NeedTranslate
Перевод "Jena" на русский
Произношение Jena (джино) :
dʒˈiːnə
джино транскрипция – 14 результатов перевода
It's too late, brother.
My old wound from the battle of Jena healed poorly.
It opened again, and gangrene has set in.
С восстанием теперь я согрешил, пожалуй.
Мечта, что первым стяг поднимет Соплицово, как будто бы чиста.
Ты отомстить хотел и стал орудьем мщенья!
Скопировать
Well done, good presentation. - Thanks, James.
- Jen, a word.
Got Helen Bewley coming in tomorrow. Do you know who she is?
Молодец, хорошая презентация.
- Спасибо, Джеймс.
Завтра приезжает Хелен Бьюли.
Скопировать
Professor Nikaido in Nishi-Katamachi... and borrow the following German texts:
Kant's 'Critique of Judgment'... and Hegel's 'Jena Logic'.
I am sure the Professor is worried about me.
К профессору Никаидо в Ниси-Катамати... И взять у него такие немецкие книги:
"Критику чистого разума" Канта... И "Наука логики" Гегеля.
Уверен, профессор волнуется за меня.
Скопировать
MICKEY (on voice mail):
Jena! Jena!
You think I'm just gonna let you play me like a bitch while you run off with that piece of crap?
Джена!
Джена!
Ты думаешь, что я позволю тебе играть со мной, видя, как ты носишься с этим засранцем?
Скопировать
He's Carsten Pennington, art dealer, living in a rented mansion, so he claims he doesn't recognize her.
And Jena goes back to the motel and blows her brains out.
A day later, a PI tracking down real estate fraudster Ryan Morton meets his brother Gareth and probably by accident,
И он говорит ей, что не знает её.
Джена возвращается в мотель и вышибает себе мозги.
Днём позже детектив видит как мошенник Райан Мортон встречается со своим братом Гареттом, и, возможно случайно, Гаретт убивает частного детектива в его же машине.
Скопировать
Second stage instar.
SANDERS: So, Jena Makin from Hollywood might have died on her 31st birthday.
No cell phone. But if she has a number, we'll get the records from the carrier.
Вторая стадия. И печень говорит нам, что она мертва не более 48 часов.
Джена Мэкин из Голливуда умерла в свой 31-й день рождения.
Но, если она сняла этот номер, мы возьмём все данные у портье.
Скопировать
Wrong.
You were with Jena in her motel room.
No, I was in LA.
Вы были с Дженой в её номере.
Нет, я был в Лос-Анджелесе.
Да ради Бога!
Скопировать
But when people blow their brains out, they only pull the trigger once.
Now, Jena... was shot twice.
No, that's not possible.
Но, когда люди вышибают себе мозги, они нажимают на спусковой крючок один раз.
А в Джену... стреляли дважды.
Нет, этого не может быть.
Скопировать
Tripp Linson is awesome. INTERVIEWER:
Jena, what have you got there?
(chuckles): Not "what." Who.
Трипп Линсом — необыкновенный.
Джена, что там у Вас?
Не что, а кто!
Скопировать
(sighs): Okay. WILLOWS:
Jena Makin sees her old flame Tripp in a Vegas magazine.
She makes a last-ditch attempt for love.
Итак, по порядку.
Джена Мэкин видит своего старого возлюбленного Триппа в вегасском журнале.
Она делает последнюю попытку вернуть его.
Скопировать
Mm-hmm.
I loved Jena;
I would never hurt her.
Я любил Джену.
И никогда бы не причинил ей боль.
Где Вы были 2 ночи назад?
Скопировать
Right. But I didn't kill her.
Jena was going through some stuff.
Okay? So she wanted to go to Vegas to, uh... pick herself up, have a little fun.
Но я не убивал её.
Джена прошла через свои трудности.
Поэтому она захотела поехать в Вегас, чтобы... развеяться, повеселиться.
Скопировать
But I was too self-absorbed to even recognize her pain.
Jena was the one real thing in my life.
MICKEY (on voice mail):
Но я был очень занят собой, чтобы понять, насколько ей плохо.
Джена была самым главным человеком в моей жизни.
Джена!
Скопировать
Mattia's been in Germany for seven years.
He works in a physics laboratory in Jena.
One of the most important.
Маттиа в Германии уже семь лет.
Он работает в физической лаборатории в Йене.
Один из самых важных.
Скопировать
