NeedTranslate
Перевод "my schooling" на русский
my
→
мой
Произношение my schooling (май скулин) :
maɪ skˈuːlɪŋ
май скулин транскрипция – 11 результатов перевода
Only today she was saying she might help me in the future.
Just like she did with my schooling.
Well, I guess I'll se on aunt Laura before I go to bed.
Сегодня сказала, что обеспечит моё будущее.
А раньше помогла мне с учёбой.
- Навещу тётю Лору перед сном.
Скопировать
- Yes.
I have been in Cairo for my schooling.
I can both read and write.
– Да.
Я учился в Каире в школе.
Умею и читать, и писать.
Скопировать
I'm a bit behind in my schooling.
I'm not behind in everything - just my schooling.
What class are you in?
Я немного отстаю в учёбе.
Я не во всём отстаю, но в учёбе -да.
Ты в каком классе?
Скопировать
Yes, Carmen is a nice name.
I'm a bit behind in my schooling.
I'm not behind in everything - just my schooling.
Да. Кармен - красивое имя.
Я немного отстаю в учёбе.
Я не во всём отстаю, но в учёбе -да.
Скопировать
Can you taste them?
One night my schooling ended.
Very good.
Ты чувствуешь их вкус?
Однажды вечером моё обучение закончилось.
Прекрасно.
Скопировать
The university of Edinburgh.
Part of my schooling in anatomy.
A man who can draw quickly and accurately is in some demand.
Университет Эдинбурга.
Часть моего изучения анатомии.
Услуги умеющего рисовать быстро и точно, пользуются спросом.
Скопировать
♪ You pick yourself up That's when they knock you back down
♪ The university of lifeblood That's where I got my schooling
♪ I know that they can't knock me down As long as I keep falling
♪ Упал, поднялся вновь, И снова расшибают тебя в кровь. ♪
♪ Эти уличные университеты Дали мне образование. ♪
- Пожалуйста, выйдите из машины. ♪ И понял я, что не сбить меня, Пока продолжается падение. ♪
Скопировать
I trained comprehensively to get revenge for my father.
During my schooling, I learned a little something called "practical munitions."
The art of taking anything from your immediate environment
Я хорошо тренировалась, чтобы отомстить за моего отца.
В школьные годы, я научилась кое-чему под названием "подручные боеприпасы".
Искусству превращения любой обиходной мелочи
Скопировать
Howard... I want you to know that I appreciate my time here.
I'm grateful for everything you and the firm have done for me, especially the financial help with my
I just need accounting to get me that figure. No need.
Говард, я хочу, чтобы ты знал, я ценю то время, что провела здесь.
Я благодарна за все, что ты и фирма сделали для меня, особенно за финансовую помощь с учебой. Я готова выписать чек на оставшуюся сумму заема.
- Я уточню ее в бухгалтерии.
Скопировать
- My patron died.
His son was less inclined to support my schooling.
Well, Ms. James, I can't hire you back as a cleaner.
— Мой покровитель умер.
Его сын был куда менее склонен оплачивать моё обучение.
Мисс Джеймс, я не могу взять вас обратно уборщицей.
Скопировать
Is that understood?
Miss Hart, for what greater purpose my schooling and our clinic, than one so in need?
This man, Buckley?
Понял?
- Мисс Харт конечная цель мое обучение и наш клинический Уход за тех, кто в ней нуждается.
- Его Barklef ...
Скопировать
