NeedTranslate
Перевод "Joon" на русский
Произношение Joon (джун) :
dʒˈuːn
джун транскрипция – 30 результатов перевода
He had the bearing of the gods.
There we are, Jo - on our way to Atlantis.
But you can't just take the TARDIS wherever you want, can you?
У него были манеры богов.
Ну вот, Джо - мы направляемся в Атлантиду.
Но ты же не можешь просто отправить ТАРДИС куда хочешь, не так ли?
Скопировать
Where is he, Miss Grant?
JO ON INTERCOM: He's gone.
MASTER:
Где он, мисс Грант?
Он ушел.
Ясно.
Скопировать
Drink this
Joon-suh...
Do you have to go to the States?
Выпей.
Чжун Со...
Тебе обязательно надо ехать в Штаты?
Скопировать
We had a party
Joon-suh, it's me
You didn't forget about dinner tonight, right?
Мы даже отметить решили.
Чжун Со, это я.
Ты ведь не забыл о сегодняшнем ужине?
Скопировать
You should celebrate the good news with your fiance
Joon-suh is late
He should be here soon.
Отметьте это с вашим женихом.
Чжун Со опаздывает.
Он скоро будет.
Скопировать
- I'm late, aren't I?
- Joon-suh
What's wrong with you?
- Я ведь опоздал?
- Чжун Со.
Да что с тобой происходит?
Скопировать
- Get out of the way
- Yoon Joon-suh
Are you all right?
- С дороги.
- Юн Чжун Со.
Ты как?
Скопировать
What's wrong with me?
Joon-suh.
What's wrong with you?
Что же со мной сегодня творится?
Чжун Со.
Что случилось?
Скопировать
I'll get another one
Joon-suh
Hello?
Пойду другой принесу.
Чжун Со.
Алло?
Скопировать
Thank you
Joon-suh...
You knew
Спасибо.
Чжун Со...
Ты знал.
Скопировать
You should've told me sooner
Joon-suh
I mean that
Надо было чуть раньше об этом сказать.
Чжун Со.
То есть...
Скопировать
Can I give you something else?
Joon-suh...
So, Hank.
Кроме этого, могу я тебе дать ещё кое-что?
Чжун Со...
- Итак, Хэнк.
Скопировать
Can't you live with me for six months?
Joon-suh, I'm back
Joon-suh
Можешь пожить со мной ещё 6 месяцев?
Чжун Со, я вернулась.
Чжун Со.
Скопировать
Joon-suh, I'm back
Joon-suh
Joon-suh
Чжун Со, я вернулась.
Чжун Со.
Чжун Со.
Скопировать
Joon-suh
Joon-suh
Joon-suh
Чжун Со.
Чжун Со.
Чжун Со.
Скопировать
Joon-suh
Joon-suh
Yumi
Чжун Со.
Чжун Со.
Юми.
Скопировать
Eun-suh...
Shall I tell Joon-suh?
Shall I tell him?
Ын Со...
Мне рассказать Чжун Со?
Рассказать ему?
Скопировать
Shall I tell him?
Shall I tell Joon-suh you're sick?
Don't
Рассказать ему?
Рассказать ему о твоей болезни?
Не надо.
Скопировать
You want to go home together?
After you turned the house upside down with Joon-suh...
You're shameless
Хочешь пойти со мной домой?
После всего того, что вы учудили с Чжун Со...
Не стыда, не совести.
Скопировать
I'm happy I've met you
Even with the farewell, the hurt, and that incident with Joon-suh...
But they're nothing compared to the happiness you've given me
Я счастлива, что была рядом с тобой.
Несмотря на расставание, всю боль, и то недоразумение с Чжун Со...
Всё это ничто, по сравнению с тем счастьем, которое ты мне дала.
Скопировать
I don't want to tell him
Did you meet Joon-suh?
- No
Я не хочу говорить ему.
Ты встречалась с Чжун Со?
- Нет.
Скопировать
We picked them from the hotel property
Where is Joon-suh?
Joon-suh is...
Мы их из отеля стащили.
Где Чжун Со?
Чжун Со...
Скопировать
Where is Joon-suh?
Joon-suh is...
I'll get him
Где Чжун Со?
Чжун Со...
Я приведу его.
Скопировать
He had a drink this afternoon
Joon-suh drank in broad daylight?
Yes, isn't that strange?
Он пил днём.
Чжун Со пил средь бела дня?
Вот и я думаю, не странно ли?
Скопировать
Yes, isn't that strange?
Joon-suh
Hi
Вот и я думаю, не странно ли?
Чжун Со?
Салют.
Скопировать
I thought she'd already told you since you're leaving next month
Joon-suh
Joon-suh
Я думала, что она тебе сообщила, так как ты уезжаешь через месяц.
Чжун Со.
Братик.
Скопировать
Joon-suh
Joon-suh
Yumi
Чжун Со.
Братик.
Юми.
Скопировать
Let's talk
Joon-suh
Alone
Надо поговорить.
Чжун Со.
Наедине.
Скопировать
Alone
Joon-suh
Go on
Наедине.
Чжун Со.
Иди.
Скопировать
Don't do that
Joon-suh can't betray you
Are you putting the blame on me?
Не надо им мешать.
Чжун Со всё равно не сможет предать тебя.
Ты меня обвиняешь?
Скопировать
