Перевод "Least little thing" на русский
Произношение Least little thing (лист лител син) :
lˈiːst lˈɪtəl θˈɪŋ
лист лител син транскрипция – 5 результатов перевода
What a face. Can you believe that girl?
. - The least little thing, all right?
- Bye-bye, Tommy.
Она просто невероятна.
Красива, как и всегда.
- Пока, Томми.
Скопировать
Remember, you belong to me, do you hear?
If you do one thing that I don't approve of while I'm gone... the least little thing, mind you...
I'll show you what horror means.
Запомни, ты пренадлежишь мне, слышишь?
Если ты совершишь какую-нибудь глупость в мое отсутствие... которая мне явно прийдется не по нутру...
Ты узнаешь, что такое настоящий ужас.
Скопировать
- I wish she did.
Least little thing sets her off.
I had an aunt like that once. She wasn't really my aunt.
-Если бы.
У неё что-то с желудком и она домой поехала, по моему.
У меня тётя была такая, ну она мне даже и не тётя была.
Скопировать
Yes, we were.
{\pos(192,210)}the fact that you will argue about the least little thing?
{\pos(192,210)}Sometimes you will argue about nothing at all.
Мы спорим.
Ты понимаешь, что сейчас мы спорим о.. том факте, что ты будешь спорить по любому пустяку?
Иногда ты споришь ни о чём. Ты просто хочешь спорить.
Скопировать
You can't be too careful in New York City.
Funny how the least little thing amuses him.
Fascinating.
В Нью-Йорке нельзя быть чересчур осторожным.
Забавно, его развлекают такие мелочи.
Восхитительно.
Скопировать