Перевод "I'm hungry" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение I'm hungry (айм хангри) :
aɪm hˈʌŋɡɹi

айм хангри транскрипция – 30 результатов перевода

Life must be good,eh?
Look,I'm-I'm hungry,okay?
You worry about me being hungry.
Жизнь прекрасна, да?
Послушай, я голоден...
Не подумал, что я тоже голоден?
Скопировать
At 9 p.m., Sept. 10th, 2007... in the vicinity of 5-10, 2nd Street in Tokyo's Setagaya Ward...
- I'm hungry.
- For?
В 9 вечера, 10 сентября 2007, в районе 5-10, 2 улицы района Сэтагая, Токио.
— Я голоден.
— Что будешь?
Скопировать
You know that, Fred.
I'm hungry now.
Victor, don't play with your food. Come on.
Ты ведь знаешь, это, Фред.
Я ухожу.
Виктор, хватит ковыряться в тарелке.
Скопировать
Where are the fucking animals now?
I'm hungry!
I'm fucking hungry!
Где эти грёбанные животные?
Я голоден.
Я чертовски голоден!
Скопировать
-No, I'm not fucking scared.
I'm just tired, I'm hungry, I'm fucking, like... I'm just fucking done, man.
-All right.
- Я не боюсь!
Я устал и хочу есть! - С меня хватит!
- Ясно.
Скопировать
The Big Muzzy Story.
I'm hungry.
I'm hungry.
История Большого Маззи.
Я проголодался.
Хочу поесть.
Скопировать
I'm hungry.
I'm hungry.
I'm hungry.
Я проголодался.
Хочу поесть.
Хочу есть.
Скопировать
I'm hungry.
I'm hungry.
I'm hungry.
Хочу поесть.
Хочу есть.
Хочу поесть.
Скопировать
I'm hungry.
I'm hungry.
Lovely!
Хочу есть.
Хочу поесть.
Вкусно!
Скопировать
I like clocks.
I'm hungry.
Plums!
Люблю часы.
Я голоден.
Сливы!
Скопировать
I'm free!
I'm wet, I'm cold and I'm hungry.
But I'm free.
Я свободен!
Я намок, мне холодно и я голоден.
Но я свободен.
Скопировать
Oh, sorry!
-I'm hungry.
-Have a hamburger.
Ой, извини!
-Хочу есть.
-Съешь гамбургер.
Скопировать
Suppose you're hungry.
You say, "I'm hungry", and even that short phrase will suffice. I'll give you a cookie.
Go ahead, help yourself.
Вот, скажем, ты проголодался.
Стоит тебе сказать: "Есть хочу!", как я сразу дам тебе плюшку.
Вот, бери.
Скопировать
What happened Mugale Azam?
- I'm hungry.
Here.
Что случилось Мугале Азам?
- Я есть хочу.
Держи.
Скопировать
A, from my perspective, not much really did happen.
And B, I'm hungry. lt didn't even occur to me it had anything to do with you.
Just my paltry life which has come crashing down all around me...
"А" - на мой взгляд, ничего такого не произошло.
И "Б" - я голоден. Мне даже не пришло в голову, что это как-то влияет на вас.
Нет, только на мою ничтожную маленькую жизнь, которая разрушилась,
Скопировать
Hand me my purse, will you?
I'm hungry.
So I heard these stories, right?
Принесешь мне мою сумочку?
Я хочу есть.
Дорогой отец,
Скопировать
I don't want any!
I'm hungry.
Spoon.
Я не хочу другого!
Я голоден.
Ложки.
Скопировать
-You tired?
-I'm tired, man, I'm hungry.
Shit, me too.
-Устал?
-Устал, и есть охота.
Черт мне тоже.
Скопировать
-I can't complain. -I can.
I'm hungry.
Get me a roast beef sandwich. Rare on white ̶
- Не жалуюсь.
- Я так голоден!
- Мне сэндвич с ростбифом.
Скопировать
I'm not a scientist.
All I know is I'm hungry.
You'd better tell the porter to close the window.
Я не учёный.
Всё, что я знаю, это то, что я голодная.
Тебе лучше сказать дворецкому, чтобы закрыл окно.
Скопировать
- Now what's the matter?
- I'm hungry.
Well...
В чём дело?
- Я голодная.
- Ну...
Скопировать
- How can you talk of eatin' at a time like this?
- 'Cause I'm hungry.
'Cause you're hungry.
- Как можно сейчас говорить о еде?
- Но я голоден.
Он, видите ли, голоден!
Скопировать
- I'm, uh...
- I'm hungry.
I woke up an hour ago.
Я, м...
Я голоден.
Я проснулся час назад.
Скопировать
You shouldn't be doing this!
But I'm hungry!
Is that important now?
Думать же надо перед тем, как делать что-нибудь!
Я не понимаю, о чём ты говоришь
Чонг-Ду, вернись!
Скопировать
Mom!
You haven't paid for my lessons, and I'm hungry.
Mom!
мама!
Ты не заплатила за кружок, и я умираю с голоду.
мама!
Скопировать
Five to six guys, huh?
Anyway, I'm hungry, wanna grab a bite?
Sure, let's go!
Пять - шесть парней, ха?
Так или иначе, я хочу есть, одолжи деньжат?
Несомненно, пойдем!
Скопировать
We're rich.
I'm hungry.
I want to go home.
Нам везёт!
Я проголодался.
Пойдём домой.
Скопировать
- We don't have anything.
But I'm hungry.
- We don't have anything!
- У нас ничего нет.
Но я хочу есть.
- У нас ничего нет!
Скопировать
Everything is closed.
I'm hungry myself.
Let's eat together.
Всё закрыто.
Я голоден.
Давай вместе поедим.
Скопировать
Don't be an old stick-in-the-mud.
- I'm hungry.
- Sof.
- Не будь таким занудой. Идем!
- Есть хочется!
- Софи!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов I'm hungry (айм хангри)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы I'm hungry для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить айм хангри не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение