NeedTranslate
Перевод "NMD" на русский
Произношение NMD (энэмди) :
ˌɛnˌɛmdˈiː
энэмди транскрипция – 5 результатов перевода
-What's it satirizing?
every time they run a missile test so you can come tell me how great it works so I'II put money in the NMD
-You should put money in the NMD.
- В чем тут сатира?
- Минобороны приглашает тебя в ситуационную комнату каждый раз, когда они проводят испытания чтобы ты мог придти и рассказать мне, как отлично все работает, чтобы я дал денег на ПРО.
- Вы должны финансировать ПРО.
Скопировать
-The DOD bringing you to the Situation Room every time they run a missile test so you can come tell me how great it works so I'II put money in the NMD.
-You should put money in the NMD.
-It doesn't work.
- Минобороны приглашает тебя в ситуационную комнату каждый раз, когда они проводят испытания чтобы ты мог придти и рассказать мне, как отлично все работает, чтобы я дал денег на ПРО.
- Вы должны финансировать ПРО.
- Она не работает.
Скопировать
-How so?
Leo wants the president to give the NMD more time.
You're an expert.
- Как так?
Лео хочет, чтобы президент уделял ПРО больше времени.
Вы - эксперт.
Скопировать
-Why not?
The NMD is an absurdly wasteful military boondoggle that'II never produce a working missile.
It violates any number of elements of the ABM treaty and any argument you make in its defense will surely be moronic.
- Почему?
Ваша ПРО это абсурдная и пустая трата времени военными которые никогда не смогут создать работающую ракету.
Она нарушает множество пунктов договора по ПРО и любой аргумент, приведённый вами в её защиту, несомненно будет идиотским.
Скопировать
Thank you.
We had an NMD test this morning.
We were successful on nine out of 1 0 criteria.
Спасибо.
Сегодня утром мы провели испытание ПРО.
Успешно по 9-ти из 10-ти критериев.
Скопировать
