Перевод "My names" на русский
Произношение My names (май нэймз) :
maɪ nˈeɪmz
май нэймз транскрипция – 15 результатов перевода
Baby, that´s him. He right there. That´s the player right there.
My name´s Nick.
Nick Beam.
Tак вот, это мой работодатель, тот самый делец.
Меня зовут Ник.
Ник Бим.
Скопировать
Eve, stand behind Pascal.
My name´s Eva.
Yes, stand behind Pascal and cover his eyes.
Эв, встань за Паскалем.
Меня зовут Эва.
Хорошо, встань за Паскалем и закрой ему глаза.
Скопировать
- Yeah.
My names Sanger, Mel Sanger.
I drive that truck out there.
- Да.
Меня зовут Сэнгер, Мэл Сэнгер.
Я водитель того грузовика.
Скопировать
Good evening.
My name 's Melissa.
I'm from the National Strategies Group in Washington D. C. I'm taking a poll for the president of the United States.
Добрый вечер.
Меня зовут Мелисса.
Я из Национальной Стратегической группы в Вашингтоне. Я провожу опрос для президента Соединенных Штатов.
Скопировать
If you wish to come back to Rome, devi gettare you must throw a coin in the fountain.
- My name`s Barnaba, and yours?
- Cristina.
-Если хочешь вернуться в Рим надо бросить монетку в фонтан. -Правда,кто это сказал?
-Это сказал я только что,кстати,меня зовут Барноба.А тебя?
-Кристина.
Скопировать
It's so exciting.
I'll be giving you my names by the end of the week.
Names?
Это так волнительно.
Я предоставлю вам мои имена к концу недели.
Имена?
Скопировать
really?
My name´s so silly.
I´m called SoIange.
Серьезно?
Да, моя фамилия звучит так глупо.
Меня называют Соланж.
Скопировать
Who is Mary?
My name´s Ellen.
Daddy gave me a new dolly today.
Кто такая Мари?
Меня зовут Эллен.
Мой папа подарил мне сегодня новую куклу.
Скопировать
No one called me that anymore.
My name´s Noriko.
Do you know which school this uniform is from?
Никто меня так больше не называл.
Моё имя - Норико.
Ты знаешь какой школы эта форма?
Скопировать
Look, Harry, I want the names of all the Sugar Horse assets that you passed to the FSB.
Can't you see you're being manipulated into demanding my names, because once they go into circulation
Give me the names of your assets.
Гарри, мне нужны имена всех агентов Сахарной Лошади, которые ты передал ФСБ.
Неужели ты не видишь, что тобой манипулируют, используя меня, потому что, как только мы возьмем этих агентов в оборот, ФСБ наложит на них свои руки.
Дай мне имена твоих агентов.
Скопировать
Tessa.
That's one of my names, yeah.
So, you do know her.
Тесса?
Это одно из моих имён.
Так ты её знаешь?
Скопировать
They're leaving!
- My names Riley. Whats yours?
Meg, the bus is leaving!
Уезжают!
Меня зовут Райли.
А вас? Мег, автобус уходит!
Скопировать
One of them at least.
They are many, my names, like the carrion circling Golgotha.
Dracula, then.
Одно из них, по крайней мере.
Их много, моих имен, подобно стервятникам, окружающим Голгофу.
Теперь это Дракула.
Скопировать
When do you get to be happy?
You know I love it when you say both my names.
Encore tonight?
Когда ты подумаешь о своем счастье?
Обожаю, когда ты называешь меня по имени и фамилии.
Повторим сегодня?
Скопировать
That's Garry Jerry Larry Gergich Gengurch.
I burned in all my names.
I really--I didn't know what to do.
Это Гэрри Джерри Лэрри Гёргич Генгирч.
Я выжег все свои имена.
Я правда... Я не знал, что делать.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов My names (май нэймз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы My names для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить май нэймз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение