Перевод "Ozbeks" на русский
Произношение Ozbeks (озбэкс) :
ˈɒzbɛks
озбэкс транскрипция – 10 результатов перевода
Are you taking the piss?
The Ozbeks went to the quarry and did fuck all?
I don't know
Ты издеваешься?
Озбек приехал в карьер и просрал всё?
Я не знаю.
Скопировать
Yeah, if he read it at all
He's our only link to the Ozbeks
So we watch him like hawks
Да, если он вообще читал его.
Он наша единственная ниточка к Озбекам.
Так что глаз с него не спускаем.
Скопировать
-Yes
-It's not the Ozbeks, either
It can't be.
- Да.
- Значит, это были не Озбеки.
Невозможно.
Скопировать
We should still keep an eye on them
We need to find Çetin before the Ozbeks do
We can't stay here all night
Нам нужно по-прежнему приглядывать за ними.
И мы должны найти Четина раньше Озбеков.
Мы не можем торчать тут всю ночь.
Скопировать
He can wait.
First we need Koliba to lead us to the Ozbeks
We'll get Riffaut later
Он может подождать.
Сначала мы должны через Колиба выйти на Озбеков.
Мы возьмём Риффо позже.
Скопировать
Gilou, take care of Rodi.
We'll get the other Ozbeks
Wait!
Жилю возьми на себя Роди.
Мы займёмся остальными Озбеками.
- Подожди!
Скопировать
It can't be.
The Ozbeks have Çetin under their thumb already
We should still keep an eye on them
Невозможно.
Озбеки уже прижали Четина к ногтю.
Нам нужно по-прежнему приглядывать за ними.
Скопировать
Born in '83. He's been in trouble before
Does Chellat know the Ozbeks?
It doesn't look like it.
У него раньше были проблемы.
Селла знает Озбеков?
Не похоже на это.
Скопировать
I re-wrote what I should have seen
If I wasn't hiding I'd have seen the Ozbeks selling to Koliba and they would be in court by now
I messed up, and I want to fix it
Я переписал про то, что видел.
Если бы я не скрыл, что видел как Озбеки торгуются с Колиба, они бы сейчас уже были в суде.
Я всё испортил и хочу это исправить.
Скопировать
Haroun, It's Herville
Any news on the Ozbeks?
Go after Riffaut as soon as you can
Гарун, это Эрвиль.
Есть новости про Озбеков?
Возьмите Риффо как можно быстрее.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Ozbeks (озбэкс)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Ozbeks для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить озбэкс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение