком.
Охуенным мужиком.
Он был отличным другом и хорошим мужем.
Скопировать
Could you excuse us just one second? I...
I am not gonna stop fucking men to start fucking women who look like men.
This is a ministry, not a brothel.
Не могли бы вы нас извинить всего на секунду?
Я не собираюсь прекращать трахать мужиков, чтобы начать трахать женщин, которые выглядят, как мужики.
Это министерство, не бордель.
Скопировать
We have none.
Find some fucking men!
They should be back by now.
У нас никого нет.
Найдите ещё людей!
Они уже должны были вернуться.
Скопировать
That's what's bugging you?
Tuttles, fucking men in the video.
We didn't get 'em all.
Так тебя это гложет?
Таттлы, уебки на видео.
Мы не поймали их всех.
Скопировать
So I'm stuck implementing a 15-year-old campaign.
Fucking men!
I'm replacing the campaign with something better.
Я застопорила реализацию 15-тилетней кампании.
Черт бы его побрал!
Я заменила кампанию на кое-что получше.
Скопировать
I have a really good feeling about this, Charlie.
Fucking men!
You know, I'm quitting men.
У меня очень сильное ощущение.
Ёбанные мужики!
А знаешь, я завязываю с мужиками.
Скопировать
- Dinah... three cheers!
- A-fucking-men.
Holla, holla, holla.
- Дайна!
Трижды ура!
- Это точно чувак! Ура! Ура!
Скопировать
Oh, God!
Fucking men!
I get worse-looking and he gets better-looking, and it's so fucking unfair.
Боже мой!
Какие мужики сволочи!
Я стала выглядеть хуже, а он становится только лучше, и это чертовски несправедливо.
Скопировать
Friends don't let friends bang each other's soul mates.
"A-fucking-men" to that.
Be good.
Друзья не позволяют себе ссориться из-за женщин.
Ах ты засранец.
Будь здоров.
Скопировать
Jesus Robert. This is a really bad idea.
Fucking men.
Tell me about it.
Господи Боже, Роберт, это плохая идея!
Чертовы мужики!
Кому ты говоришь!
Скопировать
I'm handing out candy to the sick kids outside. These dudes just come by and steal it from them.
Grown fucking men!
Okay, get the fuck out of here.
Я раздаю конфеты для больных детей там, а те чуваки просто подходят и отбирают их у них.
Здоровые долбаные мужики!
Окей, убирайтесь отсюда.
Скопировать
He can't just leave and not tell me.
Fucking men.
Calm down.
Как так можно, слил и мне не сказал.
Мужики - гады!
Спокойно.
Скопировать
Here's to your bullshit, Ray.
Fucking men.
What do you think his surprise is?
За твои хреновы слова, Рэй.
Проклятые мужики.
Как думаешь, что за сюрприз?
Скопировать
Y'all niggas need to start lookin' at the world in a new fucking light.
Start thinkin' about this shit like some grown fucking men, not some niggas off the fuckin' corner.
You heard me?
Вам, ниггеры, пора уже начинать смотреть на мир... в новом долбаном свете.
Начинайте думать об этом дерьме как долбаные взрослые люди... не как ниггеры со долбаного угла.
Слышали меня?
Скопировать
Fuck off.
I just lost one of my best fucking men.
And I'm just not a girl.
Отвали!
Слушай, я только что потерял одного из лучших людей.
А я девчонку!
Скопировать
I call now upon the sons of Rome to march, the thunder of their every step a declaration! That loss and grief shall give way to triumph and joy!
Where are your fucking men?
Set to purpose, as promised.
Сейчас перед вам пройдут сыновья Рима и грохот их поступи заявит всем, что на смену горю и утратам, идут победа и радость!
Где твои люди?
Они наготове, как я и обещал.
Скопировать
A fortunate coincidence for all involved.
And was it this same fortune that saw me set upon by your fucking men?
Did you see faces?
Удачное совпадение для всех
И это было совпадение, что на меня напали ты натравил своих ублюдков?
Ты видел их лица?
Скопировать
They have been chosen for us.
Tullius now selects my fucking men as well?
An unavoidable concession.
Они были выбраны нам.
Тулий теперь выбирает и моих йобанных людей?
Неизбежные уступки.
Скопировать
A year of the greatest gladiator in the Republic fighting for those shits!
A year of you needing to win each fight against my fucking men in the hopes of gaining an audience with
Will he not wish to see the man he has fought so hard to gain?
Целый год величайший гладиатор республики будет сражаться за этих говноедов!
Целый год ты должен будешь побеждать в каждом поединке против моих, блядь, людей в надежде получить аудиенцию у Туллия.
Разве он не захочет увидеть человека, которого так сильно хотел заполучить?
Скопировать
It's marvellous!
Where are all the fucking men!
? I think you scared them away when you did the Macarena to Rustie.
Это офигительно!
Где все эти грёбаные мужики?
Мне кажется, ты их всех распугала, когда танцевала макарену.
Скопировать
Then I suggest we dance our fucking dicks off.
Stupid fucking men!
Hey.
Тогда я предлагаю танцевать до тех пор, пока не упадём.
Тупые, блять, мужчины.
Привет.
Скопировать
Get the trash and get out of here right now.
Stop accusing me of fucking men in the woods.
Hang in there, Mr. Gamby.
Забери мусор и катись отсюда, живо.
Хватит вешать на меня гомосятину в лесу.
- Держитесь, мистер Гэмби.
Скопировать
-They can give us men.
We don't need more fucking men.
It's men that have done the damage.
— Они могут дать нам людей!
Нам не нужны грёбаные люди!
Люди — вот кто устроил этот беспорядок!
Скопировать
You owe me, Ghost.
You hired your fucking men to protect me, but you're not gonna kill me.
'Cause you have value, you and Tommy, and I need you to go to work for me to replace what you have stolen.
Ты мне должен.
- Ты подобрался ко мне так близко, твои люди были рядом.
- Вы с Томми мне нужны. Я хочу, чтобы вы работали на меня, чтобы вернули украденное.
Скопировать
World's all right for smart Cunts, but what about me?
What about fucking men like me?
What do I get?
В миpе хорошо живетcя вcяким умникaм, нo кaк же я?
Кaк нacчет мужиков, кaк я, твою мaть?
Чтo я получaю?
Скопировать
As we build ASM into the greatest money-making machine that Miami's ever seen!
- A-fucking-men.
- Thanks, boss.
И мы сделаем из Андерсон самую охрененно прибыльную компанию Майами. - Да!
- А-мать вашу-минь!
- Спасибо, босс!
Скопировать
