Перевод "Good song" на русский
Произношение Good song (гуд сон) :
ɡˈʊd sˈɒŋ
гуд сон транскрипция – 30 результатов перевода
I feel Tosh--"
That's a really good song.
I think one day when my feet break apart,
Мне ерундова.."
Это очень хорошая песня.
Я думаю, однажды, когда мои ноги совсем отвалятся
Скопировать
Thank you.
That's a pretty good song you got there.
Thank you.
-Благодарю.
- Хорошая у вас песня, отец.
- Спасибо.
Скопировать
- What?
That isn't a very good song.
- Wait a little.
Не надо, это плохая песня.
Нет, подожди!
Как же там дальше?
Скопировать
- that sounds familiar.
- It's a good song.
You like that song, huh?
- Знакомая фраза
- Да, хорошая песня
- Тебе она нравится?
Скопировать
Heartbreaking.
That's a damn good song, doll.
Keep her knocked up and she'll make you a millionaire.
# Heartbreak kid #
Это чертовски удачная песня, куколка.
Keep her knocked up and she'll make you a millionaire. и она сделает тебя миллионером.
Скопировать
- "Dugout".
- Good song.
May I join the line? You may.
Землянка.
- Хорошая песня.
Разрешите встать в строй?
Скопировать
I feel more the honor, you see... dear, by a hour...
unique guitar this seemed the winter to come to me, didn't guitar I the creations does not serve as what good
I see the car that you are from the behind down of you also at attend this game?
Спасибо, спасибо. Понимаете, милочка, со мной произошла неприятность, я лишился своей гитары.
Она выпала из окна. Пока у меня не будет другой гитары, я не смогу выходить в эфир.
Мне знаком вон тот парень. Вы тоже участвуете в гонке?
Скопировать
That is definitely a song.
It's a good song, and a winning song.
You give up?
Это, точно, песня.
Хорошая песня, победная.
Сдаешься?
Скопировать
No way that's a song.
That's a good song.
A winning song, by the sound of it.
Не может быть.
Это хорошая песня.
В ее звуках слышится победа.
Скопировать
- Sorry, Father?
- This is such a good song!
I just keep thinking about the awful things that happen to people.
- Что, отец?
- Просто отличная песня!
Я все время думаю о всяких ужасах, которые случаются с людьми.
Скопировать
- That's okay.
- Good song.
- You too.
-Хорошо.
-Хорошая песня.
-И у тебя.
Скопировать
May I?
Really good song structure.
Do you like it? - Yeah.
- Да.
Слушай, песня хорошо написана.
Тебе нравится?
Скопировать
WHY DO YOU EVEN KNOW THIS SONG, MAN?
Nick: 'CAUSE IT'S A GOOD SONG, MAN.
OH, MY GOD, YOU GUYS, YOU GUYS,
Чувак, откуда ты вообще знаешь эту песню?
Nick: чувак, потому что это хорошая песня.
О,боже, ребят ребят
Скопировать
- § Check it, shake it Check it, shake it § - § Right about now § - [ Deejay ] Right about now ! - § Funk's your brother §
- Good song.
- [ Together ] lt's my favorite.
Так, и все вместе теперь!
- Отличная песня.
- И моя любимая.
Скопировать
- Yes. How?
I'll teach you a good song.
A song?
(Козел)
Идем, я научу тебя одной песенке!
Классная песня!
Скопировать
Wish I could think of one.
Does anyone know a good song?
!
Хотел бы я вспомнить хоть одну.
Кто-нибудь знает хорошую песню?
!
Скопировать
Here's some blanket.
It's a really good song.
Good morning.
Укройся.
Послушай, какая чудесная песня.
Доброе утро.
Скопировать
This was going really well. I wondered if we were going to move into Will's place or move into someplace new.
"I heard he sang a good song
"I heard he had a style" I knew, of course, the song couldn't last forever that I'd soon be at home, tucked up in bed. I knew it, but I couldn't feel it.
неплохо все вышло интересно, мы к Уиллу переедем или все вместе куда-то в новый дом?
"говорят, он хорошо поет
"говорят, в стиле ему не откажешь я, конечно, знал, что эта песня когда-нибудь кончится что скоро я вернусь домой, лягу, укроюсь как следует я это знал, но как-то не верилось
Скопировать
This is for my mum.
"I heard he sang a good song
"I heard he had a style
это - для моей мамы
"сказали, этот парень
"красиво так поет
Скопировать
I won't let me let you go oh, I oh, I think I could be good for you oh, I could be good for you
It's a good song.
So what?
Я не позволю себе тебя потерять. Я не позволю себе тебя потерять. Я...
Мне кажется, я хорошо тебе подхожу. Хорошая песня.
Ну и что?
Скопировать
May I have this dance, my love?
This was always a good song.
'Cause it was about you.
Могу я пригласить тебя на танец, любовь моя?
- Мне всегда нравилась эта песня.
- Потому что она о тебе.
Скопировать
It never changes.
It's like a good song on repeat.
Come here to escape your visions?
Она никогда не меняется.
Она как хорошая песня на повторе.
Приходишь сюда, чтобы убежать от своих видений?
Скопировать
With song and drink.
Well, who doesn't love a good song, huh?
[WOMAN laughs]
Песнями и пивом.
Кто не любит песенки под пиво?
Так-так.
Скопировать
but hunger is now the best cook.
Thanks to Elsebeth, Anne Mette and Lene for the good song.
Mrs. Rafmann is managing the next number.
Ещё устроить бы вечер масок, чтоб всем нам было повеселей!
Благодарим Эльсебет, Анне-Метте и Лене за чудную песенку.
Фру Рафманн представит следующий номер.
Скопировать
- Take it off.
Good song choice, Jakey.
Stripper's only as good as his song.
- Снимай давай!
Хороший выбор песни, Джеки.
Стриптизеры хороши настолько, насколько хороши их песни.
Скопировать
- The Raindrops song.
- That's a good song.
Where does that belong in a Western?
- Песня "Raindrops".
- Это хорошая песня.
Как это связано с Вестернами?
Скопировать
Well, since you're not a songwriter, you probably wouldn't know.
I know a good song when I hear it.
I know when somebody's getting in their own way, too.
Ну, пока ты не автор песен, Ты вернее всего не узнаешь.
Я узнаю хорошую песню, когда слышу ее.
Еще я вижу, когда кто-то находит свой собственный путь.
Скопировать
Name one song by Colonel Sanders.
- The finger-lickin' good song?
- That's not a song.
Песня называется Полковник Сандерс.
- Просто пальчики оближешь песня?
- Это не песня.
Скопировать
Nice.
When you're in a good mood, it's a good song. Bad mood, bad song.
That's art.
Точняк.
Настроение хорошее - хорошая песня, плохое - плохая.
Искусство.
Скопировать
And as I lay me down, which in my opinion is the far superior song.
- Ooh, that is a good song.
- Yeah.
и "Когда я засыпаю", что, по моему мнению, песня гораздо круче.
Это хорошая песня.
Да.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Good song (гуд сон)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Good song для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить гуд сон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение