NeedTranslate
Перевод "Max Planck" на русский
Произношение Max Planck (макс планк) :
mˈaks plˈaŋk
макс планк транскрипция – 12 результатов перевода
- I-I do?
Well, if you consider a one-year fellowship to the Max planck institute for human brain and cognitive
A- are... are you nominating me?
Эм...
Да? Ну, если ты считаешь, что один год обучения в Институте мозга человека и когнитивных наук им. Макса Планка в Лейпциге, Германия это "поймать удачу за хвост" , то да.
Вы... Вы порекомендовали меня?
Скопировать
Max!
Max Planck!
Hello, Albert.
Макс!
Макс Планк!
Здравствуй, Альберт.
Скопировать
93 signatures - look.
Max Planck - scientist.
Wilhelm Röntgen - scientist.
93 подписи - смотрите сами.
Макс Планк - ученый.
Вильгельм Рентген - ученый.
Скопировать
So Reinhard Genzel headed for the highest and driest place on Earth -- the Atacama Desert of Chile.
Beginning in 1992, he and his team at the Max Planck Institute began what would become an enduring campaign
In fact, we found in the center of the Milky Way a very dense collection of stars.
Поэтому Генцель отправился в одно из самых высокогорных и засушливых мест на планете - в чилийскую пустыню Атакама.
В 1992 году он и его команда из Института Макса Планка взялись за то, что обещает стать длительной кампаией по выяснению того, что же является причиной странного шума, исходящего из центра Млечного пути.
В действительности мы нашли там очень плотное звездное скопление.
Скопировать
So how did we manage to develop language, when other primates have not?
I've come to the Max Planck Institute for Evolutionary Biology in Leipzig, where they study a number
I'm here to meet one of the world's foremost evolutionary linguists,
И как же нам удалось развить способность к речи, а прочим приматам нет?
Я приехал в Институт Эволюционной Биологии им. М. Планка в Лейпциге, где проходят исследования группы крупных приматов.
Я здесь чтобы встретиться с одним из выдающихся эволюционных лингвистов
Скопировать
Did it change us physiologically?
Elsewhere in Leipzig's Max Planck Institute, leading geneticist Dr Wolfgang Enard is unravelling the
His work is providing some tantalising clues as to how our brains became hard-wired for language.
Изменил ли он нас в физиологическом плане?
Есть ещё одно место в институте им. Макса Планка в Лейпциге, где где один из ведущих генетиков Вольфганг Энард раскрывает тайны человеческого генома.
Результаты его работ дают многообещающие намёки на то, как именно в нашем мозге возникла врождённая предрасположенность к языку.
Скопировать
No, well, yes, yes, but, no...
Max Planck!
You want to argue, for your doctoral thesis, that we have been mistaken about what has been a fundamental law of physics since 1678 that's 200...
То есть, да. Но... Нет, Макс Планк.
Я могу использовать постоянную Планка, чтобы показать фотоэлектрический эффект и доказать двойственность света.
Вы хотите в своей работе обосновать то, что мы были неправы насчёт фундаментального закона физики с 1678-го? Это двести..
Скопировать
I am here at the behest of Professor Max Planck.
Max Planck?
The father of Prussian physics?
Я здесь по просьбе профессора Макса Планка.
Макс Планк?
Отец прусской физики?
Скопировать
Your duty as a Nobel committee is to notice this difference.
The award will be presented to Max Planck.
You always lamented that the Nobel Committee had underestimated him for so many years.
Ваш долг, как Нобелевского комитета, - заметить эту разницу.
Премию вручат Максу Планку.
Ты всегда горевал, что Нобелевский комитет столько лет его недооценивал.
Скопировать
Herr Einstein?
Max Laue, I work for Professor Max Planck at the.
A sincere pleasure to...
Герр Эйнштейн?
Макс Лауэ. Работаю у профессора Макса Планка в Прусской академии.
Искренне рад...
Скопировать
My name is Max Laue.
I am here at the behest of Professor Max Planck.
Max Planck?
Меня зовут Макс Лауэ.
Я здесь по просьбе профессора Макса Планка.
Макс Планк?
Скопировать
It's fascinating what one can deduce about a man just by knowing his name.
I'm here at the behest of Professor Max Planck.
The father of Prussian physics?
Удивительно, как много можно понять о человеке лишь по его имени.
Я здесь по просьбе профессора Макса Планка.
Отца прусской физики?
Скопировать
