NeedTranslate
Перевод "PPA" на русский
Произношение PPA (пипиэй) :
pˌiːpˌiːˈeɪ
пипиэй транскрипция – 7 результатов перевода
Oh, maybe I'll call her dad and see if he'll come walk her down the aisle.
Uh, P-Pa-Papa Jeff?
Will you be okay with seeing him?
Идея! Позову её отца, чтобы он отвёл её к алтарю.
Папочку Джеффа?
Ты не против?
Скопировать
Mr Keita, actually, Maitre Rappapov...
Ra-ppa-port. ...is saying our disbursement capacities are poor.
Very poor!
Г-н Кейта, г-н Раппа... Раппопорт. Прошу прощения.
Г-н Раппопорт хотел сказать, что у нас очень слабая платежная способность.
Очень слабая.
Скопировать
Glad to hear it.
Your PPA activist file has followed you here from Oran, hence these measures.
- What's going on?
Рад это слышать.
Ваше досье следовало сюда за вами из Орана, поэтому мы приняли меры.
- Что происходит?
Скопировать
Help us find his killer.
On the morning de la Rosa died... we got a breach alert on the PPA.
Breach alert?
Помогите нам найти убийцу.
Тем утром, когда умер Де Ла Роса... мы получили сообщение об утечке от ПРС.
Сообщение об утечке?
Скопировать
I know what the divers are doing-- beta-testing a secret project code-named
PPA-- it stands for Pre-Positioned Assets.
Keep talking.
Я знаю, что ныряльщики там делали — бета тестирование секретного проекта под кодовым именем
ПРС — Предварительно Размещённые Средства.
Продолжай.
Скопировать
Now, if the red doesn't leak, you've got the perfect hiding spot for drug cartels up and down the Eastern Seaboard.
So the divers' mission was to position the PPA.
But what if one of the divers knew there were drugs inside?
И если краситель не утекает, ты получаешь отличное место для хранения тут и там для наркокартелей по всему Восточному побережью.
Так что задачей водолазов было размещение ПРС.
Но что, если один из них знал, что внутри наркотики?
Скопировать
Like, uh like a vial of red liquid cocaine.
Found them inside the PPA your divers positioned on the ocean floor.
There's, uh, 200 of them.
Как например... как пробирку с красным жидким кокаином.
Нашли их внутри ПРС, которые ваши водолазы размещали на морском дне.
Тут их... двести штук.
Скопировать
