NeedTranslate
Перевод "Mystic Pizza" на русский
Произношение Mystic Pizza (мистик питсо) :
mˈɪstɪk pˈiːtsə
мистик питсо транскрипция – 4 результата перевода
But I didn't know he was Juliet's brother.
Well, if I taught at Knightley I wouldn't bring my Mystic Pizza townie family to school events.
When Serena went back to the city, he got fired for sleeping with a student.
Я не знал, что он брат Джульет.
Ну, если бы я преподавала в Найтли, я бы тоже не приводила странную местную семейку на школьные вечера.
Когда Сирена вернулась в город, его уволили за то, что она спал с ученицей.
Скопировать
Well, I did.
Do you remember when I filmed that movie version of the "Mystic Pizza" musical?
Do I?
На самом деле я получила.
Помните, я снималась в экранизации мьюзикла "Мистическая Пицца"?
Помню ли я?
Скопировать
Aw, it's just like "pretty woman."
Actually, it's more like "mystic pizza,"
But either way, I get to be julia roberts, so bite me.
Ой, ну ты прям как "Красотка".
Вообще-то, больше похоже на "Мистическую пиццу".
В любом случае, я похожа на Джулию Робертс, ясно?
Скопировать
Julia Roberts pulled the same move.
Is that that toothy girl from Mystic Pizza?
Ron, please, I need you to help me knock some sense into them.
Джулия Робертс прокрутила что-то похожее.
Эта та зубастая девчонка из "Мистической пиццы"?
Рон, пожалуйста, мне нужна твоя помощь, чтобы вернуть их с небес на землю.
Скопировать
