NeedTranslate
Перевод "Lorch" на русский
Произношение Lorch (лоч) :
lˈɔːtʃ
лоч транскрипция – 11 результатов перевода
Up here!
- We found Christian Lorch.
- Get a doctor. He's alive.
Наверху!
— Кристиан Лорх здесь, наверху. — Нужен доктор.
Он жив.
Скопировать
Listen.
Christian Lorch...
- All done.
Слушай.
Кристиан Лорх...
— Слушаю.
Скопировать
Apparently, the kidnapper tried to kill Andrea Lorch 's husband.
35-year-old Andrea Lorch and her daughter were kidnapped last night.
We believe their lives are in danger.
Преступник пытался убить мужа, Кристиана Лорха.
Андреа Лорх и ее дочь были похищены в 22:30.
У нас есть основания полагать, что их жизни находятся в опасности.
Скопировать
So if we find "the perfect family" maybe we'll find him?
If not, Andrea Lorch and her daughter will die.
Yes, when the illusion is shattered and they stop playing along.
Если мы сможем найти такую идеальную семью, — мы найдем и его. — Это возможно.
А если нет, Андреа Лорх и ее дочь умрут.
Когда они разобьют его иллюзию и прекратят играть, они умрут.
Скопировать
"If I keep dad alive and use him to exert pressure on mum then she plays along for a bit longer."
Which explains why Christian Lorch is still alive.
The question is what triggered all this?
"Если я сохраню отцу жизнь, используя его в целях шантажа, мать будет плясать под мою дудку".
Вот почему Кристиан Лорх до сих пор жив.
Остается лишь один вопрос: что им движет?
Скопировать
It's the father.
Police is asking the public for help in the case of Andrea and Sora Lorch who were kidnapped from their
Police need information about the perpetrator's movements.
Это отец. Блядь.
Полиция разыскивает Андреа Лорх и ее дочь, похищенных сегодня вечером из дома в Суллеруде, Копенгаген.
Полиция пока не располагает информацией о местонахождении преступника.
Скопировать
Police need information about the perpetrator's movements.
Apparently, the kidnapper tried to kill Andrea Lorch 's husband.
35-year-old Andrea Lorch and her daughter were kidnapped last night.
Полиция пока не располагает информацией о местонахождении преступника.
Преступник пытался убить мужа, Кристиана Лорха.
Андреа Лорх и ее дочь были похищены в 22:30.
Скопировать
- Sorry.
Lorch has come up with some more details.
Being a jewellery dealer he noticed the man's watch :
Нет проблем.
Кристиан Лорх вспомнил кое-что.
Он занимается ювелирными украшениями.
Скопировать
Let's go.
Amory Lorch.
Now!
Идём.
Амори Лорх.
Сейчас!
Скопировать
Get out of the way!
Amory Lorch.
A girl has named a second name.
С дороги!
Амори Лорх.
Девочка назвала второе имя.
Скопировать
Who's asking?
Ser Amory Lorch, sworn Bannerman to Lord Tywin Lannister.
These men from the capital requested our assistance.
Кто спрашивает?
Сэр Амори Лорч, знаменосец лорда Тайвина Ланнистера.
Эти люди из столицы попросили нашей поддержки.
Скопировать
