NeedTranslate
Перевод "Gibsons" на русский
Произношение Gibsons (гибсонз) :
ɡˈɪbsənz
гибсонз транскрипция – 7 результатов перевода
- They're trying to kill me.
- There are two Adam Gibsons.
That's proof humans are being cloned which makes you very dangerous to Drucker.
-Они хотят убить меня.
-Есть уже два Адама Гибсона.
А это - доказательство того, что людей клонируют что делает вас очень опасным для Друкера.
Скопировать
Please don't take this the wrong way, Matt, but you are the worst client I ever had, seriously.
I'd happily trade you for two Mel Gibsons and a Tiger Woods.
Jesus!
Не пойми меня не правильно, Мэтт, но хуже тебя у меня клиента не было.
Я бы с радостью променял тебя на двух Мелов Гибсонов и Тайгера Вудса.
Охереть!
Скопировать
You can't live with the guilt.
You're gonna go to the Gibsons, tell them where to find him.
So which one of you human beings has a conscience?
Вы не можете жить с чувством вины.
Вы собирались пойти к Гибсонам, рассказать им, где его найти...
Итак, у кого из вас, человеческих существ, есть совесть? Хм?
Скопировать
They took his ranch. They took his health. They took his wife.
And there's hundreds of Bill Gibsons out there.
Catherine, you're a crime scene investigator, not Erin Brockovich.
Его ранчо, его здоровье, его жену.
И таких Биллов Гибсонов там сотни.
Кэтрин, ты - следователь, не Эрин Брокович.
Скопировать
Joel and Amy, my children, used to play in that courtyard.
The Gibsons on the fourth floor were expert bridge players.
John Hernandez, on eight, loved his football.
Джоэл и Эми, мои дети, играли в саду.
Гибсоны с четвертого этажа были опытными игроками в бридж.
Джон Хернандез, на восьмом, любил свой футбол.
Скопировать
Hey, you up for a little Round Robin?
Meeting the Gibsons at the club.
Um, I would really love to, but I have to study.
Привет, ты собираешься в "Round Robin" ?
Встретим Гибсонов в клубе.
Я бы с удовольствием, но мне нужно учиться.
Скопировать
Uh, we got some jalapeno poppers, we got some wingdings, got some mini-quiches, slightly freezer burned.
Not exactly Gibsons Steakhouse, is it?
You know what?
У нас тут халапеньо, энергетики, мини-пирожные, слегка подмороженные.
Не совсем Гибсонс Стейкхаус, не так ли?
Знаешь, что?
Скопировать
