Перевод "Grandmaster Flash" на русский

English
Русский
0 / 30
Flashвспышка промелькнуть мелькать блеснуть мелькнуть
Произношение Grandmaster Flash (грандмасте флаш) :
ɡɹˈandmastə flˈaʃ

грандмасте флаш транскрипция – 5 результатов перевода

I need stories!
Let's do a piece on this Grandmaster Flash guy.
What is he like?
Мне нужны истории!
Давайте напишем про Грандмастера Флеша.
Что он из себя представляет?
Скопировать
The KRS-One.
He's the Grandmaster Flash of ha-ha.
I don't think people actually read Capote.
Он Лоренс Паркер.
Он Грандмастер Флэш смеха.
Думаю, что почти никто не читал Капоте.
Скопировать
I worked hard on it.
"In the words of grandmaster flash, you going high on that cocaine.
You going crazy like a cocaine train."
Я над ней много работал.
Цитируя Grandmaster Flash, "Ты упоролся этим кокаином.
Ты спятил, как кокаиновый поезд."
Скопировать
It was easy to defend it on an intellectual level.
You could break it down intellectually why Grandmaster Flash was art, why Run DMC was art, why Whodini
You could break it down intellectually, OK?
Было легко его защищать на интеллектуальном уровне.
Ты мог доказать интеллектуально почему Grandmaster Flash был искусством, почему Run DMC был искусством, почему Whodini был искусством и музыкой.
Ты мог обосновать это интеллектуально, ок?
Скопировать
And he'd look up at you with these big, brown Bambi eyes.
Anyway, instead of going to the house and booking the kid, Lonnie has me drive to one of those Grandmaster
newspapers blowing around like tumbleweeds, the stench of piss and pot.
И он смотрит на нас большими, как у олененка, глазами.
И вместо того, чтобы взять его и оформить по всем правилам, Лонни едет в одну из этих подворотен, про которые так любят читать рэперы, где все окна разбиты, горы картонных коробок, газеты летают, как перекати-поле,
и воняет травой и ссаниной.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Grandmaster Flash (грандмасте флаш)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Grandmaster Flash для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить грандмасте флаш не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение