NeedTranslate
Перевод "Leti" на русский
Произношение Leti (лэти) :
lˈɛti
лэти транскрипция – 12 результатов перевода
Exactly. The whole wedding was my point of view.
I let... I let the wedding get bigger than Big.
I am the reason that he did not get out of the car.
Вся свадьба была моей точкой зрения.
Я мечтала о свадьбе больше, чем о Престоне.
Это из-за меня он тогда не вышел из машины.
Скопировать
Make me happy
Let I see who's the new generation
Done it
Окей? Марк, иди сюда.
Порадуй меня.
Договорились?
Скопировать
My car turned off then... This young man want to dismantle him down see can don't help me to re- launch you take the wrench of at why?
I beat not to drive a cover I only have this and can use top like, let I to try
small vegetables a disc!
У меня сдох аккумулятор, а этот молодой человек согласился помочь.
А зачем у вас в руках лом? Замок заклинило. Иначе не откроешь.
Вот так вот.
Скопировать
Let them.
Our women, let I can name factory committee of our delegation expressed congratulations to the IWD.
Because we value women and we will help them wipe the dishes.
Впускай.
Наши женщины, позвольте от имени рабочего комитета нашей делегации поздравить вас с Международным женским днем.
Потому что мы ценим вас и будем помогать вам вытирать посуду.
Скопировать
The worst part is that I intend to remain so.
Let ... I am leaving in the morning.
I will come back in the spring, do not worry.
- И что ещё хуже, я бы хотел остаться именно таким.
- Так или иначе... утром я уезжаю.
- Не волнуйся, до весны я не вернусь.
Скопировать
Listen, you have no idea what you're talking about.
Please let... I do.
I wanna die!
Послушай, ты понятия не имеешь, о чем говоришь.
Пожалуйста, позвольте...
Я понимаю. Я хочу умереть!
Скопировать
-sit down. Hay, old-timer, how are you?
Hay, thank: a let, thank: a let. - I need something to drink.
- Okay, thank: again. Yeah.
Как вы, старый друг?
- Большое спасибо.
- Пить...
Скопировать
I believe it.
George, before we go anywhere, let I apologize for last night ...
I did not have to do What I did.
Ну, да.
Джордж, прежде, чем мы отправимся, я хочу извиниться.
Я не должна была так поступать.
Скопировать
You know how many Cadillac Escalades that could be?
So Chuy thinks Leti still works on Olvera Street?
Yeah. Chuy's usually got pretty good info.
Ты представляешь сколько это Кадилаков Эскалейдов?
Значит Чюи думает, что Лети до сих пор работает на Оливер Стрит?
Да, У Чюи обычно проверенная информация.
Скопировать
I haven't--you know, she doesn't know anything about this, okay?
And I gotta let--I gotta break this to her softly, gently.
Exactly.
Я не... Они ничего не знает об этом, ладно?
И я должен преподнести это помягче...
- Деликатно. - Деликатно. Именно.
Скопировать
You can trust me.
Well, I heard that Nobody's cousin Leti was creeping across town with Frosty, homes.
Like Romeo and Juliet?
Ты можешь мне доверять.
Я слышал, что двоюродная сестра "Никто" - Лети заигрывала загородом с Фрости.
Как Ромео и Джульетта?
Скопировать
Turns out it was over a girl.
Frosty was banging Leti Vargas, first cousin of Juan Vargas, street name Nobody, of the Latin Hustlaz
So Nobody shot Frosty, but who shot Nobody?
А оказалось, что это всё из-за девченки.
Фрости трахал Лети Варгас, первая кузина Хуана Варгаса, уличное имя "Никто", он из Латин Хастлаз.
И так "Никто" застрелил Фрости, но кто застрелил "Никто".
Скопировать
