NeedTranslate
Перевод "Los Zetas" на русский
Произношение Los Zetas (лос зитез) :
lˌɒs zˈiːtəz
лос зитез транскрипция – 9 результатов перевода
So, we're down to eight bidders.
Thank you, Los Zetas.
Thank you for dropping out.
Осталось 8 кандидатов.
Спасибо, Лос Зетас.
Спасибо, что вылетели.
Скопировать
I thought they were out.
The Los zetas are going for it.
- They are going for it.
Я думала они выбыли.
Лос Зетас в игре.
- Они в игре.
Скопировать
Texas.
It's common practice with Los Zetas.
I spent a couple of weeks with them.
В Техасе.
Это обычная практика в "Лос-Зетас".
Я провела у них пару недель.
Скопировать
I spent a couple of weeks with them.
Los Zetas.
That's a rough gang.
Я провела у них пару недель.
"Лос-Зетас".
Суровая банда.
Скопировать
Alpha Group.
Los Zetas, cartel enforcer.
RUF.
Альфа.
Лос Зетас, боевик картеля.
ОРФ.
Скопировать
You ask me, ths high-end cartel work.
Los Zetas, maybe.
Question is, why do we have Juarez-style action on our side of the DMZ?
По мне, так это первоклассная работа картеля.
возможно Лос Сэтас.
Вопрос в том, с чего вдруг разборки в духе Хуарес произошли на нашей стороне ДМЗ? (демилитаризованная зона)
Скопировать
Plug your ears, hmm?
a DEA safe house filled with information about an investigation into your client and his friends in Los
Now, I would be willing to arrange for your client to visit this safe house for a reasonable price.
Лучше закрой уши.
У меня есть доступ к конспиративной квартире УБН, и там полно информации о расследовании дела вашего клиента и его друзей из "Зетас".
Я хочу предложить вашему клиенту посетить эту квартиру за умеренную цену.
Скопировать
And before that?
I spent nine years as a child soldier in el cartel de Los Zetas.
WOMAN: Mr. Van Damme.
А до этого?
Девять лет прослужил в картеле "Лос-Сетас".
Мистер Ван Дамм.
Скопировать
Yeah, this guy is dirty as hell.
He's connected to the Los Zetas drug cartel.
Well, look what we found on him.
Этот тип замазан по уши.
Он связан с картелем "Лос Зетас".
Смотри, что мы у него нашли.
Скопировать
