NeedTranslate
Перевод "Guys guys guys guys guys" на русский
Произношение Guys guys guys guys guys (гайз гайз гайз гайз гайз) :
ɡˈaɪz ɡˈaɪz ɡˈaɪz ɡˈaɪz ɡˈaɪz
гайз гайз гайз гайз гайз транскрипция – 15 результатов перевода
I'm writing a strongly-worded e-mail to my florist.
Guys, guys, guys, guys, guys, guys, guys, look at the door, don't look at the door, look right now, don't
Guys, one at a time.
Я пишу сильно-словный е-мейл своему флористу.
Ребята, ребята, ребята, посмотри на дверь, не смотрите на дверь, теперь смотрите, не смотрите одновременно, смотрите, но не смотрите.
Ребята, по очереди.
Скопировать
Everything's gonna happen again?
Guys, guys, guys, guys, guys, there's one right behind us.
Stay calm.
И все повторится?
Ребята? Ребята! Ребята!
Так. Спокойно.
Скопировать
Well, Frank, I'm not going to go passing on free cars.
Guys, guys, guys, guys, guys, all this talk about marriage and Dee being such a whore has got me thinking
I never got a bachelor party.
Фрэнк, я не собираюсь отказываться от халявной машины.
Ребята, ребята, все эти разговоры про брак и про то какая Ди шлюха, навели меня на мысль...
У меня не было мальчишника.
Скопировать
- If I can go to Vietnam...
- Guys, guys, guys, guys, guys, guys.
- What?
-Если я могу поехать во Вьетнам...
-Ребята, ребята, ребята, ребята.
-Что?
Скопировать
Is somebody making cookies?
Guys, guys, guys, guys, GUYS!
Oh, my God, I just saw Cat Deeley getting out of a limo.
Кто-то готовит печенье? Ребята!
Ребята, ребята!
Боже, я только что видел Кэт Дили, выходящую из лимузина. - Кто такая Кэт Дили?
Скопировать
- It's not the pimples.
- Guys, guys, guys, guys, guys.
Um, can I have your attention, please?
Да не в прыщах дело.
Парни, парни, парни.
Можно минутку вашего внимания?
Скопировать
Peter, I've made a terrible mistake. Well, that's what I tried to tell you, but you were as stubborn as a pigeon at an ad agency.
Guys, guys, guys, guys, guys, these are all good ideas, but I think what people really get excited about
But this is an ad campaign for a Nissan SUV. How does that possibly...? Phil, Phil, Phil, Phil.
Ты станешь вчерашним мелом детских классиков на тротуаре, Стьюи!
Да, я понял метафору. Но, Бертрам! Стерев меня, ты уничтожишь вселенную!
Мы с Брайаном застряли вне пространственно-временного континуума, и вернуться можно было, только перегрузив старую панель возврата!
Скопировать
Guys.
Guys, guys, guys, guys, guys, check this out.
"March 5, 1861.
Мужики.
Мужики, мужики, мужики, смотрите, что нашёл.
"Пятое марта 1861 года.
Скопировать
Grab him!
MORGAN: Guys! Guys, guys, guys, guys.
JEFF: You see how he slipped out like that?
Взять его!
Ребята, ребята, ребята.
Ты заметил, как он выскользнул?
Скопировать
- Please.
Guys, guys, guys, guys, guys.
"Mop-Bucket," Scully?
– Пожалуйста. – Нет.
Ребята, ребята, ребята, ребята.
"Швабра", Скалли?
Скопировать
A virgin daiquiri for the virgin?
MAC: Guys, guys, guys, guys, guys, guys, guys, guys, I've got news, I've got terrible news.
- Oh, see this is exactly what I wanted a vacation from. - CHARLIE:
Чистый дайкири для чистой девы?
Ребята, ребята, ребята, у меня ужасные новости.
От таких закидонов я и хотела отдохнуть.
Скопировать
You just made it worse.
Hey, guys, guys, guys, guys, guys, guys, guys. Come on, man.
Oh, this your first fight.
- Ты только всё испортил.
Эй, парни, успокойтесь.
Это ваш первый срач.
Скопировать
I still know a place, I'll show you.
Woah, woah, guys, guys, guys, guys, guys.
Where's doc?
Я знаю такое местечко, я покажу.
Эй-эй, народ, народ, народ, народ!
Где док?
Скопировать
Or are you too hot for us now?
Guys, guys, guys, guys, guys!
Watch the downbeats. Yeah? Yeah?
Или ты теперь слишком горяч для нас?
Ребята, ребята, ребята, ребята, ребята!
Cледите за сильными долями.
Скопировать
Guys!
Guys, guys, guys, guys, guys, guys.
Hello, neighbor.
Ребята!
Ребята, ребята, ребята, ребята, ребята, ребята.
Привет, сосед.
Скопировать
