Перевод "My head my heart" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение My head my heart (май хэд май хат) :
maɪ hˈɛd maɪ hˈɑːt

май хэд май хат транскрипция – 4 результата перевода

Perhaps Tristan knew it, because he already jumped, but I felt that I have to do something big.
Just imagine if I fell in love with you and lost my head, my heart my tongue, everything.
And I jumped.
Возможно Тристан знал, потому что он уже прыгнул, но я чувствовал, что должен сделать что-то значительное.
Но только представь, если я влюблюсь в тебя и потеряю голову, сердце, дар речи, все что у меня есть.
и я спрыгну.
Скопировать
Show me your instincts.
My head, my heart.
I follow my heart.
Покажи свои инстинкты.
Моя голова, моё сердце...
Я слушаю сердце.
Скопировать
- Yes, here I tender it for him in court, yea, twice the sum.
If that is not enough, I will be bound to pay it ten times o'er on forfeit of my hands, my head, my heart
If this is not enough it must appear that malice bears down on truth.
О, да. Я пред судом здесь предлагаю удвоить сумму.
Если это мало, я обязуюсь удесятерить.
Ручаюсь головой, рукой и сердцем, коль мало этого, так, значит, зло попрало истину.
Скопировать
Just one dance?
♪ I can't control my head, my heart and my hands ♪
♪ without him ♪
Всего один танец?
?
?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов My head my heart (май хэд май хат)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы My head my heart для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить май хэд май хат не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение