NeedTranslate
Перевод "Janice" на русский
Произношение Janice (джанис) :
dʒˈanɪs
джанис транскрипция – 30 результатов перевода
Sorry.
Tell Janice I'm sorry.
Hey, multiple Aladdins!
Простите.
Передайте Дженис мои извинения.
Эй, мульти-Аладдины!
Скопировать
Mazel-Tov. I guess.
Have you, uh...you heard anything from Janice?
You ever wish you did something different?
Мазел Тов.(Ювелирный магазин) Я думаю.
Ты не, э... слышал что нибудь от Дженис?
Ты хотел когда нибудь изменить то что сделал?
Скопировать
Chandler Bing!
Janice.
Not just Janice.
Чендлер Бинг!
Дженис.
Не просто Дженис.
Скопировать
Not just Janice.
Janice in labor.
Contracting and everything.
Не просто Дженис.
Дженис в роддоме.
Схватки и всё такое.
Скопировать
So it might be the beginning of something.
- Hey, Janice.
- Oh, hi. Who's this little guy?
Может, это начало чего-то.
- Привет, Дженис. - Оу, привет.
Кто этот маленький парень?
Скопировать
Oh, well, that's probably just the Russian way of expressing' somethin'.
- You know, speakin' of marriage, Janice...
- Yes, Tom?
Это, наверно, русский способ выражать эмоции.
- Кстати о свадьбе, Дженис.
- Да, Том?
Скопировать
It's Ross.
Listen to Janice.
They all say they're gonna be there, until they start their real family.
Это же Росс.
Говорю тебе, Рэйчел, слушай Дженис.
Они все говорят что будут рядом, пока у них не появится настоящая семья.
Скопировать
Do I make fun of the people you date?
Tag, Janice, Mona.
No, because friends don't do that.
Я высмеиваю людей, с которыми вы встречаетесь?
Тэг, Дженис, Мона.
Нет, потому что друзья так не делают.
Скопировать
Shit.
Janice?
Hi!
Дерьмо.
Дженис?
Привет!
Скопировать
- You still owe me 200 bucks.
- Good morning, Janice.
- Good morning.
Ты еще должен мне 200 баксов.
- Доброе утро, Джейнис.
Доброе утро.
Скопировать
Really helped speed the process along.
Janice, you're not gone?
Sid is still in his room.
Это заметно ускорило процесс.
Дженис, ты еще не ушла?
Сид всё еще в кабинете.
Скопировать
And Susan.
And Janice.
Ah, who am I kiddin'?
И Сьюзан.
И с Дженис.
Ой, да кого я обманываю.
Скопировать
Where is she, Miri?
Where is Janice?
What's the matter with you?
Где она? Мири, где Дженис?
Что с вами?
Откуда мне знать?
Скопировать
Don't fight me.
Don't fight me, Janice.
Captain!
Не бойся Не сопротивляйся.
Не сопротивляйся, Джэнис.
Капитан!
Скопировать
Captain!
Just a minute, Janice.
Just a minute!
Капитан!
Подожди немного, Джэнис.
Подожди!
Скопировать
I think I've found it.
- Janice, take Miri for a walk.
- Yes, sir.
Кажется, я нашел.
- Дженис, погуляйте с Мири.
- Да, сэр.
Скопировать
Jim, I don't want anything to happen to you.
- I've gotta find Janice.
- That's not all, captain.
Джим, я не хочу, чтобы с вами что-нибудь случилось.
- Я должен найти Дженис. - И не только ее.
Мы должны найти связные устройства.
Скопировать
You've got to help us before it's too late.
Let Janice go.
Give me those communicators before it's too late!
Помогите нам, пока еще не поздно.
Отпустите Дженис.
Отдайте связные устройства. Пока не поздно.
Скопировать
I can't even touch them!
Janice...
They can't feel.
Я даже прикоснуться к ним не могу!
Джэнис...
Они не чувствуют.
Скопировать
Well, in the corridor I saw...
When Janice...
When Yeoman Rand was...
Ну, в коридоре я увидел...
Когда Джэнис...
Когда старшина Рэнд...
Скопировать
You understand?
You don't think Janice...
You...
Понимаешь?
Вы не думаете, что Джэнис...
Вы...
Скопировать
Let's stop pretending.
Come here, Janice.
Don't fight me.
Хватит претворяться.
Иди сюд, Джэнис.
Не бойся Не сопротивляйся.
Скопировать
I'll be glad when this is over.
Janice, hello.
Captain, l--
Я буду рад, когда это все закончится.
Здравствуйте, Джэнис.
Капитан, я--
Скопировать
Why don't you go chase an asteroid.
Hey, Janice, is that for me?
Don't you wish it was.
Может, погоняешься за астероидом?
Дженис, это мне?
Размечтался.
Скопировать
Phoebe's delightful, Maude is disarming
- Janice? - Felicia?
- Lydia?
Мод бесподобна, Фиба красива. Джен и с?
Фелиция?
Лидия?
Скопировать
You don't walk into a room without knocking.
Don't ever lock your door on me again, Janice.
I love you.
Не следует заходить в комнату не постучавшись.
Джэнис, никогда не запирай от меня дверь.
Я люблю тебя.
Скопировать
I'll make lots of people go away.
And what about Yeoman Janice?
Is she dead?
Много людей исчезнет.
А что со старшиной Джэнис?
Она мертва?
Скопировать
Can I help you, Captain?
Jim will do here, Janice.
Ohh.
Чем могу помочь, капитан?
Здесь можно просто Джим, Джэнис.
Оо.
Скопировать
Where are you, Sulu?
In here, feeding the weepers, Janice.
Well, I've got your tray.
Где вы, Сулу?
Я здесь, кормлю плакс, Дженис.
Я принесла обед.
Скопировать
They're going to kill whoever knows about Roger Fry's note.
Janice can't come to the phone right now.
Can I take a message?
Они убьют любого, кто знает о записке Роджера Фрая.
Дженис сейчас не может подойти к телефону.
Ей что-нибудь передать?
Скопировать
