NeedTranslate
Перевод "Heyo" на русский
Произношение Heyo (хэйоу) :
hˈeɪəʊ
хэйоу транскрипция – 30 результатов перевода
Tanaka Shinbei is the most famous man in Kyoto The next most famous man.
Hey O-tani!
You say Shinbei is more famous than me?
Синбэй Танака из Сацумы — главная знаменитость в Киото. — А вторая знаменитость — это...
— Отаки!
Ты хочешь сказать, что Синбэй знаменитее меня?
Скопировать
Stopa dare.
Heyo-dales, Cap'n Tarpals.
Mesa back.
Вставай здеся.
Привет, капитан Тарпалс.
Моя снова приходить.
Скопировать
Your Honor, Queen Amidala of the Naboo.
Heyo dadee Big Boss Nass, Your Honor.
Jar Jar Binks.
Ваша честь! Амидала, королева Набу.
Здрасти, папи, Босс Насс, ваша честь.
Джар Джар Бинкс.
Скопировать
WELL, WHEN THAT WEARS OFF, ?
Hey-o!
What is up, bitches?
Ладно, а когда пройдёт, можешь принести бинты из кухни?
Э-эй!
Как делишки, сучки?
Скопировать
yeah, it really is.
hey, hey-o!
new guy entering the cockpit.
Да, есть немного. Ох!
Эй, эй-о!
Новый парень заходит в кабину.
Скопировать
Okay, that was, but next time just don't take my bat.
Heyo! Freeze, punk.
Cool, huh?
- Да, было, но в следующий раз не бери мою биту.
Стоять, панк.
Круто, да?
Скопировать
Hey, naomi.
Hey, o I if you need some help later turning those wheel of fortu letters, I can totally carve out some
Hey, sis.
- Хей, Наоми.
Эй, если тебе нужно помочь с написанием писем в Колесо Фортуны, я могу найти время...
Эй, сестренка.
Скопировать
I'm pregnant.
Hey,o you mind if I cut out early today?
I don't see why not.
Я беременна
Эй, ты не возражаешь, если я сегодня раньше освобожусь?
Почему бы и нет?
Скопировать
I don't care.
Hey-o!
What's up, bitches?
Мне пофиг.
Привеееет!
Как дела, сучки?
Скопировать
He's probably just trying To get out of trouble for stealing.
Hey, o-Scar, we need to...
Come on out, o-Scar.
Он, наверное, боится, что его за кражу накажут.
Слушай, Оскар, давай...
Оскар, выходи.
Скопировать
Let's roll.
- Hey-o!
What's up, buddy?
Пошли.
- Э-эй!
Как дела, дружище?
Скопировать
First time I've heard You complain.
heyo! Seriously, who wants gravlax?
Sterling, go!
- Они и правда великоваты.
Что-то ты раньше не жаловался.
- Серьёзно, кто хочет рыбу?
Скопировать
Spitter, come here.
Hey-o!
Yeah.
Спиттер, иди сюда.
Хэйоу!
Да.
Скопировать
Hey, blondie, heard you entered an ugly contest, but they said, "Sorry, no professionals!"
Hey-o!
Hey-o!
Эй, блондиночка, слышал ты хотела участвовать в конкурсе уродов, но тебе сказали: "Простите никаких профессионалов!"
Хей-о!
Хей-о!
Скопировать
Hey-o!
Hey-o!
All right, Lily, what's the big emergency?
Хей-о!
Хей-о!
Ладно, Лили, что за большая чрезвычайная ситуация?
Скопировать
Okay, bye.
Hey, O, you got a second?
Yeah.
Хорошо, пока.
- Привет, О, у тебя есть минутка?
- Да.
Скопировать
It's a great idea.
- Hey-o!
A-team's here.
Прекрасная идея.
- Привет!
Команда А прибыла.
Скопировать
Yeah, but it was senior obnoxious.
Hey-o!
- Speaking of Senor Obnoxious... - Hit it!
- Да, но по-выпускному ужасно!
Хейо-у!
- Кстати, говоря о выпускных ужасах...
Скопировать
We didn't even need you to get in.
Hey-o! Mr. Cockmonkey, looks like your salesman's here To deliver your corvette, after all.
Bravo. I really - - I fell for that big time!
Ты нам даже не понадобился чтобы попасть сюда.
Мистер Кокманки, смотрите, похоже ваш продавец пришел чтобы доставить вам ваш корветт.
Я прочувствовал этот момент.
Скопировать
Uh, Mac, your mom burned her house down.
Hey-o!
Good news, Dennis. Mom's okay.
Мак, твоя мама сожгла свой дом.
Здаров!
Хорошие новости, Дэннис.
Скопировать
Oh, beyond your imagining.
Hey-o.
Whoa.
О, за пределами твоего воображения.
Эй-o.
Стоп.
Скопировать
All right, let me be perfectly clear.
Hey-o! If you damage any of my data, you will not come within an inch--
Artie, Artie, Artie, Artie. Artie?
Хорошо, давай я объясню точнее.
Если ты повредишь что-нибудь из моих данных, ты не подойдешь сюда ни на дюйм...
Арти, Арти.
Скопировать
What?
Hey-o, turtle races!
Turtle races that are tearing up the joint.
Ну же?
Эй, черепашья бега!
Мега-крутые черапашьи бега.
Скопировать
Hip-hip...
- Hey-o!
- Hip-hip...
Бедрышки-бедрышки...
- Привет вам!
- Бедрышки-бедрышки...
Скопировать
Hip-hip...
Hey-o!
You see that?
Бедрышки-бедрышки...
Привет вам!
Видел?
Скопировать
- Hip-hip...
- Hey-o!
- What are you doing?
- Бедрышки-бедрышки...
- Привет вам!
- Что ты делаешь?
Скопировать
You see that?
OK, first, I own the exclusive North American rights to the "hey-o!"
Second, why are you happy?
Видел?
Ладно, во-первых, у меня эксклюзивные права в Северной Америке на "Привет вам!".
Во-вторых, почему ты счастлив?
Скопировать
The one over there, in the orange.
Heyo. Where's the other...
You know, Michael, I don't need to know everyone's sexual history.
Один стоит вон там, в оранжевом.
Где же другой...?
Знаете, Майкл, необязательно рассказывать мне подробности их сексуальной жизни.
Скопировать
So you're just going to be bursting at the seams with blood?
Hey-o.
What's up, bitches? I did it.
- То есть ты просто дольёшь себе крови? - Да.
Здравова всем, сучки.
Я сделал это.
Скопировать
Oh, my God!
Hey-o.
It's Mac.
О, Боже. Аллё.
Здаров.
Это Мак. Чё творишь?
Скопировать
